Resumen

      La literatura infantil es uno de los géneros literarios que incluye varios estilos de la prosa, cuento,  poesía etc. Ha florecido en el siglo XX con la aparición de los autores que dedicaron la mayor parte de su tiempo para escribir sus composiciones para los niños, tomando de las leyendas y las historias populares y religiosas a fin de hacerla sencilla para ser correspondiente con sus edades. La traducción de la literatura infantil lleva a ampliar los horizontes y los conocimientos de los niños cuando conocen las costumbres y las tradiciones de los pueblos. Se sabe que hay muchas dificultades respecto al proceso de la traducirían en cuanto a la comprensión de l

    Polycystic ovary syndrome (PCOS) is a heterogeneous disorder . PCOS affects 6–10% of women during their reproductive life. Patients with PCOS are in the high risk for coronary heart disease because of their abnormal lipid profile, insulin resistance and obesity. The present study aimed to shed a light on the contribution of  sialic acid, paraoxonase and immunoglobulin G as a clinical indicator in the pathogenesis of PCOS. Seventy five female patients with age range (16-38) years taken from Al-Sadder Teaching Hospital and AlZahrawi Hospital in Governorate of    Messan through the period from July 2013 to December 2013 and twenty five apparently health subject as a control group were

To determine the relationship between Helicobacter pylori infection and Multiple Sclerosis (MS) disorder, 20 patients with MS aged (25-60) years have been investigated from the period of 2016/12/1 to 2017/3/1 and compared to 15 apparently healthy individuals. All study groups were carried out to measure anti H.pylori IgA and H.pylori IgG antibodies by enzyme linked immunosorbent assay (ELISA) technique. There was a significant elevation (p<0.05) in the concentration of anti H.pylori IgG and IgA antibodies (Abs) compared to control group, and there was no significant difference (p>0.05) in the concentration of IgA and IgG (Abs) of H.pylori according to gender, and there was no significant difference (p>0.05) in the concentration of IgA and I

Human cytomegalovirus (HCMV) infection is ubiquitous and successfully reactivated in patients with immune dysfunction as in patient with multiple myeloma (MM), causing a wide range of life-threatening diseases. Early detection of HCMV and significant advances in MM management has amended patient outcomes and prolonged survival rates.

Infection of the gastric mucosa with Helicobacter pylori is strongly associated with chronic gastritis, peptic ulcer and gastric cancer. Helicobacter pylori virulence factors include a variety of proteins that are involved in its pathogenesis, such as VacA and CagA. Another group of virulence factors is clearly important for colonization of H.pylori in the gastric mucosa. These include urease, motility factors (flagellin), and Superoxide dismutase (SOD). Because of this organism's microaerophilic nature and the increased levels of reactive oxygen in the infected host, we expect that other factors involved in the response to oxidative stress are likely to be required for virulence. Superoxide dismutase is a near

Trigeminal Neuralgia (TN) is one of the most commonly painful cranial neuralgia characterized by paroxysmal attacks as short lasting facial pain along the trigeminal nerve branches. The aim of the present study is to innovate a biochemical relationship between (melatonin, GALNT12 and Zn) and TN and also to examine the biochemical action of tegretol (carbamazepine) as a treatment on the above biochemical parameters. Blood samples were collected from fifty four (54) trigeminal neuralgia patients diagnosed by magnetic radiation image (MRI). Patients were classified into four groups: G3 (40- 70) years composed of (12) diagnosed male (without treatment), G4 (48- 75) years composed of (12) diagnosed female (without treatment), G5 (34- 76)

There are numbers of automatic translation services that internet users can choose to automatically translate a certain text, and Google translate is one of these automatic services that proposes over 51 Languages. The present paper sheds light on the nature of the translation process offered by Google, and analyze the most prominent problems faced when Google translate is used. Direct translation is common with Google Translate and often results in nonsensical literal translations, particularly with long compound sentences. This is due to the fact that Google translation system uses a method based on language pair frequency that does not take into account grammatical rules which, in turn, affects the quality of the translation. The