This dissertation studies the application of equivalence theory developed by Mona Baker in translating Persian to Arabic. Among various translation methodologies, Mona Baker’s bottom-up equivalency approach is unique in several ways. Baker’s translation approach is a multistep process. It starts with studying the smallest linguistic unit, “the word”, and then evolves above the level of words leading to the translation of the entire text. Equivalence at the word level, i.e., word for word method, is the core point of Baker’s approach.

This study evaluates the use of Baker’s approach in translation from Persian to Arabic, mainly because finding the correct equivalence is a major challenge in this translation. Additionall

Mixed convection heat transfer in a vertical concentric annulus packed with a metallic porous media and heated at a constant heat flux is experimentally investigated with water as the working fluid. A series of experiments have been carried out with a Rayleigh number range from Ra=122418.92 to 372579.31 and Reynolds number that based on the particles diameter of Re_d=14.62, 19.48 and 24.36. Under steady state condition, the measured data were collected and analyzed. Results show that the wall surface temperatures are affected by the imposed heat flux variation and Reynolds number variation. The variation of the local heat transfer coefficient and the mean Nusselt number are presented and analyzed. An empirical

This review article concentrates the light about aetiology and treatment of the periimplantitis.

The poultry industry is developing continuously and rapidly, this development takes several trends in the poultry industry, such as searching for new alternatives feed additives. The research focused on finding new alternatives feed additives, among these alternatives is Synoptic, which used to maximize the benefit of the two important compounds (probiotics and prebiotics) as these two compounds are considered one of the most alternatives feed additives, which have been used a lot in poultry feeding to maximize the value of these compounds, they were combined into one compound called synbiotic. Several studies confirm that the synbiotic effect on the intestine morphology, which, the ratio villus height and villus: crypt ratio in the

Introduction: Due to the high prevalence of diseases associated with obesity. There are several factors, including the genetic factors, it is known that the genes Fat mass and obesity-associated FTO rs9939609, the lipoprotein lipase (LPL) Ser447Ter, and the chymase 1 (CMA1) -1903A > G are associated with lipoprotein metabolism. The aim of the present investigation was to study the association of the FTO, LPL, and CMA1 genes with obesity in the children and adolescents population of the Rostov region, Russia. Methods: In a case-control study involving 500 children and adolescents aged from 3 to 17 years, the association between the genetic polymorphisms of the FTO rs9939609, LPL Ser447Ter (rs328) and CMA1 -1903A > G (rs1800875) with the obes

The increase in obesity and the many accompanying diseases is attributed to the increased production and consumption of foods made of non-nutritive sweeteners without regard to the risks of consuming additional calories, and this in turn leads to hormonal imbalance and metabolic disorders and the resulting imbalance and ill health that have spread to all segments of society. During the research, 0.01, 0.02, 0.03, 0.04 and 0.05 % of stevia sweetener was added to the cream instead of the sugar used. Physical and chemical tests were performed for the stevia extract and the microbial content in the cream, as well as the sensory evaluation. It was noted that fortifying the cream with calorie-free stevia sugar led to the production of

The aim of the current research is to reveal the effect of using brain-based learning theory strategies on the achievement of Art Education students in the subject of Teaching Methods. The experimental design with two equal experimental and control groups was used. The experimental design with two independent and equal groups was used, and the total of the research sample was (60) male and female students, (30) male and female students represented the experimental group, and (30) male and female students represented the control group. The researcher prepared the research tool represented by the cognitive achievement test consisting of (20) questions, and it was characterized by honesty and reliability, and the experiment lasted (6) weeks

The aims of this study to diagnose the role of the (relationship and impact) Academic driving practices dimensions (model the way, inspire a shared vision, challenge the process, enable others to act, encourage the heart ) in the activation of human capital (investment and development) for (knowledge, skills, expertise, creative and training capabilities) in a sample of university professors in Baghdad city(Baghdad University, Al Mustansiriya University, University of Technology). (367 )samples were distributed to (232 at the University of Baghdad, 97 at Al-Mustansiriya University and 38 at the University of Technology). The goals of descriptive analytical method research have been used, questionnaire has been a main tool for dat