Interpreting is a process adopted by a skillful and well qualified interpreter to convey orally the meaning from a source language into a target language simultaneously .In this process the interpreter has no time to think or check the exact meaning of the words, phrases and sentences. The main technique used by the interpreter is based on his/her competence .This type of translation is used in press conferences and political speeches of high rank figures.
This paper deals with analyzing the interpretation of Obama's farewell speech adopted by two authentic TV Channels(Sky News and AL- Jazeera).The aim of this paper is to investigate the quality of each interpreting by adopting Nida's (1996:164
... Show MoreObjective:
This study aims to asses the patients' compliance with essential hypertension in respect to antihypertensive
medications, follow-up, dietary pattern and health habits, to identify the associated long-term complications, and
to find out the relationship between patient's compliance, and demographic characteristics such as age, gender,
level of education, and duration of disease.
Methodology:
A descriptive study was carried out in Nasiriyah Teaching Hospital to achieve presented objectives .
Results:
The results of the study revealed that there were a significant association between educational level and total
patient's compliance, a significant association was found between the duration of disease and
The recent development in communication technologies between individuals allows for the establishment of more informal collaborative map data projects which are called volunteered geographic information (VGI). These projects, such as OpenStreetMap (OSM) project, seek to create free alternative maps which let users add or input new materials to the data of others. The information of different VGI data sources is often not compliant to any standard and each organization is producing a dataset at various level of richness. In this research the assessment of semantic data quality provided by web sources, e.g. OSM will depend on a comparison with the information from standard sources. This will include the validity of semantic accuracy a
... Show Morea simple accurate and sensitive spectrophotometric method for the determination of promethazine HCI has been developed the method is based on the oxidative coupling reaction of promethazine
A simple, rapid and sensitive spectrophotometirc method for the determination of trace amounts of promethazine hydrochloride in the aqueous solution is described. The method is based on the complexation of promethazine hydrochloride with In (III) in the presence of sodium hydroxide to form an soluble product with maximum absorption at 304nm. Beer’s law is obeyed over the concentration range of (2- 20μg/ml) with molar absorptivity of (1.92× 103 L.mol-1 .cm -1 ). The optimum conditions for all development are described and the proposed method has been successfully applied for the determination of promethazine hydrochloride in bulk drug.
Amiodarone hydrochloride (AH) has been determined spectrophotometrically Using methyl orange (MO). In our previous researches MO was used for determination of Mexiletine Hydrochloride [1]. The method based on complexation between MO and AH. After shaking and diluting the complex solution with D.W, the pH was adjusted with NaOH and HCl to pH 3. The colored complex formed between AH and the reagent were transferred into separating funnels and extracted using 5.5ml CH2Cl2 and were shaken for (5 minutes). The extracted organic layer was used for preparation of the calibration curves for spectrophotometric measurements of AH at 434nm. The blanks were carried out in exactly the same way throughout the whole procedure.&n
... Show MoreSpectrophotometric methods were developed for the determination of rantidine-HCl in pharmaceutical tablets. These methods were based on the reaction of DDQ and p-chloranil with rantidine-HCl, resulting in the formation of an orange-red and purple colored products which are quantified spectrophotometrically at 460 and 540nm in DDQ and p-chloranil, respectively. A graph of absorbance versus concentration show that Beer’s law is obeyed in a concentration ranges of 20-160 and (30-120)ïg/ml with molar absorptivities of 2.631 x 103 and 1.052 x 103l .mol-1-cm-1 for DDQ and p-chloranil, respectively. The optimum conditions for color development are described and
... Show More A simple, accurate and precise spectrophotometric method has been proposed for the determination of Mefenamic acid(MA) in dosage forms. Proposed method based on the reaction of cited drug with 1,2-Naphthoquinone-4-Sulfonic sodium (NQS). The optimum experimental condition have been studied. Beer's Law is obeyed in the concentration range 0.5-10.0 µg/mL at 450nm with detection limit of 0.189µg/mL. Effect of pH, reaction time, and volume of NQS on the determination of Mefenamic acid, have been examined. The proposed method has been successfully applied for the determination of Mefenamic acid in pharmaceutical preparations.
A sensitive and environmentally benign spectrometric method was developed for quantifying Meprobamate (MEP). The analyzed MEP was derivatized into a colored complex and determined spectrometrically. The colorimetric analytical parameters were optimized and validated. Low limit of detection (LOD) was achieved down to 1.88×10-6 mol/l while the limit of quantification (LOQ) was extended over the range of 1.97×10-6 - 1.35×10-3 mol/l. The high precision has been denoted by the 1.54% value of the coefficient of variation. The recovery was 96.07%, while the RSD (n=3) was 1.05 - 1.19%. The apparent molar absorptivity (Æ) obtained within 1154.7 - 1691.9 L.mol-1.cm
... Show More