In recent years, the need for Machine Translation (MT) has grown, especially for translating legal contracts between languages like Arabic and English. This study primarily investigates whether Google Translator can adequately replace human translation for legal documents. Utilizing a widely popular free web-based tool, Google Translate, the research method involved translating six segments from various legal contracts into Arabic and assessing the translations for lexical and syntactic accuracy. The findings show that although Google Translate can quickly produce English-Arabic translations, it falls short compared to professional translators, especially with complex legal terms and syntax. Errors can be categorized into: polysemy,
... Show MoreIn the present work, classification of radioactive wastes based on Annual Intake (AI) values is studied. Where the characterization of radionuclides was done by hand held GeLi detector with an overall efficiency better than 42%. It was noted the most predominant contaminant are Cs-137, Co-60 and Pa-234.The radioactive waste in disposal silo has been divided into five categories according to the harmful effect of radionuclides.For the purpose of storageradioactive wastein a safe manner, it wassuggesteda new method by shielding radioactive waste in each category with concrete;where the thickness of shielding is the time required to reduce the annual dose to 10%.
In this paper,a prey-predator model with infectious disease in predator population
is proposed and studied. Nonlinear incidence rate is used to describe the transition of
disease. The existence, uniqueness and boundedness of the solution are discussed.
The existences and the stability analysis of all possible equilibrium points are
studied. Numerical simulation is carried out to investigate the global dynamical
behavior of the system.
There are no single materials which can withstand all the extreme operating conditions in modern technology. Protection of the metals from hostile environments has therefore become a technical and economic necessity.
In this work, for enhancing their wear-resistance, boride layers were deposited on the surface of low carbon steel by a pack cementation method at 850 °C for (2, 4, and 6) h using vacuum furnace. The boronizing process was achieved using different concentration of boron source (20, 25, and 30) % wt. into coating mixture to optimize the best conditions which ensure the higher properties with lower time. The coating was characteristic by X ray diffraction (XRD), and it is confirmed t
... Show MoreThe research aims to identify the effect of applying administrative decentralization to an educational performance by assessing educational performance before and after the process of transferring powers from the federal government (the Iraqi Ministry of Education) to local governments (governorates) as well as identifying the appropriate central or decentralized administrative system to advance the educational reality and performance. To achieve the goal of the research, educational data was collected and analyzed, as well as the measurement of educational performance indicators and analysis during two phases, the first represents the stage of applying the central system and spanned between the academic year (2011-2012) and the
... Show MoreThe aerodynamic and elastic forces may cause an oscillation of the structure such as the high frequency of the airfoil surfaces and the dynamic instability occurring in an aircraft in flight and failure may occur at a speed called flutter speed. In this work, analytical and numerical investigations of flutter limits of thin plates have been carried out. The flutter speed of rectangular plates were obtained and compared with some published results. Different design parameters were investigated such as aspect ratio, thickness and their effects on flutter velocity. It was found that the structural mode shape plays an important role in the determination of the flutter speed and the coupling between the bending and torsional mode is the main
... Show MoreToxicity assays were used in this study to test how DDT affects lethality and brood size of Caenorhabditis elegans (C.elegans) by exposing them to various concentrations of this agent. These nematodes have provided a very informative system that was utilized to study the behavioural and physiological processes. The results showed that DDT affected the lethality in a dose-dependent manner, but 100% kill was not achieved with concentration tested. Whereas, sodium azide, positive control does have an effect on C. elegans and significantly inhibiting lethality (LC50 0.01mM). Similarly, DDT led to a pronounced effect in brood size of C.elegans compared to the mean brood size recorded for the control (0.1% DMSO). Sodium azide results sho
... Show More