The majority of Iraqi translator-student have problems at two main levels: the conceptual level and the productive level. From different perspectives, such problems are either related to ‘language’ or to ‘cognition’. This binary view is an indication to the implicit and interchangeable relationship between language and cognition. The relationship between cognition language and translator starts with the first language and its effect on the Iraqi translators. Identifying the effect is the aim of the present study. It is hypothesized that Iraqi students are negatively influenced by the problems and weaknesses of first language schema. This reflects the major claim and later concludes that first language instruction in the Iraqi schools syllabus should be carefully planned in relation to language. This issue could be done by the contextualization of first language. This contextualization nurtures cognitive skills which are in turn essential in translation learning and practice.
The mechanism for selecting the President of the Republic and his constitutional powers under the Constitution of the Republic of Iraq
In the present work polymer electrolytes were formulated using the solvent casting technique. Under special conditions, the electrolyte content was of fixed ratio of polyvinylpyrolidone (PVP): polyacrylonitrile (PAN) (25:75), ethylene carbonate (EC) and propylene carbonate (PC) (1:1) with 10% of potassium iodide (KI) and iodine I2 = 10% by weight of KI. The conductivity was increased with the addition of ZnO nanoparticles. It is also increased with the temperature increase within the range (293 to 343 K). The conductivity reaches maximum value of about (0.0296 S.cm-1) with (0.25 g) ZnO. The results of FTIR for blend electrolytes indicated a significant degree of interaction between the polymer blend (PVP and PAN)
... Show MoreSome Factors determining the virulence of Escherichia coli ( E. coli ) isolates were studied ,of 25 isolates , 17(group A) uropathogenic E. coli ,6 (group B) infected gastrointestinal tract , 2 (group C) infected wound , beside these group we use the standard strain E. coli HB101 as control group. The twenty five isolates were tested for adherence capability to human buccal cavity epithelial cells by in vitro experiment . The results showed that all isolates have different adhesion capability with mean ranging from (14.35±11.39) to (33.80 ± 22.68) bacteria / epithelial cell It was noticed that isolates EU9, ES6, EW17 displayed high adhesive capability with mean value (33.80 ± 22.68), (32.60 ± 21.19), (29.90±22.50) bacteria /epithelial
... Show MoreHistological study of the cerebellum in a bird white cheeked bulbul Pycnonotus lecucotis, the result of the study showed that the cerebellum took the parts of the hindbrain, the histological study of the cerebellum revealed the presence of deep folds on its surface. The cerebellum consists of two areas, the cerebellar cortex, which is called the gray matter, which consists of three layers: the outer layer (the molecular layer), the middle (Purkinje cells) and inner layer (the granular layer). The second area of the cerebellum is called the medullary and the white matter.
BACKGROUND: Papillary thyroid carcinoma (PTC) is the most common type of thyroid carcinoma that represents a set of characteristic of nuclear features in which the diagnosis is depend. AIM: The study aimed to review different variants of PTC which has different malignant potential in correlation with many prognostic and clinical factors in Iraq. PATIENTS AND METHODS: Paraffin blocks of 227 cases of PTC were selected, subtyped, and grouped according to the malignant potential. The prognostic and clinical factors were studied. RESULTS: The mean age was (39.29 ± 12.17) years, with female predominance (86.3%), where (55.5%) of them below 40 years, conventional variant was most common (40.1%), followed by papillary microcarcinoma
... Show MoreThe nuclear structure of some cobalt (Co) isotopes with mass number A=56-60 has been studied depending on the effect of some physical properties such as the electromagnetic properties effects, such as, elastic longitudinal form factors, electric quadrupole moments, and magnetic dipole moments. The fp model space is used to present calculations using GXFP1 interaction by adopting the single particle wave functions of the harmonic oscillator. For all isotopes under consideration, the 40Ca nucleus is regarded as an inert core in fp model-space, while valence nucleons are moving through 1f7/2, 2p3/2, 1f5/2, and 2p1/2 orbits. The effects of core-polarization are obtained by the first orde
... Show MoreThe aim of this study was to identify the depth of the mouth and its shape in some local fish belonging to the Cyprinidae family, and the extent to which the depth of the mouth is related to the way of feeding and the nature of food as well as the feeding habits of those species collected specifically from the Tigris River, the results showed a relationship of depth oral cavity with head length was highly significant at (P < 0.01) for all studied species. Also, there was a highly significant relationship between the height of the pharyngeal tooth-bearing bone and the depth of the oral cavity for fish of this local family.
The challenge in studying fusion reaction when the projectile is neutron or proton rich halo nuclei is the coupling mechanism between the elastic and the breakup channel, therefore the motivation from the present calculations is to estimate the best coupling parameter to introduce the effect of coupled-channels for the calculations of the total cross section of the fusion , the barrier distribution of the fusion and the average angular momentum 〈L〉 for the systems 6He+206Pb, 8B+28Si, 11Be+209Bi, 17F+208Pb, 6He+238U, 8He+197Au and 15C+232Th using quantum mechanical approach. A
... Show More