Preferred Language
Articles
/
3xfhWZMBVTCNdQwCEdEO
דרכי היווצרותם של ההרכבים והתפקידים שלהם בשפה העברית
...Show More Authors

דרכי היווצרותם של ההרכבים והתפקידים שלהם בשפה העברית תקציר מחקר זה הינו מחקר מורפולוגי־לקסיקלי, והוא מתייחס לתפקידם של ההיבטים המורפולוגיים והלקסיקליים בחקר השפה והבלטת תכונותיה של אחת התופעות הלשוניות בשפה העברית, שהיא תופעת ה"הרכבה". מחקר זה בוחן סוג מיוחד של שמות בשפה העברית, שהוא "השם המורכב" מהיבטים שונים, דהיינו: מובנו של המונח "הרכב", כאשר ההתמקדות במחקר זה היא בחקר תהליך ההרכבה המוביל ליצירת שמות מורכבים בפרט, וכן בהתייחסות למאפיינים החשובים ביותר של סוג זה של שמות בשפה העברית, כמו־כן, המחקר מתייחס לדעותיהם החשובות ביותר של מדקדקים ובלשנים עבריים ושאינם עבריים כלפי תופעה לשונית זו. המחקר מתייחס גם למספר שיטות ומנגנונים שבהם מנוסחים ה"הרכבים" בשפה העברית, ולזיהוי המאפיינים החשובים ביותר של הקשר בין ה"הרכב" ל"ביטוי האידיומטי". יתר־על־כן, המחקר מצביע גם על מידת הימצאותם של שמות מסוג זה בטקסטים של המקרא ועל השמות המורכבים החשובים ביותר שהוזכרו בו. בתום המחקר זיהו שני החוקרים מספר תפקידים לשוניים המבוצעים על־ידי השמות המורכבים ותפקידם של ההרכבים בלקסיקון העברי ובספרות העברית.

Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Fri Dec 17 2021
Journal Name
مجلة الترجمة واللسانياتنا
בעיות בתרגום מונחים בין עברית לערבית המונח תפילה דוגמנית
...Show More Authors

סיכום לכל מדע מערך יסודות שעליו הוא עומד ועושה, בין אם ברמה של מושג ותוכן, או ברמת תכנית הלימודים והמונח , מקום בו מדעי האדם מתמודדים עם בעיות רבות המתחילות במסגרת מדע יחיד ומידת הייחודיות שלו והאינטראקציה שלו עם מדעים אחרים, דרך בעיית תכנית הלימודים, עד לבעיית המונח . בדרך זו היה צורך להתייחס למונח כמשהו רגיש, אם לא מסוכן.מדע המונח נחשב לאחד מענפי הבלשנות היישומית כיום, והוא נחשב למדע בולט, עד שהוא הפך למדע עצמאי

... Show More
View Publication