The present paper stresses the direct effect of the situational dimension termed as “reality” on the authors’ thoughts and attitudes. Every text is placed within a particular situation which has to be correctly identified by the translator as the first and the most important step for a good translation. Hence, the content of any word production reflects some part of reality. Comprehending any text includes comprehending the reality’s different dimensions as reflected in the text and, thus illuminating the connection of reality features.

Аннотация 

Исследование под названием  ((«Понимание реальности» средство полно

EMS in accordance with ISO 14001: 2015 is considered an entry point to reduce environmental impacts, especially the effects resulting from the oil industry, which is the main source of environmental pollution and waste of natural resources, since the second revision of the standard took place in September 2015. The problem of the research was manifested in the weakness in understanding the correct guidelines that must be followed in order to obtain and maintain the standard. The purpose of this research was to give a general picture of what is behind ISO14001:2015 and how it is possible to create a comprehensive base for understanding its application by seeking the gap between the actually achieved reality, standards requirements

Abstract

The human mind knew the philosophy and logic in the ancient times, and the history afterwards, while the semiotics concept appeared in the modern time, and became a new knowledge field like the other knowledge fields. It deals, in its different concepts and references, with the processes that lead to and reveals the meaning through what is hidden in addition to what is disclosed. It is the result of human activity in its pragmatic and cognitive dimensions together. The semiotic token concept became a knowledge key to access all the study, research, and  investigation fields, due to its ability of description, explanation, and dismantling. The paper is divided into two sections preceded by a the

This research explores the obstacles teachers encounter in executing the smart schools initiative within the framework of Iraq, where educational facilities and digital preparedness are still at an early stage. Although worldwide trends reveal the growing use of smart technologies in education, Iraq has been hindered by systemic barriers, such as archaic curricula, restricted access to technologies, and an unqualified teaching staff. Data were collected using a validated questionnaire on 122 public school teachers working in Baghdad with a descriptive-analytical methodology. The study divided challenges into five areas: infrastructure, teacher preparedness, administrative support, curricular adaptation and cultural resistanc

The study was conducted at research station A, department of field crops, college of agricultural engineering sciences, university of Baghdad during summer 2021 to evaluate the effect of boron and some growth regulators on some growth criteria and yield of soybean crop (cv. shimaa). The experiment  was carried out according to split plots by using randomized complete block design with three replications. The main plots included three concentrations of boron (75, 150 and 225) mg.L^-1, the sub-plots included three levels of growth regulators, spraying kinetin (100 mg. L^-1), spraying ethrel (200 mg.L^-1) and spraying kinetin (100 mg.L^-1) + spraying ethrel (200 mg.L^-1) as

The research aims to identify small and medium enterprises in accounting thought in terms of definition and concept, and this international financial reporting standard for small and medium-sized enterprises (SMEs) in the theoretical aspect. As for the practical aspect, the small and medium-sized enterprises standard has been applied to the financial statements of the company in question, the preparation of the opening entry on the date of the transition, the requirements of measurement and the accounting disclosure on the date following the application of the standard, and the preparation of the company's financial statements and the accompanying explanations according to the standard of small and medium-sized enterprises. The r

     An experimental investigation of the variation of argon discharge current with a glow and afterglow time intervals of a square discharge voltage was carried out at low pressure (6-11 mbar). The discharge was created between two circular metal electrodes of diameter (7.5 cm), separated horizontally by a distance (10 cm) at the two ends of a Pyrex cylindrical tube. A composite of two Gaussian functions has been suggested to fit and explain the variation graphs clearly. It is shown that the necessary times of glow and afterglow needed to attain a maximum discharge current are (70 us) and (60 us), respectively. The discharge current is observed to drop to the lowest value when the two times are serially longer than (85 us) and (72 u

The research explain the analysis of finance investments through  analyze the finance tables for commercial banks, by using the pointers to indicate the limits of economical benefit for these investments, and fix the negative deviations and as well positive, for the purpose of  diagnostic the negative (disadvantage) and develop the advantage deviation, For the importance of finance investments in the development operation and economical growth, further to that the finance investments is represent one of the most activities in the commercial banks in which aim the adequate incomes as a result of the commercial banks act to receipt the banks deposits and then make it growth and develop through  commercial advantage o

The current work aims to evaluate the association between genetic mutations in thymidylate synthetase (TYMS gene in exon1 and partial regions of promotor and intron 1 [877 bp, 657,220–658,096 bp]) and the therapeutic outcomes for rheumatoid arthritis (RA) Iraqi patients. An observational cross-sectional study involving 95 RA patients with established RA patients based on their methotrexate treatment responsiveness. Genetic sequencing of the TYMS gene was performed for all patients according to the instruction manuals of the sequencing company (Macrogen Inc. Geumchen, South Korea). Four polymorphisms were identified by sequencing 95 randomly selected patients in the noncoding region of TYMS

The importance of the interpretation of the Holy Qur’an is that it is a necessity that accompanies Muslim throughout his life, it helps him to solve his problems, it is a way of gaining advanced knowledge, it facilitates the Muslim's understanding of the Holy Qur’an and to know God’s Almighty’s intent in His verses. Since there are so many needs that a person strives to achieve, therefore, the interpretation of the Holy Qur'an would be satisfactory to him and it facilitates the fulfillment of these needs within the limits of legal laws. The aim of the researcher is to get acquainted with the method of that honoured interpreter in his interpretation, and his ability to benefit Muslims in explaining the verses and come to a solutio