The present study investigates the notion of untranslatability where the concept of equivalence is reconsidered since the misconceptions, related to the said concept, inevitably lead to the emergence of untranslatability. Identifying equivalence as relative, approximate and necessary identity makes the notion of untranslatability a mere theorization. The objectives of the present study are (1) to investigate the notion of untranslatability in terms of the misconceptions associated with the concept of equivalence (2) to examine the possibility of translatability from Arabic into English focusing on culture-bound euphemistic expressions in the Quran as an area of challenge in translation. Data on the translation of culture-bound euphemistic e

Breast cancer (BC) is the most common malignant tumor in women and the leading cause of cancer deaths worldwide. This work was conducted to estimate the roles of oxidative stress, vitamin B12, homocysteine (HCY), and DNA methylation in BC disease progression. Sixty BC patients (age range 33–80 years) and 30 healthy controls were recruited for this study. Patients with BC were split to group 1 consisted of stage II BC women (low level), and group 2 consisted of patients in stages III and IV (high level). Malondialdehyde (MDA), glutathione peroxidase 3 (GPX3), HCY, and vitamin B12 levels in the study groups were measured. Also, the 5-methylcytosine (5mC) global DNA methylation levels were evaluated. The results showed a significant

Light naphtha treatment was achieved over 0.3wt%Pt loaded-alumina, HY-zeolite and Zr/W/HY-zeolite catalysts at temperature rang of 240-370°C, hydrogen to hydrocarbon mole ratio of 1-4 0.75-3 wt/wt/hr, liquid hourly space velocity (LHSV) and at atmospheric pressure. The hydroconversion of light naphtha over Pt loaded catalyst shows two main reactions; hydrocracking and hydroisomerization reactions. The catalytic conversion of a light naphtha is greatly influenced by reaction temperature, LHSV, and catalyst function. Naphtha transformation (hyroisomerization, cracking and aromatization) increases with decreasing LHSV and increasing temperature except hydroisomerization activity increases with increasing of temperature till 300°C then began

Background: Pit and fissure sealant have been considered an outstanding adjunct to oral health care in the decrease of occlusal caries onset and low progression. The aims of this in vitro study were to evaluate the marginal microleakage of three different types of fissure sealants (SDI, Tg and tetric N-flow) by time interval, one day and 45 days, in the presence or absence of bonding agent among maxillary and mandibular teeth. Materials and methods: Seventy two sound human maxillary and mandibular first premolar teeth were collected which were free from obvious carious lesions. The teeth were randomly divided into two main equal groups, group (1) and group (2), each group consists of (36) teeth involving equal numbers of maxillary and mandi

he study aimed to purify of Leucine aminopeptidase (LAP) from sera of hyperthyroidism patients and its relation to some thyroid hormones (TSH, T 3 , T 4 ) of subclinical hyperthyroidism and hyperthyroidism patients with lipid peroxidation levels that may be play a role in this diseases. Specimens were collected during the time from Nov 2017 until Jan 2018 from Endocrine and Diabetes Center, blood samples were collected from fifty healthy control and one hundred patients, patients were divided into two groups consisted of (50) with hyperthyroidism and (50) with subclinical hyperthyroidism. The aged for all subjects ranged (15-60) years with body mass ranged ((25- 29) kg/m 2 . The purification is done by addition of ammonium sulfate, dial

Background: All diseases concerning bone destruction such as osteoporosis and periodontal diseases share common pattern in which the osteoclast cells are absolutely responsible for bone resorption that occurred when osteoclast activity exceeds osteoblast activity. Osteoprotegrin (OPG) considered as novel soluble decoy receptor known as “bone protector” since it prevents extreme bone resorption through inhibition of differentiation and activity of osteoclast by competing for binding site. It binds to receptor activator of nuclear factor kappa-B ligand (RANKL) and prevent its interaction with receptor activator of nuclear factor kappa-B (RANK), thus inhibits osteoclast formation. TNF-α is a pro-inflammatory cytokines having

Background: Coronary artery disease (CAD) is a major contributor to morbidity and mortality worldwide. Early-onset CAD, also known as PCAD, is a severe form of CAD associated with high mortality and a poor prognosis. Early diagnosis is crucial to reducing complications. While hsCRP is an established biomarker for CAD, kalirin is a potential novel biomarker due to its role in promoting smooth muscle proliferation and endothelial dysfunction. Objective: To evaluate the relationship between serum kalirin and hsCRP levels with the presence and severity of PCAD and to compare the diagnostic value of both biomarkers. Method: The study recruited 92 participants into two groups: the PCAD group (46) included patients with confirmed CAD by an

Background: The interest in herbal extracts as antimicrobial agents has increased over the past few years in endodontic therapy. Nasturtium officinale (watercress) is a promising plant with great medicinal values. This study aimed to investigate the antifungal activity of watercress oil in combination with calcium hydroxide against Candida albicans as intracanal medicament. Materials and Methods: Candida albicans was isolated from patients with necrotic root canal or failed root canal treatment. The sensitivity of Candida albicans to different concentrations of watercress oil extract was determined by using the agar well diffusion method in comparison with calcium hydroxide paste. The agar plate method was used to determine the minimum fung

The wave functions of converted harmonic-oscillator in local scaling transformations are employed to evaluate charge distributions and elastic charge electron scattering form structures for 6,7Li, 9Be, 14,15N and 16O nuclei. The nuclear shell-model was fulfilled using Warburton-Brown  psd-shell (WBP) interaction with  truncation in  model space. Very good agreements with the experimental data were obtained for the aforementioned quantities.