Among Persian poets and literary works, Ferdowsi and Shahnameh have a distinctive and prominent place. Since the 5^th  C. AH , they took the interest of all Persian language and literature scholars and were one of the first books to be translated into different languages including Arabic by Al Fatih Bin Ali Bin Mohammed Al-Bandari in  the year of (620)AH  .Because it was completed in the early 7^th C. AH and in terms of antiquity, there is no older copy than  of Al-Bandari’s version  which holds great value in the analysis of  Shahnameh other different copies.

      To find out the how far analogy goes, the present paper makes a general comparisons of  Bijan and Manijeh in Shahnameh Fer

       Tetradentate complexes type [M (HL) 2] were prepared from the reaction of 2-hydroxy -1, 2-diphynel-ethanone oxime [H2L] and KOH with ( Mn II, Fe II, Co II, Ni II , Cu II and Hg II ), in methanol with (2:1) metal: ligand ratio. The general formula for Cu II and Mn II complexes are [M (HL) 2 Cl.H2O] K, for Co II [Co (HL) 2. H2O] and [M (HL) 2] for the rest of complexes. All compounds were characterised by spectroscopic methods, I.R, U.V-Vis, H.P.L.C, atomic absorption and conductivity measurements chloride content. From the data of these measurements, the proposed molecular structures for Fe II and Hg II complexes are tetrahedrals, while Mn II and Cu II complexes are octahedrals, Ni II complex adopting

Tetradentate complexes type [M (HL) 2] were prepared from the reaction of 2-hydroxy -1, 2-diphynel-ethanone oxime [H2L] and KOH with ( Mn II, Fe II, Co II, Ni II , Cu II and Hg II ), in methanol with (2:1) metal: ligand ratio. The general formula for Cu II and Mn II complexes are [M (HL) 2 Cl.H2O] K, for Co II [Co (HL) 2. H2O] and [M (HL) 2] for the rest of complexes. All compounds were characterised by spectroscopic methods, I.R, U.V-Vis, H.P.L.C, atomic absorption and conductivity measurements chloride content. From the data of these measurements, the proposed molecular structures for Fe II and Hg II complexes are tetrahedrals, while Mn II and Cu II complexes are octahedrals, Ni II complex adopting square planar structure and the complex

Susceptibility of thirty seven clinical isolates of Staphylococcus aureus to various antibiotics was tested. 100 % of tested isolates were resistant to ampicillin, while the lowest resistance recorded to amikacin 8.10 %. Four of S. aureus isolates showed resistant to vancomycin. Minimum inhibitory concentration (MIC) of isolates 33 and 56 for vancomycin was ≥ 32 μg/ml.

To evaluate the Interaction of Mn(II), Fe(II), Co(II), Ni(II),Cu(II), Zn(II) And Cd(II) Mixed- Ligand Complexes of cephalexin mono hydrate (antibiotics) And Furan-2-Carboxylic Acid To The Different DNA Sources. All the metal complexes were observed to cleave the DNA. A difference in the bands of complexes .The cleavage efficiency of the complexes compared with that of the control is due to their efficient DNA-binding ability and the other factors like solubility and bond length between the metal and ligand may also increase the DNA-binding ability. The ligands (Cephalexin mono hydrate (antibiotics) and Furan-2- Carboxylic acid and there newly synthesized metal complexes shows good antimicrobial activities and Binding DNA , thus, can be used

Quinolones L1 (ciprofloxacin) are manufactured wide range anti-infection agents with great oral ingestion and magnificent bioavailability. Because of the concoction capacities found on their core (a carboxylic corrosive capacity at the 3-position) and much of the time an essential piperazinyl ring (or anothertN-heterocycle) at the 7-positionh and a carbonylvoxygenc atomi atothel 4-positioni) quinolones bind metal particlesiframing buildings which can go about as bidentate. Bidentateiligands L2=2-phenyl-2-(P-methoxy anilinee) acetonitrilel was set up by the response of Primiryiaminejwithjbenzaldehyde, in nearness of potassiumbcyanidej and acidicimedia . Theimetalledifices were portrayed by the miniaturized scale component examination (C.H

An effective two-body density operator for point nucleon system
folded with the tenser force correlations( TC's), is produced and used
to derive an explicit form for ground state two-body charge density
distributions (2BCDD's) applicable for 25Mg, 27Al and 29Si nuclei. It is
found that the inclusion of the two-body TC's has the feature of
increasing the central part of the 2BCDD's significantly and reducing
the tail part of them slightly, i.e. it tends to increase the probability of
transferring the protons from the surface of the nucleus towards its
centeral region and consequently makes the nucleus to be more rigid
than the case when there is no TC's and also leads to decrease the
1/ 2
r 2 of the nucleu

     Arab translators have always paid great attention to the translation of the Persian literary genres, in particular, contemporary Iranian novels. They have always translated for the most prominent Iranian novelists such as Jalal Al Ahmad, Sadiq Hidayat, Mahmoud Dowlatabadi, Bozorg Alavi, Ismail Fasih‎, Houshang Golshiri, Gholam-Hossein Saedi, Simin Daneshvar, Sadiq Chubak, Samad Behrangi and others that have succeeded in perfectly picturing the Iranian society.

      Within the perspectives of Arab translators and by using the descriptive - analytical approach, the present study provides an analytical study of the translation into Arabic some of the modern Persian novels. Moreove