The present art icle discusses the prob lems of understanding and translating the lingu istic and cult ural aspect of a foreign lite rary text. The article considers the trans lation process through the pr ism of cult ural orientation. In the process of transl ation, the nati onal cultural iden tity should be expressed to the max imum extent, through all me ans of expre ssion that include imagery and inton ation. In addi tion to the author's sty le, special atte ntion should al so be pa id to tro pes, phraseological uni ts, colloquial wo rds and dial&n

Abstract:

        Organizations need today to move towards strategic innovation, which means the analysis of positions, especially the challenges faced by the change in the external environment, which makes it imperative for the organization that you reconsider their strategies and orientations and operations, a so-called re-engineering to meet those challenges and pressures. Now this research dilemma intellectual two-dimensional, yet my account in not Take writings and researchers effect strategic innovation in re-engineering business processes, according to science and to inform the researcher, and after the application represented in the non-application of such resear

م. د. ولاء طارق حميد, Al. Qadisiya journal for the Sciences of Physical Education, 2017

The article describes the basic principles of modeling a dictionary article in the “Dictionary of the Language of Russian Folklore Lexicon epics” (M. A. Bobunova, A. T. Khrolenko). Among such principles are the principle of linguocentrism (representation of universal cognitions in strict observance of the traditions of lexicographic science), the principle of anthropocentrism (language learning as a means of human consciousness / subconsciousness), the principle of expansionism (attracting material from various knowledge bases), the principle of explanatory ("explanatory moment"), and fractal principle (synergistic potential of the presented material: nonlinearity and self-similarity; hierarchical organizati

In addition to being a religious book with high human and moral themes, Nahj al-Balagha is considered a mirror of Arab culture and a literary masterpiece at the height of eloquence and eloquence, and because proverbs in the form of short, concrete and understandable phrases for everyone, experiences, thoughts and convey ideas, Imam Ali (AS) used it to facilitate the understanding of various political, social and moral concepts. In this article, we intend to criticize the way Dashti, Shahidi and Foladvand translated it by using Newmark's model due to the importance and cultural reflections of proverbs in understanding the cultural atmosphere governing Nahj al-Balagheh. In his evaluation model, Newmark divides cult

This paper presents experimentally a new configuration of shear connector for Steel-Concrete-Steel (SCS) sandwich beams that is derived from truss configuration. It consists of vertical and inclined shear connectors welded together and to cover steel plates infilled with concrete. Nine simply supported SCS beams were tested until the failure under a concentrated central load (three- point bending). The beams were similar in length (1100mm), width (100mm), and the top plate thickness (4mm). The test parameters were; beam thickness (150, 200, 250, and 300mm), the bottom plate thickness (4, and 6mm), the diameter of the shear connectors (10, 12, and 16mm), and the connector spacing (100, 200, and 250mm). The test results sh

ZnO organic hybrid junction (electroluminescence EL device) was fabricated using phase segregation method. ZnO-nanoparticle (NPs) was prepared as a colloidal by self–assembly method of Zinc acetate solution with KOH solution. Nanoparticle is employed to form organic-inorganic hybrid film and generate white light emission, while N,N’–diphenyl-N,N’ –bis(3-methylphenyl)-1,1’-biphenyl 4,4’-diamine (TPD) and polymethyl methacrylate (PMMA) are adopted as the organic matrices. ZnO NPs was used to fabricate TPD: PMMA: ZnO NPs hybrid junction device. The photoluminescence (PL) and electroluminescence (EL) spectra of the TPD: PMMA: ZnO NPs hybrid device provided a broad emission band covering entirely the visible spectrum (∼350-∼700

The composites were manufactured and study the effect of addition of filler (nanoparticles SiO2 treated with silane) at different weight ratios (1, 2, 3, 4 and 5) %, on electrical, mechanical and thermal properties. Materials were mixed with each other using an ultrasound, and then pour the mixture into the molds to suit all measurements. The electrical characteristics were studied within a range of frequencies (50-1M) Hz at room temperature, where the best results were shown at the fill ratio (1%), and thermal properties at (X=3 %), the mechanical properties at the filler ratio (2%).