Informativity, being an essential component of text/discourse, plays a significant role in highlighting the intended meaning and finally contributes to the overall process of rendering a text cross-culturally. It has, however, been overlooked by translators in doing their jobs. In poetic translation, informativity plays a particularly significant role as it sheds light on the ungraspable traits of meaning.

This study tries to explore this aspect in a translation of Emily Dickenson's Slant of Lights to see where the translator fell short in this aspect with attempts to produce an alternative translation taking into consideration the various orders of informativity. For this purpose, a model of informativity is forwarded t

ABSTRACT Background: Bracket rebonding is a common problem in orthodontics which may result in many drawbacks. The aims of this study were to evaluate the effects of application of two enamel protective agents “Icon” and “ProSeal” on shear bond strength before and after rebonding of stainless steel orthodontic brackets using conventional orthodontic adhesive and to assess the site of bond failure. Materials and methods: Fifty sound extracted human upper first premolar teeth were selected and randomly divided into two equal groups; the first time bonding and the rebonding groups (n=30). Each group was subdivided into control, Icon and ProSeal subgroups. The enamel protective agents were applied after etching (precondi

Rheumatoid arthritis is an autoimmune diseasecharacterized by chronic inflammationthat affects joints and cartilage. Bone complications such asRA-relatedosteoporosis are one of the most extra-articular manifestations. Many inflammatory mediators are released during RA disease pathophysiology; these mediators stimulate osteoclast genesis of bone by direct effects on RANKL and OPG. The study aimedto measure RANKL, OPG in RA patients treated with Etanercept only and other groups treated with Methotrexate onlyat baseline and after three months to evaluate bone state. An observational case-control prospective study was done on 30 RA patients who received MTX, 30 RA patients who received ETN, and 30 healthy,age-matched control groups. The

Thin films of (CdO)x (CuO)1-x (where x = 0.0, 0.2, 0.3, 0.4 and 0.5) were prepared by the pulsed laser deposition. The CuO addition caused an increase in diffraction peaks intensity at (111) and a decrease in diffraction peaks intensity at (200). As CuO content increases, the band gap increases to a maximum of 3.51 eV, maximum resistivity of 8.251x 104 Ω.cm with mobility of 199.5 cm2 / V.s, when x= 0.5. The results show that the conductivity is ntype when x value was changed in the range (0 to 0.4) but further addition of CuO converted the samples to p-type.

The present study included the effect of chronic exposure for two concentrations of NaC? salt on the biology of fresh water zooplankton species Brachionus calyciflorus (from ^otifera). The concentrations 0.5 , 0.75%o were used for chronic exposure to investigate its effects on the life tables, range of the rate of expectation for further life and reproduction. The rotifer B. calyciflorus was sensitive to salinity and may tried to protect the species by increasing the size (2.22 ind./clutch lor control group and 2.9? for 0.5%o concentration) and number of clutches produced ?.1? clutch/female for control group and 2.9 ' ' ' for 0.75 %0 concentration) beside stimulation the animal to produce the first clutch of eggs earlier? ? small reduction

    The study involved isolation and characterization of E.coli from patient’s infected with diarrhea , in order to study the ability of the bacteria to produce cytosine deaminase (CD). Result showed eight isolates of E.coli which showed adifference in the production of (CD) and the isolate of E. coli E33 was the beast of its production of CD than the other’s and the value of the specific activity was 4.920  u/mg protein , when grown in the medium which contains 1% glycerol ,3% peptone as a source of Carbon and Nitrogen respectively with pH 8.   The optimum cultural condition‘s for the production of CD from E. coli E33 was studied the result‘s  showed that the isolate gave the

     This study was carried out to obtain the optimum conditions necessary for the process of soya protein hydrolysis by using hydrochloric acid (as a chemical catalyst) instead of the papain enzyme (as a biological catalyst), for the production of soya peptone. These conditions are implemented to test the effect of the variables of the process of hydrolysis on the nature and quality of the product.

        The production of soya peptone was studied for their importance in the process of preparing and producing the culture media used in medical and microbiological laboratories.

      The process of production of soya peptone includes four main