Women are considered important characters and subjects of discussion in the Glorious Qur‟an. Some are portrayed in a positive light while others are condemned . Most women in the Glorious Qur‟an are represented as either the mothers or wives of certain leaders and prophets. But the lexical items “Imra‟a” شاحِا and “zawj” طٚص occur in the Glorious Qur‟an with different meanings depending on the context where they occur. Translation of the Glorious Qur'an has always been a problematic and difficult issue. Since the Glorious Qur'an is regarded as miraculous and inimitable (i'jaz al-Qur'an), Muslims argue that the Qur'anic text should not be separated from its true form to another different form keeping the Arabic text along . The present paper is concerned with difficulties of translating both “Imra‟a” شاحِا and “zawj” طٚص in the Glorius Qur‟an into English .In Arabic a word may have a range of meanings depending on the context, i.e. polysemous. There are various words in the Glorious Qur‟an that are considered polysemous .Among these words are both “Imra‟a” شاحِا and “zawj” طٚص . Thus, the translator will encounter obvious difficulty when he/she tries to convey the intended meaning of such polysemous words because he/she will be confused by the various meanings and senses of these words.. Four translations have been adopted concerning the terms “Imra‟a” شاحِا and “zawj” طٚص , namely
Adenosine deaminase (ADA; Ec: 3.5.4.4), 5´- Nucleotidase (5´– NT; Ec: 3.1.3.5), and AMP – amino hydrolase (AMP – deaminase AMPDA; Ec: 3.5.4.6) activities were measured in sera of ovarian cancer patients before surgery, and after chemotherapy. The results indicated that ADA specific activity increased significantly (P<0.05), while 5´-NT and AMPDA specific activity decreased significantly (P<0.05) in ovarian cancer patients before surgery in comparison with those of their corresponding control women and benign tumors groups. When the activities of these enzymes were measured after chemotherapy, a significant decrease (P<0.05) in ADA activity, and a significant increase (P<0.05) in 5´- NT and AMPDA activities w
... Show MoreThe aim of this research is to investigation the optimization of the machining parameters (spindle speed, feed rate, depth of cut, diameter of cutter and number of flutes of cutter) of surface roughness for free-form surface of composite material (Aluminum 6061 reinforced boron carbide) by using HSS uncoated flat end mill cutters which are rare use of the free-form surface. Side milling (profile) is the method used in this study by CNC vertical milling machine. The purpose of using ANFIS to obtain the better prediction of surface roughness values and decreased of the error prediction value and get optimum machining parameters by using Taguchi method for the best surface roughness at spindle speed 4500 r.p.m, 920mm/rev feed rate, 0.6mm de
... Show MoreA Laboratory study was conducted in quality control department ,state company for food stuff trading ministry of trade (2005-2006) on sunflower oil imported to Iraq from different origins included 12 trade marks, Complete random design was used with four replication .The purpose of the study is to know the origins effect on fatty acid percent and study the simple correlation between them, the result showed Turkish origin for trademark (Narin) was superior in Palmitic and Stearic fatty acid (10.41,3.29%).While Omanian origin for trademark Alsafwa was superior in Oleic(35.09%) and Syrian origin for trade mark Alnahraen was superior in Linoleic fatty acid percent 66.53% whereas Egyptian origin for trademark Alasel was superior in the percent
... Show MoreThirty-three samples of groundwater were taken from Dibdibba unconfined aquifer in the Zuber area southwestern parts of Basrah governorate south of Iraq to assess the groundwater quality. A statistical multivariate analysis was done using cations and anions, pH, total dissolved solids (TDS), and electrical conductivity (EC) that were measured for drinking, livestock, and construction purposes. Residual sodium bicarbonate (RSBC), Magnesium Ratio (MR), and Permeability index (PI) were used to evaluate the suitability of the present samples for irrigation activity. The quality of groundwater in the study area is unsuitable for drinking water, industrial and building uses. But it is suitable for livestock uses, According to Residual Sodium C
... Show MoreThe tax is a financial amount collected from the taxpayer for the account of the public treasury.. and is the cornerstone of the close bond between members of the community and the country in which they live , as income tax is imposed on the profits and revenues achieved by people and often the constitution of most contemporary countries stipulate that the legislator is obligated to determine the sources of revenues and profits subjected to tax. Because the tax has a serious impact on people’s money because it is exposed to that money through direct deduction . Therefore, we note that the applicable income Tax Law stipulated that in order income to be subject to tax , it must be derived from one or more of the income sources st
... Show MoreAbstract
To evaluate the effectiveness of Phenolic Compound of Salvia Frigida on induced atopic dermatitis (AD) of mice. Forty mice were included in the study, divided in to four groups (10 mice/group): apparently healthy, induced AD without treatment, induced AD treated with tacrolimus 0.1% ointment, and induced AD treated with Phenolic Compound of Salvia Frigida cream 5%. Examination of histopathology was done and skin homogenates levels also measured. Levels of WBC, Eosinophil, skin tissue homogenate of IL-13 and IL-4, serum IgE, and histopathological scores were significantly increased among induced non treated AD group in comparison with control group. Comparisons of non-treated induced AD
... Show MoreExperimental tests were carried to control lost circulation in the Khabaz oil field using different types of LCMs including Nano-materials. A closed-loop circulation system was built to simulate the process of lost circulation into formations. Two dolomite plugs were used from different depths of the formation of Azkand in Khabaz oil field. The experimentations were carried out to study the effect of different types of LCMs, cross-linked copolymer (FLOSORB CE 300 S), SiO2 NP, and Fe2O3 NP, on mud volume losses as a function of time.
The rheological measurements of the nanoparticles-reference mud system showed that both of the SiO2 NP and Fe2O3 NP w
... Show MoreThe problem of present study is determined by answering the following questions:
1) What is the effect of using the oral open- ended questions on Students' achievement in the third-stage of Arabic department in the college of Education? 2) What is the effect of the oral open-ended questions on developing the creative thinking of students in
... Show MoreIn this research, the study of thermal treating by laser, plasma glow discharge and tubular furnace on Ti-6Al-4V alloy coated with hydroxyapatite by methods of dip coating and electrophoretic deposition .A group of samples was coated by dip coating and another group was coated by electrophoretic deposition. The first group was treated by pulse laser 10 (mJ) as energy for samples from both coating with uniform distributed pulses on every single sample surface, The second thermal treating was made by plasma glow discharge in a locally made system with argon atmosphere, 600 Volt , and 6 cm distance between the electrodes, The third treating was made by tubular furnace in air atmosphere and 400 °C for 1 hour duration. T
... Show More