Translating culture-specific proverbs (CSPs) is a challenging task since they often occur in a peculiar context. Further, CSPs are intended to imply meanings that extend far beyond the literal meaning of such a kind of proverbs. As far as English and Arabic are concerned, translators often encounter problems in translating CSPs due to cultural differences between the source language(SL) and the target language (TL) as well as what seems to be the lack of equivalence for some CSPs.

In view of this, the present study aims at investigating the translation of CSPs in three English-Arabic dictionaries of proverbs, namely Dictionary of Common English Proverbs Translated and Explained (2004), One thousand and One English Pr

Background: The most widely used material for fabrication of denture base is poly methyl methacrylate, despite its popularity, the main problems associated with it as a denture base material are poor strength particularly under fatigue failure inside the patient mouth, impact failure outside the patient mouth, which are the main causes for fracture of denture, several studies was done to increase mechanical properties of denture base. The present study was conducted to evaluate and compare the effect of addition single walled carbon nanotubes in different concentrations to polymethyl methacrylate on some mechanical properties (surface hardness, surface roughness, impact strength and transverse strength). Materials and methods: Forty eight

Carrageenan extract is a compound of sulfated polyglycan that is taken out from red seaweeds. Being hydrocolloid in nature, carrageenan has gelling, emulsifying and thickening properties allowing it to be commonly used in the oral healthcare products and cosmetics. Due to its bioactive compounds, carrageenan has been shown to have antimicrobial, antiviral, and antitumor properties. The purpose of this work is to study the probable use of carrageenan on the diseases that are related to oral cavity and on the genomic DNA in in vitro experimental model

In this study, the effects of k-carrageenan on four different cell lines related to the cancer and normal cells which cultured on selective media were done. Moreover, the eff

Objectives: Assessment of glycodelin (GD) as a marker for unruptured ectopic pregnancy (EP) in the first trimester of pregnancy. Materials and Methods: This case-control study was conducted during June 2016 to May 2017 in the Obstetrics and Gynecological Department of Baghdad University at Baghdad teaching hospital/medical city complex. In this study, 100 pregnant women in their first trimester of pregnancy were included after clinical and ultrasonic findings. Results: Based on the results, GD levels in EP were significantly lower than those with normal intrauterine pregnancy (1.58 ± 1.18 vs. 30.1 ± 11.9). In addition, using receiver operator curve analysis, the cut-off GD level of 9.5 and less had acceptable validity results (100

This research aims to analyze the intellectual and civilizational regression that afflicted Iraqi and Arab society due to political and religious tyranny and internal conflicts, which was reflected in the deterioration of human rights values and the absence of equality and justice in dealing with the other religiously, which affected the reluctance of members of religious groups to interact with their national societies and then migrate to Outside, which contributed to a double loss, in terms of the loss of these societies by productive and effective national competencies, and in terms of distorting the image of Islam. The research stressed that the first treatments of this phenomenon are the consolidation of the values of citize

Background: In this study we evaluate the effect of plasma treatment (oxygen and argon) gas in two different exposure times on the surface of heat cure and light cure acrylic resin. Materials and method: 100 specimens of heat cure and light cure acrylic resin were fabricated. The measurements of the samples were (75mm, 25mm and 4.5mm) length, width and depth respectively with stopper of 3mm depth. Two types of gas used oxygen and argon in (5,10) min by using (DC-glow discharge plasma device) then we apply cold cure soft lining material, with the help of Instron machine we test the shear stress value. Results: A highly significant effect after argon and oxygen gases treatment in both 5 and 10 min exposure times on shear bond strength to soft

Solar module operating temperature is the second major factor affects the performance of solar photovoltaic panels after the amount of solar radiation. This paper presents a performance comparison of mono-crystalline Silicon (mc-Si), poly-crystalline Silicon (pc-Si), amorphous Silicon (a-Si) and Cupper Indium Gallium di-selenide (CIGS) photovoltaic technologies under Climate Conditions of Baghdad city. Temperature influence on the solar modules electric output parameters was investigated experimentally and their temperature coefficients was calculated. These temperature coefficients are important for all systems design and sizing. The experimental results revealed that the pc-Si module showed a decrease in open circuit v

The possible effects of COVID-19 vaccines on reproductive health and male fertility in particular have been discussed intensely by the scientific community and the public since their introduction during the pandemic. On news outlets and social media platforms, many claims have been raised regarding the deleterious effects of COVID-19 vaccines on sperm quality without scientific evidence. In response to this emerging conflict, we designed this study to evaluate and assess the effect of the Pfizer-BioNTech mRNA COVID-19 vaccine on male fertility represented by the semen analysis parameters.