نقدم في هذا البحث تحليل لعملين أدبيين من منظور الحركات الطليعية ثبتت آثارها لدى بعض الكتاب العرب و أمريكا اللاتينية في فترة سنوات العشرينات والألفين. كانت الحياة الخاصة للكاتب ميغيل انخل استورياس تلهمه أنتاج أعمال أدبية، اذ شغل منصب دبلوماسي وحصل على جائزة نوبل غواتيمالاكا. ولد وتوفى في مدينة غواتيملاكا (1974- 1899) يوجد تحول واضح في عمله ذات الشهرة السيد الرئيس(1948) الذي يكسر المعتاد، لأجل مستقبل مكسو بالأفكار الجديدة. استخدمت اللغة، والقواعد والجمل بشكل عنيف لنتائج تخدم المجتمع. ترجم هذا العمل لعدة لغات، واستخدم في السينما والمسرح وكل ذلك لفائدة اجتماعية. تظهر الرواية العناصر السياسية، والاقتصادية، والاجتماعية، كما توجد قلة الرحمة واللاإنسانية واضحة من خلال أحداث الرواية، يحاول الكاتب توضيح ما كان يجري في تلك الفترة. اظهر استورياس الدكتاتور كشخصية غامضة في العمق لا تظهر ويشعر بتأثيرها السيء من كل جانب. مازن عرفة، كاتب سوري الأصل، ولد سنة 1955، و حصل على شهادة الآداب في قسم اللغة الفرنسية من جامعة دمشق، وفيما بعد حصل على الدكتوراه في العلوم الإنسانية، قسم المكاتب، من جامعة ماريا كوري (لوبلين-بولونيا)، حاول من ألمانيا مركز أقامته، أعطاء القراء لمحة عن ما فعلت الدكتاتورية مع أبرياء سوريا الذين أعلنوا الانتفاضة الربيعية، من خلال أنتاجه وهو "الغرانيق" سنة 2017، وذلك للحصول على حقوقهم الشرعية في الحياة. تتكون الرواية من ثلاثة أجزاء: الدكتاتورية، تاريخ سوريه في زمن الانقلاب والانتفاضة. تم نشره في بيروت وحصل على صدى نقد بناء. الغرانيق، هي أنظمة عسكرية جعلت لنفسها أصنام تشبه آلهة، وهذا التشبيه حدث في كثير من البلدان العربية التي ثارت في انتفاضات الربيع. وكذلك في امريكا اللاتينية كما هو حال رواية السيد الرئيس ، الذي تظهر فيها أحداث الثورة ضد الاستبداد.
Translation as a human endeavor has occupied the attention of nations since it bridges the gab between cultures and helps in bringing out national integration. The translation of Kurdish literature started with personal efforts in which newspapers and magazines had played a vital role in supporting translation and paved the way for promoting the publication of Kurdish products.
The bulk of the materials translated from Arabic exceeds that translated from other languages owing to the influence of religious and authoritarian factors.
