This dissertation studies the application of equivalence theory developed by Mona Baker in translating Persian to Arabic. Among various translation methodologies, Mona Baker’s bottom-up equivalency approach is unique in several ways. Baker’s translation approach is a multistep process. It starts with studying the smallest linguistic unit, “the word”, and then evolves above the level of words leading to the translation of the entire text. Equivalence at the word level, i.e., word for word method, is the core point of Baker’s approach.

This study evaluates the use of Baker’s approach in translation from Persian to Arabic, mainly because finding the correct equivalence is a major challenge in this translation. Additionall

Trends in the teaching of Spanish in terms of diatopic variables have had a significant change around the world, thanks to the evolution of technology, teaching approaches, processes and methods, pan-Hispanic policies and the reason why a person studies this language, which has caught the attention of linguistic researchers who teach Spanish around the world. Hence, the objective of this research is to show the scientific production regarding opinion trends in the teaching-learning processes of diatopic variables in the Ele classroom indexed in Scielo, Dialnet plus, Redalyc.org, Dialnet. unirioja .es, Researchgate.net, and Google Scholar, Thematic analysis was used to analyze the opinions of linguistic researchers. Of the 6 articles analyze

Described the Arabic language being of genius sets by top models of eloquence , rhetoric and clarity of sounds and developments Moreover , it is an important element of our existence and our identity and our survival . That my methods and best in teaching Arabic language what has pursued the easiest ways to learning and teaching and helped learners to be aware of the function linguistic information , and they need it and its impact on their lives , and contributed to unleashing the potential of activism and led them to make the effort to apply them in the form of examples and uses of new life , as well as fits are the capabilities and tendencies of different learners , so the goal of current research into the importance of the curriculum

The aim of the present study is to highlight the role of total cholesterol (TC), triacylglycerol (TG), Glycated hemoglobin A1c and iron in Iraqi women with multiple sclerosis and also to examine the biochemical action of copaxone (which is the most widely used in the 21st century to treat multiple sclerosis) on these biochemical parameters. This is the first study in Iraq which deals copaxone action on TC , TG , HbA1c and iron. Ninety women in their fourth decade suffering from multiple sclerosis were enrolled in this study. They were divided into: the first (group B) composed of (30) women without any treatment related to multiple sclerosis or any treatment linked with chronic or inflammatory diseases. The second (group A1) included (30)

Objective: This study aims to assess the level of nurse's knowledge regarding toxoplasmosis management
in pregnant women.
Methodology: A descriptive analytic study was carried out from January 2012 to March 2012. A sample of
(70)nurses who provide prenatal care to pregnant women at primary health care centers of AL-Adala,ALHindia,AL-Askary,AL-Jamea,AL-Ansar
and AL-Salam in AL-Najaf city. The questionnaire was self-completed
and included questions on sociodemographic characteristics and toxoplasmosis aspects.
Results: The findings of the study indicated that (44.3%) of nurses have moderate level of knowledge.
(32.9%) of nurses was with age ranging from 31-36 years. (74.3%) were male. (52.9%) were secondary
graduate

In the present study, the aim was made to identify the relationship between thyroid autoimmunity (TAI) and female infertility. The study was performed on 30 infertile women and 22 age-matched healthy fertile control age (33 ± 5 years). Overall, serum prolactin (PRL), thyroid stimulating hormone (TSH) assay is the key test for the diagnosis and management of hypo and hyperthyroidism. Anti-TPO Ab and anti-TG Ab were measured. The mean ± SE of serum PRL (31.080 ± 3.06) ng/ml was significantly (P<0.05) higher in infertile group compared with control (16.191±1.36) ng/ml. Serum TSH was significantly (P<0.05) higher in infertile group (5.689 ± 1.12) µIU/ml compared to control group (2.282 ± 0.18) µIU/ml. The prevalence of positive

Abstract:
Objective: To know the effect of televised media violence on the relationship of Children's primary school with mates and identify association between the demographic characteristics and socioeconomic status for primary school children and their relation with exposure to televised violence media.
Methodology: simple probability sample of 221 children were selected from 1425 children are learning in schools in Al-Nasiriyah City.
Results: Results of the current study showed that (53.8%) of children exposed to Televised media violence be relationship with their mates weak, (46.2%) of them have their relationship with their mates good, as well as the study showed that the presence significant correlation with males genders

This study aims to study the effect of gout disease on complete blood picture and biochemical parameters and some non-enzymatic antioxidants, some tracing elements and lipid peroxidation ,in outpatients with gout disease at Al-Ramadi Teaching-Hospital ,Al-Razi Hospital and the study duration from Octo.2013-to May 2014.(50) blood samples were collected from patients with age groups (30-80 years) from both sexes (28 males,22 females),a (30) blood samples (15 males,15 females) were collected from normal individuals as a control group with age groups (27-75 years). Hematological measurement showed no significant differences in size compressed blood cells, the percentages in ( 45.15 +4.99 and 46.87+6.30) % in patient and control groups respect

The objective of this study is to analyze the difficulties faced by intermediate-level Iraqi students in the use of Spanish unstressed pronouns as a foreign language (ELE). Through a mixed methodology, a descriptive and explanatory analysis was conducted based on written and oral productions of B1-level students at the University of Baghdad.The results show that factors such as interference from the native language (Arabic) and English, as well as grammatical differences between Spanish and Arabic, generate difficulties in the correct use of unstressed pronouns. A contrastive teaching approach is proposed that takes advantage of students' cognitive abilities to highlight similarities and differences between both languages.This stu

The utilization of artificial intelligence techniques has garnered significant interest in recent research due to their pivotal role in enhancing the quality of educational offerings. This study investigated the impact of employing artificial intelligence techniques on improving the quality of educational services, as perceived by students enrolled in the College of Pharmacy at the University of Baghdad. The study sample comprised 379 male and female students. A descriptive-analytical approach was used, with a questionnaire as the primary tool for data collection. The findings indicated that the application of artificial intelligence methods was highly effective, and the educational services provided to students were of exceptional quality.