Translating culture-specific proverbs (CSPs) is a challenging task since they often occur in a peculiar context. Further, CSPs are intended to imply meanings that extend far beyond the literal meaning of such a kind of proverbs. As far as English and Arabic are concerned, translators often encounter problems in translating CSPs due to cultural differences between the source language(SL) and the target language (TL) as well as what seems to be the lack of equivalence for some CSPs.

In view of this, the present study aims at investigating the translation of CSPs in three English-Arabic dictionaries of proverbs, namely Dictionary of Common English Proverbs Translated and Explained (2004), One thousand and One English Pr

Allium ampeloprasum extract has the potential to facilitate wound healing due to its anti-inflammatory, antioxidant, and antibacterial properties. In this study, we aimed to investigate the potential wound-healing activity of the methanol extract derived from Allium ampeloprasum. Using 30 healthy male Wester rats; control group: 15 rats; normal saline applied locally instead of plant-extract. Experimental group: 15 rats received a daily local application of 200 mg/kg of the plant extract. Then, for each healing period of 0, 5, or 10 days, each group was divided into three-subgroups: A, B, and C, each with five rats. There was a significant difference in the percentage of wound contraction between the control and experimental groups (p 0.02)

   In the present study, semi – batch experiments were conducted to investigate the efficiency of ozone microbubbles (OMBs) in the treatment of aqueous dye solutions methylene orange under different reaction conditions such as  effect of initial solution pH , ozone generation rate and initial MO-concentration. The results showed that the removal of MO by OMBs were very high at the acidic and alkaline media and upon increasing the generation rate of ozone from 0.498 to 0.83 mg/s, the removal efficiency dramatically increased from 75to 100% within 15 min. The rate of oxidation reaction followed a pseudo first- order kinetic model. The results demonstrated that OMBs is efficient in terms of the decline of methylene orange c

Recently, a great rise in the population and fast manufacturing processes were noticed. These processes release significant magnitudes of waste. These wastes occupied a notable ground region, generating big issues for the earth and the environment. To enhance the geotechnical properties of fine-grained soil, a sequence of research projects in the lab were conducted to analyze the impacts of adding sludge waste (SW). The tests were done on both natural and mixed soil with SW at various proportions (2%, 4%, 6%, 8%, and 10%) based on the dry mass of the soil used. The experiments conducted focused on consistency, compaction, and shear strength. With the addition of 10% of SW, the values of LL and PI decreased by 29.7% and 3

We examine 10 hypothetical patients suffering from some of the symptoms of COVID 19 (modified) using topological concepts on topological spaces created from equality and similarity interactions and our information system. This is determined by the degree of accuracy obtained by weighing the value of the lower and upper figures. In practice, this approach has become clearer.

   In this study, the researcher aimed to define and measure the relevance and effect of the governmental organizations in complying with Iraqi Ministry of Transportation's requirements towards achieving the social responsibility, embodied in the ten commandments of the United Nations Findings displayed the availability of realization regarding organization managers towards social responsibility with their various capabilities and tendencies in relation with the representing entries of those Ten Commandments.The study showed the relation between the effectiveness of those organizations and dimensions of the ten commandments of social responsibility, with the existence of a significant effect for the said effectiveness on achiev

This research aims to introduce a new technique-off-site and self-form segmental concrete masonry arches fabrication, without the need of construction formwork or centering. The innovative construction method in the current study encompasses two construction materials forms the self-form masonry arches, wedge-shape plain concrete voussoirs, and carbon fiber-reinforced polymer (CFRP) composites. The employment of CFRP fabrics was for two main reasons: bonding the voussoirs and forming the masonry arches. In addition, CFRP proved to be efficient for strengthening the extrados of the arch rings under service loadings. An experimental test was conducted on four sophisticated masonry arch specimens. The research parameters were the Keystone thic