One of the main environmental problems which affect extensively the areas in the world is soil salinity. Traditional data collection methods are neither enough for considering this important environmental problem nor accurate for soil studies. Remote sensing data could overcome most of these problems. Although satellite images are commonly used for these studies, however there are still needs to find the best calibration between the data and real situations in each specified area. Landsat satellite (TM & ETM+) images have been analyzed to study soil pollution (Exacerbation of salinity in the soil without the use of abandoned agricultural for a long time) at west of Baghdad city of Iraqi country for the years 1990, 2001 & 2007. All of the three scenes consist six bands (without the thermal band), changes are determined by applying supervised classification (Maximum Likelihood) technique. Then using Raster to Vector (R to V) Transform technique. ArcGIS 9.1 program is used to apply the supervised classification and the R to V transforms techniques in order to determine the results.
REMOTE SENSING MONITORING OF CHANGES IN SOIL
POLLUTION A CASE STUDY IN A REGION IN BAGHDAD, IRAQ
Remote Sensing
Monitoring and Soil pollution.
Publication Date
Tue Jun 01 2021
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
The methods used to translate medical terms between Arabic and Spanish: Los métodos utilizados para traducir términos médicos entre árabe y español
The translation
medical translation
the mechanism of translation
the translator's methods and mistakes.
La traducción
la traducción médica
el mecanismo de la traducción
los métodos del traductor y los errores del traductor.
... Show MoreThe present paper deals with medical terms translation and its relationship with the medical text of Arabic and Spanish. Medical translation is the process of transferring texts related to the field of health and medicine to achieve an accurate effective translation from the source language text to the equivalent target language text. The most prominent medical translations are from English to Arabic as most of the syllabuses in Arab countries are taught in English.
Translation is an innovative work intended to render the original text in the source language into the target language with the highest level of linguistic and intellec
