With the fast-growing of neural machine translation (NMT), there is still a lack of insight into the performance of these models on semantically and culturally rich texts, especially between linguistically distant languages like Arabic and English. In this paper, we investigate the performance of two state-of-the-art AI translation systems (ChatGPT, DeepSeek) when translating Arabic texts to English in three different genres: journalistic, literary, and technical. The study utilizes a mixed-method evaluation methodology based on a balanced corpus of 60 Arabic source texts from the three genres. Objective measures, including BLEU and TER, and subjective evaluations from human translators were employed to determine the semantic, contextual an
... Show MoreThis research deals with an important grammatical section of the Qur'anic grammar, which is the working names the work of acts in the Quranic grammar in the studies of Iraqi researchers from 1968 to 200 AD.
The study of working names working verb in the Koran of the important studies, especially among Iraqi researchers, the Iraqi researcher has presented detailed studies related to working names particles action verb in the Koran, and my research is studying this important grammatical section of the Koranic grammar, which is the working names working verb in The Holy Quran in the books of Iraqi researchers and their theses from 1968-2000. I studied in the preface working names of the act, and what the Iraqi res
Risk factors can be considered unique in construction projects, especially in tendering phase. This research is directed to recognize and evaluate the importance of critical risk factors in the tendering phase related to Iraq’s construction project. As a rule, construction projects are impacted by risk factors throughout the project life cycle; without identifying and allocating these risk factors, the project cannot succeed. In this paper, the open and closed questionnaires are used to categorize the critical risk factors in tendering phase. Research aims to recognize the factors that influence the success of tendering phase, to determine the correct response to the risk’s factors in this research article, (IBM, SPSS, V23) package has
... Show MoreA composite section is made up of a concrete slab attached to a steel beam by means of shear connectors. Under positive and negative bending moment, part of the slab will act as a flange of the beam, resisting the longitudinal compression or tension force. When the spacing between girders becomes large, it is evident that the simple beam theory does not strictly apply because the longitudinal stress in the flange will vary with distance from the girder web, the flange being more highly stressed over the web than in the extremities. This phenomenon is termed "shear lag". In this paper, a nonlinear three-dimensional finite element analysis is employed to evaluate and determine the actual effective slab width of the composite steel-concrete
... Show MoreRisk factors can be considered unique in construction projects, especially in tendering phase. This research is directed to recognize and evaluate the importance of critical risk factors in the tendering phase related to Iraq’s construction project. As a rule, construction projects are impacted by risk factors throughout the project life cycle; without identifying and allocating these risk factors, the project cannot succeed. In this paper, the open and closed questionnaires are used to categorize the critical risk factors in tendering phase. Research aims to recognize the factors that influence the success of tendering phase, to determine the correct response to the risk’s factors in this research article, (IBM, SPSS, V23) package has
... Show MoreThe research falls in to three sections: the first section has two parts; the first one includes a general description of the research: its problem, aim, limitations, methodology, and the terminological definition. The second part presents historical background of the weekly school speeches in Iraq and their types. Section Two has two parts: the first is about the principles of writing weekly speeches, their elements, and principals, their conditions. As for the second part, it is about introducing four samples of weekly school speeches distributed as two taken from Al-karkh sector and two taken from Al-rusafa'a sector. The third section: analyzing the content of the sample and giving a short historical background abo
... Show MoreBackground. Diabetes mellitus (DM) is a prevalent disease that, if not appropriately managed, can lead to a variety of problems, including diabetic foot. Glycated hemoglobin A1c (HbA1c), FBS, amylase, and lipase are important diabetic management indicators now employed as diagnostic tests. Objective. This study aimed to evaluate the value of amylase and lipase as predictive markers in patients with diabetic foot. Patients and methods. This study included 50 patients who reported to Baghdad Hospital with diabetic feet between November 2023 and February 2025. All patients had their HbA1c, amylase, lipase, and FBS levels tested. Means, independent t-tests, and the F-test were used in the statistical analysis. Results. The study evaluat
... Show MoreIntegration of laminar bubbling flow with heat transfer equations in a novel internal jacket airlift bioreactor using microbubbles technology was examined in the present study. The investigation was accomplished via Multiphysics modelling to calculate the gas holdup, velocity of liquid recirculation, mixing time and volume dead zone for hydrodynamic aspect. The temperature and internal energy were determined for heat transfer aspect.
The results showed that the concentration of microbubbles in the unsparged area is greater than the chance of large bubbles with no dead zones being observed in the proposed design. In addition the pressure, due to the recirculation velocity of liquid around the draft
... Show MoreObjective: To investigate the relation between dyslipidemia and insulin resistance where it is one of the metabolic
disorders in patients with type-ΙΙ diabetes mellitus and compare the results with the control group.
Methodology: Blood samples were collected from (35) patients with type-ΙΙ diabetes mellitus, besides (35) healthy
individuals as a control group were enrolled in this study. The age of all subjects range from (20-50). Serum was
used in determination of glucose, insulin, lipid profile (cholesterol (Ch), triglyceride (TG), high-density lipoprotein
(HDL-Ch), low-density lipoprotein (LDL-Ch) and very low-density lipoprotein (VLDL), for patients and control
groups. Insulin resistance (IR) was calculated acco