The survey of the Kurdish journals was limited to the period 1898-1991 since it marked a radical and historic change represented by the birth of Kurdish journalis
... Show MoreThe aim of this work is to learn the relationship of the stability of (β) emitter isobars with their shape for some isobaric elements with even mass number (A=152 - 162). To reach this goal firstly the most stable isobar have been determined by plotting mass parabola (plotting the binding energy (B.E) as a function of the atomic number (Z)) for each isobaric family. Then three-dimensional representation graphics for each nucleus in these isobaric families have been plotted to illustrate the deformation in the shape of a nucleus. These three-dimensional representation graphics prepared by calculating the values of semi-axis minor (a), major (b) and (c) ellipsoid axis’s. Our results show that the shape of nuclides which is represented the
... Show MoreAbstract
Abstract has many advantages as has historically been one of the regions leading cultural centers . for centuries , it has been a center of commertial and financial operations in Iraq. it is also rich in archeological sites and natural resources, but because of its wars and implementation of urban development strategies are effective and sustainable , so contracted the secretariat of Baghdad with the company (khatib and scirntiffic) for the preparation of the comprehensive development plan for the city of Baghdad in 2030 and funded by the world bank and the fact that the plan was approved ( three stages of it ) and only one phase remains the fourth stage, which is under discussion the aim of the
... Show MoreRecords of two regionalized variables were processed for each of porosity and permeability of reservoir rocks in Zubair Formation (Zb-109) south Iraq as an indication of the most important reservoir property which is the homogeneity , considering their important results in criterion most needed for primary and enhanced oil reservoir .Z and F tests that were calculated for the two above mentioned properties of pair units of Zubair Formation have shown the difference in depositional energy and different diagenesis between units IL and AB , DJ and AB , and the similarity in grains size , sorting degree , depositional environment and pressure gradients between IL and AB units , LS and IL units ; also the difference in the properties above betw
... Show MoreAbstract:
The research aims to define the theoretical framework for corporate governance and its mechanisms and shed light on corporate governance in Iraq as well as the theoretical framework for the quality of financial reports and their relationship and the role of corporate governance in activating them. A commercial bank as a sample for the research, and a survey list was prepared to show the extent to which the research sample banks are committed to applying internal governance mechanisms. imposed on them by the local environment, which leads to improving the quality of financial reports for these banks.
This study is due to insufficient development of the issues of initial training in tennis at youthful (student) age. Objective: development of a methodological and scientific-methodological base of students' tennis with current trends in tennis. Summing up the best practices of modern tennis, we came to the conclusion that the formation of the art of reflection backhands in teaching beginner students of sports specialization to achieve future success. In modern conditions in the development of Russian tennis student opens the possibility of using new technologies and programs. Using these approaches, we have developed a training program and tested students' tennis in the pedagogical experiment, which resulted in its effectiveness.
The analysis of survival and reliability considered of topics and methods of vital statistics at the present time because of their importance in the various demographical, medical, industrial and engineering fields. This research focused generate random data for samples from the probability distribution Generalized Gamma: GG, known as: "Inverse Transformation" Method: ITM, which includes the distribution cycle integration function incomplete Gamma integration making it more difficult classical estimation so will be the need to illustration to the method of numerical approximation and then appreciation of the function of survival function. It was estimated survival function by simulation the way "Monte Carlo". The Entropy method used for the
... Show MoreThe study aimed to identify the treatment of the press image of the Great Return Marches in the French international news agency AFP by knowing the most important issues, their direction and the degree of interest in them. The study belongs to the descriptive research, and used the survey method, within the context of the content analysis method, and the researcher relied on the content analysis form tool and the interview tool to collect data. The study population is represented in the photos published by the French News Agency about the Great Return Marches during the period (end of March / 2018 until the end of November / 2019. The researcher chose an intentional sample using the Complete Census method. The study material represented
... Show MoreThe primary objective of the present research is to diagnose the most mportant imensions of quality of work life in a sample of individuals working in the Northern Gas Filling Company in Nynawa. The study sample consisted of 140 employees of the Northern Region Filling Company in even ,Through a questionnaire prepared for this purpose. The study concluded that there are five main factors that are considered to be measure of the quality of working life and are based on their importance: Empowerment, organizational health, internal work environment, motivation, development and training of workers. The study recommended that the organization should payattentio
... Show MoreIn this research, Artificial Neural Networks (ANNs) technique was applied in an attempt to predict the water levels and some of the water quality parameters at Tigris River in Wasit Government for five different sites. These predictions are useful in the planning, management, evaluation of the water resources in the area. Spatial data along a river system or area at different locations in a catchment area usually have missing measurements, hence an accurate prediction. model to fill these missing values is essential.
The selected sites for water quality data prediction were Sewera, Numania , Kut u/s, Kut d/s, Garaf observation sites. In these five sites models were built for prediction of the water level and water quality parameters.