Domesticated translation has been for a long time the norm in cultural communication between nations all over the world. The texts are translated mainly into English (being the dominant language) in terms dictated principally by the requirements of the target language (English). The claim has been that fluency, readability, and immediate intelligibility can be guaranteed as far as the reader of the target language is concerned (English). The foreignness of the text (of the culture which produced it) would be not preserved. Not only this. Being the language of predominant cultures, English has become number one among languages into which texts are translated. The imbalance has been noticeable between the volumes of works translated from a

The Jabal Sanam, a piercement salt plug, represents a unique geological phenomenon in southern Iraq. It is a remarkable geological landmark that rises about 141 m above sea level and covers approximately 2 km², surrounded by flat areas on all sides. A radiological survey was conducted on the Jabal Sanam structure to determine the natural radioactivity levels and related radiation hazard indices. Eleven different rock types from several locations at Jabal Sanam were collected. An optical microscope and X-ray diffraction (XRD) were used to examine and identify the variable rock types in this structure. Natural radioactivity using field and laboratory equipment for these rocks was measured. The findings indicated that the average

It is suitable to use precast steel-concrete composite beams to quickly assemble a bridge or a building, particularly in isolated regions where cast-in-situ concrete is not a practical option. If steel-concrete composite beams are designed to allow demountability, they can also be extremely useful in the aftermath of natural disasters, such as earthquakes or flooding, to replace damaged infrastructure. Furthermore, rapid replacement of slabs is extremely beneficial in case of severe deterioration due to long-term stressors such as fatigue or corrosion. The only way to rapidly assemble and disassemble a steel-concrete composite structure is to use demountable shear connectors to connect/disconnect the steel beams to/from the concrete slab. I

A novel welded demountable shear connector for sustainable steel-concrete composite structures is proposed. The proposed connector consists of a grout-filled steel tube bolted to a compatible partially threaded stud, which is welded on a steel section. This connector allows for an easy deconstruction at the end of the service life of a building, promoting the reuse of both the concrete slabs and the steel sections. This paper presents the experimental evaluation of the structural behavior of the proposed connector using a horizontal pushout test arrangement. The effects of various parameters, including the tube thickness, the presence of grout infill, and the concrete slab compressive strength, were assessed. A nonlinear finite element mode

Water one of the most important sources Which is no doubt essential for life surviving, water is vital in many sectors of life e.g. ( agriculture, industrial, power and so many things can’t be restricted on the mentioned items, water has become major problem facing the world today. Competition over water resources between nations has made it as a vital commodity and a justification for waging wars against its neighbor’s countries, there are currently 263 rivers that either cross or demarcate international political boundaries. Geographically, Europe has the largest number of international basins (69), followed by Africa (59), Asia (57), North America (40), and South America (38).The absolute numbers of international basins, as well as t

Chromium tanned leather wastes (CTLW) and vegetable tanned leather wastes (VTLW) were used as adsorbent materials to remove the Biebrich scarlet dye (BS), as an anionic dye from wastewater, using an adsorption method. The effects of various factors, such as weight of leather waste, time of shaking, and the starting concentration of Biebrich scarlet dye, temperature and pH were studied. It described the adsorption process using Langmuir and Freundlich isotherm models. The obtained results agreed well with the Langmuir model, and the maximum adsorption capacities of CTLW and VTLW were 73.5294 and 78.1250 mg.g⁻¹, respectively, suggesting a monolayer adsorption process. The adsorption kinetic was found to follow a pseudo-second-order kinetic

In this study, composite materials were prepared using unsaturated polyester resin as binder with two types of fillers (sawdust and chopped reeds). The molding method is used to prepare sheets of UPE / sawdust composite and UPE / chopped reeds composite. The mechanical properties were studied including flexural strength and Young's modulus for the samples at normal conditions (N.C). The Commercial wood, UPE and its composite samples were immersed in water for about 30 days to find the weight gain (Mt%) of water for the samples, also to find the effect of water on their flexural strength and Young's modulus. The results showed that the samples of UPE / chopped reeds composite gained highest values of flexural strength (24.