Preferred Language
Articles
/
jperc-466
The Effect of a Suggested Translation Strategy on ESP Learners’ Achievement in Translation
...Show More Authors

In spite of the disappearing of a clear uniform textbook for teaching ESP at different departments and different colleges in both scientific and humanistic studies, the practitioners at those departments and colleges have to teach translation as one of the important requirements to pass the English language exam. The lack of defined translation activities is a noticeable problem therefore; the problem of teaching translation is diagnosed in that the students lack the ability to comprehend the text in English language and other translation knowledge and skills.

The study aims to suggest a translation strategy and then find out the effect of the translation strategy on ESP learners’ achievement in translation. A sample of 50 students from university of Baghdad / College of Education for Women / Department of Educational and Psychological Sciences has been selected and distributed into control and experimental groups. The results show that there are statistically significant differences between the control and experimental groups’ achievement in translation post test in favor of experimental group.

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Fri Jan 01 2016
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
The Characteristics of Advertising in Blurbs of Arabic and English novels
...Show More Authors

The paper is concerned with a linguistic analysis of  the blurbs, used in advertising English and Arabic novels.  A blurb is an advertising persuasive text, written on the back cover of a book. Blurbs of selected novels are chosen as  representative examples. The selected blurbs belong to two languages, Arabic and English. The paper aims at studying the linguistic features that are characteristic of blurbs as advertising texts and making a sort of comparison between English blurbs and Arabic ones. A linguistic analysis on four levels is presented. Blurbs are tackled from the point of view of four linguistic disciplines that are phonology, syntax, semantics and discourse analysis. A reference is made to the linguistic featu

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Jan 10 2020
Journal Name
Journal Of Legal Sciences
The Ambit of modern commercial freedom in field of air transport
...Show More Authors

Liberalization of air transport depending on the freedom of companies to get investment and market access, including guarantee the Open Skies, and the transport must be based on equal opportunities in the field of capacity, and free competition.

UAEs Constitution of 1971 adopted the freedom of economic activity, and social justice of the economy. The UAE legislator left the Conditions of services license to the specialist authority, It does not include establishment and preparation of airports or airstrips for civil aircrafts, as well as that the license does not include use or investment of airports. He also left setting rules of competition in the air transport sector to the federal authorities or local because of the nature of

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sat Dec 14 2019
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
Analysis of the Structure of Scientific News Headlines in Online Newspapers
...Show More Authors

Newspaper headlines are described as compressed and ambiguous pieces of discourse that represent the bodies of the articles. Their main function is to provide the readers with an informative message they would have no prior idea about. Ifantidou (2009) claims that the function of a headline is to get the readers’ attention rather than providing information because it does not have to represent the whole of the article it refers to. This paper aims at examining this hypothesis in relation to scientific news headlines reported by a number of news agencies. The paper follows Halliday (1967) information structure theory by applying it on ten selected headlines; each two headlines represent one scientific discovery reported by different new

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Wed Jun 01 2022
Journal Name
Political Sciences Journal
Means of activating the role of civil society institutions in Iraq
...Show More Authors

    The concept of civil society is one of the relatively recent concepts that have emerged clearly on the political and social arena especially in European countries, where it effectively contributes to the process of democratic transformation through the multiple roles and functions that it exercises, and acts as mediator between the state and the individual. Civil society in essence works to bring about change in society whether it is political, economic, social or cultural .The civil society appeared in Iraq after 2003, as is the case with many concepts that entered Iraq and took upon themselves the building of a democratic Iraq .Accordingly civil society institutions are the entity capable of rebuilding the Iraqi personal

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Feb 05 2019
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
Directorates of the Ministry of Agrarian Reform Iraq in 1958 - 1968
...Show More Authors

After the issuance of agrarian reform first law of 1958 events social economic
accelerating out of sync with political events on the application of the agrarian reform law
issued a government executive branch law number (74) in May 1959 was the introduction of
the ministry of Agrarian reform and the development of a new system of the ministry of
agrarian reform and its department to determine structural ministry the new work started
department of the ministry ptt.

