Abstract. In this scientific work, we investigate the problem of the practical necessity of achieving the adequacy of translation activities with active translation from Russian into Arabic in various fields of translation. Based on the material of the latest suffix vocabulary, a serious attempt is made to clarify and specify the rules for the development of translator's intuition when translating from Russian into Arabic and vice versa. Based on the material collected by the latest suffix vocabulary, we try to make an attempt to reveal the role of suffix word creation in highlighting the general rules for achieving translation equivalence. The paper examines the process of creating words in multi-family languages, the difference between th

A field experiment was conducted during the autumn of 2021 at the Agricultural Research Department station / Abu Ghraib to evaluate the soil moisture, water potential distribution, and growth factors of maize crops under alternating and constant partial drip irrigation methods. In the experiment, two irrigation systems were used, surface drip irrigation (DI) and subsurface irrigation (SD); under each irrigation system, five irrigation methods were: conventional irrigation (CI), and 75 and 50% of the amount of water of CI of each of the alternating partial irrigation APRI75 and APRI50 and the constant partial irrigation FPRI75 and FPRI50 respectively. The results showed that the water depth for conventional irrigation (C1) was 658.3

Various activities taking place within the city of Baghdad have significantly contributed to organic pollution in Rivers Tigris and Diyala. The present study aimed to assess some physical, chemical and biological aspects of six sites on Rivers Tigris and Diyala as they flow through the city of Baghdad. Monthly samples were collected for the period January to December, 2005. Marked differences in the physical and chemical characteristics of water were noted between the two rivers’ sites. Average values during the study period of dissolved oxygen, biochemical oxygen demand, particulate organic matter, nitrate, phosphate and total dissolved solids for Tigris and Diyala were 7.8,4.7; 2.4,10.4; 350.1,921.4;7.8,13.9;1.2,4.8;814,2176 mg / l re

Microwave heating is caused by the ability of the materials to absorb microwave energy and convert it to heat. The aim of this study is to know the difference that will occur when heat treating the high strength aluminum alloys AA7075-T73 in a microwave furnace within different mediums (dry and acidic solution) at different times (30 and 60) minutes, on mechanical properties and fatigue life. The experimental results of microwave furnace heat energy showed that there were variations in the mechanical properties (ultimate stress, yielding stress, fatigue strength, fatigue life and hardness) with the variation in mediums and duration times when compared with samples without treatment. The ultimate stress, yielding stress and fatigue streng

The thyroid gland is a vital part of the overall endocrine system, which is regulated some of body function as oxygen use, basal metabolic rate, growth, cellular metabolism and development This study shed light on a number of extracts that have been shown to have beneficial effects on the thyroid and its function, as well as the various factors linked to thyroid dysfunction. The experiment was conducted to determine the effect of a mixture of two extracts of "Fucus vesiculosus (150 mg/ kg) with Coleus forskohlii (1000 mg/ kg) and Rosmarinus officinalis (220 mg/ kg) with Camellia sinensis (1.25 mg/ kg)" on thyroid hormones as well as lipids profile and tested the effectiveness of two drugs one of them stimulates the hormones of the thyroid (

Background :Alkaline phosphatase (ALP) was a widely used marker for skeletal and hepatobiliary disorders, but its activity was also increased in atherosclerosis and peripheral vascular disease. Several study has showed that ALP activity was increased in the sera of diabetic patients. The current study was conducted to evaluate ALP activity in type 2 diabetic patients and optimum conditions for enzyme activity in their sera.Methods: This study was carried out at in AL-Yarmok hospital(diabetic center) between February /2009 and April /2009. Fifty two patients with type 2 diabetes have been enrolled. Besides BMI, WHR, serum fasting blood glucose, ALP, HbA1C,uric acid and lipid profile levels have been performed .The relationship bet

Filed experiment was conducted to test the effect of saline water and potassium fertilizers rate on proline and water potential of Pisum sativum L. (Var.Senador Cambados ) leaves . Treatments of the experiment included two levels of water salinity( 2, 7 dSm-1) as a main plot and fertilizer rates as a sub plot. Results indicated that irrigation of plant with saline water 7 dSm-1 and fertilization 150 kg/donum increased proline accumulation and water potential 0.31 mmol/g,-17.00 bar at 9 AM morning and 0.62 mmol/g , -21.00 bar at 3 PM afternoon ,Irrigating plant with a 2 dSm-1 and fertilization 300 kg/donum decreased proline accumulation and water potential of leaves 0.22 mmol/g, -16.00 bar at 9 A