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Sep 15 2019
Journal Name
Al-academy
Use of Multimedia in the Design of Educational Websites and their Role in Enhancing the Cognitive Aspect of the Learner: احمد ناجي علي-يوسف مشتاق لطيف
...Show More Authors

Multimedia is one of the most important elements of modern educational media and must be used in educational websites in order to disseminate knowledge on a large scale and should be used to provide scientific information to all, as the current research tried to explore the possibilities of employing them in the design of educational websites and highlight their role in promoting the scientific aspects of the user. This study included four axes, the first of which was devoted to the introduction which includes the problem of research, its importance, objectives and its objective, temporal and spatial limitations, which were limited to the study of the main pages of Arabic educational websites published in 2019.  The second axis cont

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Oct 07 2020
Journal Name
Journal Of Legal Sciences
The Legal Value of Indirect Clauses Restricting the Provisions of Guaranteeing Latent Defect in Sales
...Show More Authors

The study addresses a set of indirect clauses that exempt from guaranteeing latent defect in sale contracts, in particular contracts between professional and consumer or normal contractor. The analytical comparative method has been adopted in this study through tackling the viewpoints of scholars and judiciary, and analyzing these in the framework of the Mejeleh, applicable in Palestine, along with the civil codes of Egypt, Jordan and Qatar. The study seeks to derive the legal value of the contractual clauses under consideration, and to indicate to what extent the legislator and judiciary contributed in achieving the economic balance of the contract between the two parties.

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Mar 30 2016
Journal Name
College Of Islamic Sciences
Lights statement in the first part    From the Qur'an
...Show More Authors

My research tagged [the lights of the statement in the first part of the Koran] came to show that the dear book was developed according to a precise linguistic system is not increased by a word or letter or movement - Aldmh and Kira and the hole - and does not lack anything of it except with the wisdom required by the meanings of the Koranic text or Sura generally . The Koran does not come falsehood from his hands or from behind it is infallible and preserved; because it was revealed by the sage Hamid Hamid ﭽﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﭼ [stone]. The Qur'an is safe from any verbal or moral dominance and dominates all the heavenly books and exists at any time and place that speaks the truth ﭽ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯹ ﯺﭼ [The

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Oct 01 2012
Journal Name
Journal Of The Faculty Of Medicine Baghdad
Control of high blood pressure by Acupuncture In subjects with essential hypertension
...Show More Authors

advancing age. The risk of cardiovascular disease in adults is lowest with systolic BP <120 mm Hg and diastolic BP < 80 mm Hg and increases progressively with higher systolic and diastolic blood pressures. Acupuncture (from the Latin word acus, “needle”, and pungere, meaning “prick”) is a technique in which the practitioner inserts fine needles into specific points on the patient’s body. Accupuncture could be used as a nonpharmacological way of controlling high readings of blood pressure among cases with essential hypertension. This study aimed to investigate the effects of acupuncture on essential hypertension.
Patients and Methods: 51 hypertensive patients of both genders and 30 normotensive control subjects were inv

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Mon Mar 07 2022
Journal Name
Journal Of Educational And Psychological Researches
Math Word Problems in Mathematics Books for the First Three Grads of the Basic Stage in Palestine (An analytical and Evaluative Study)
...Show More Authors

This study aimed at revealing the degree of availability of standards of word problems in mathematics books for the first three grades of the basic stage in Palestine. For this purpose, the researcher prepared an analysis tool and a list of criteria consisting of two areas: linguistic formulation and mathematical content. Every area had seven items. The results of the study showed that the third-grade mathematics book has the highest degree of availability of the standards with 85.75%, and then came the second-grade mathematics book with 83.12%. Finally, the first-grade mathematics book came with 80.13%. In the light of the previous results, the researcher recommended to develop the language of word problems, to take into account their i

... Show More
View Publication Preview PDF