|
مجلة العلوم الاقتصادية والإدارية المجلد 18 العدد 69 الصفحات 318- 332 |
The research tackles the potential challenged faced the translator when dealing with the literal translation of nowadays political terms in media. Despite the universal complexity of translating political jargon, adopting literal translation introduces an added layer of intricacy. The primary aim of literal translation is to maintain faithfulness to the original text, irrespective of whether it is in English or Arabic. However, this method presents several challenges within the linguistic and cultural dimensions. Drawing upon scholarly sources, this article expounds upon the multifaceted issues that emerge from the verbatim translation of political terms from English into Arabic. These problems include political culture, language differenc
... Show MorePresent research is aimed knowing of smart thinking for secondary schools' students. and discover statistically significant differences in Smart Thinking due to the couple variables of (Gender – Branch)
For the purpose of verification of the aims of the research, the researcher has prepared a smart thinking scale, the scale has been applied on sample of secondary schools' students for both Branches (Scientific & Literary One).It was contingent (500) student male and female were chosen stratified random method.
After data analyze the reached results: The Preparatory fourth grade students have smart thinking. Female smart thinking enjoy a much higher degree than males. and Scientific branch students enjoy thinking and much high
Many Iraqi students are reluctant to actively participate in the English
language classroom. This reluctance is attributed to a number of factors, above which
is students' lack of thinking skills necessary to express their points of view. This
eventually results in passive learning, a real problem in English language learning in
Iraq.
A need for educational reforms and innovations seems essential. These involve
developing relevant teaching materials, adopting learner-centered approach,
promoting learner autonomy, and enhancing critical thinking.
This study is hoped to assist teachers of English to initiate change and foster
the expansion of thinking, and adopt various new strategies to increase classroom
par
Many Iraqi students are reluctant to actively participate in the English
language classroom. This reluctance is attributed to a number of factors, above which
is students' lack of thinking skills necessary to express their points of view. This
eventually results in passive learning, a real problem in English language learning in
Iraq.
A need for educational reforms and innovations seems essential. These involve
developing relevant teaching materials, adopting learner-centered approach,
promoting learner autonomy, and enhancing critical thinking.
This study is hoped to assist teachers of English to initiate change and foster
the expansion of thinking, and adopt various new strategies to increase classroom
par
Computational Thinking (CT) is very useful in the process of solving everyday problems for undergraduates. In terms of content, computational thinking involves solving problems, studying data patterns, deconstructing problems using algorithms and procedures, doing simulations, computer modeling, and reasoning about abstract things. However, there is a lack of studies dealing with it and its skills that can be developed and utilized in the field of information and technology used in learning and teaching. The descriptive research method was used, and a test research tool was prepared to measure the level of (CT) consisting of (24) items of the type of multiple-choice to measure the level of "CT". The research study group consists of
... Show MoreThe study aimed to identify the future thinking skills of university students and which of these skills are prevalent. The sample of the study consisted of (400) male and female students from the university students. In order to achieve the goals of the research, the researcher built a measure of future thinking skills based on Torrance theory (2003). Psychometric properties of the standards were extracted, which are represented by honesty and consistency and the application of the measures to the research sample. The researchers found that Future thinking skills of university students, and that the skill of future planning is the most common skill among the research sample.
Iraqi EFL college instructors, who supervise the teaching practice of EFL student teachers, commonly experience the inefficient teaching performance of prospective teachers. This inefficiency is usually due to their inability to make connections between the practical experience and the theoretical knowledge of TEFL. One of the reasons behind this inability may be the employment of traditional ways of training and instructing student teachers. Moreover, it is usually noticed that many Iraqi EFL student teachers have a negative attitude toward the teaching profession. They explicitly state that they would join the teaching force only if they fail to work in any other field.
... Show MoreThe research problem consisted in answering the question that revolves around what is the impact of localizing employees’ salaries on bank deposits, and did it lead to an increase in their size? The research also aimed to nominate some initial solutions to improve the role of salary localization, in terms of reviewing the concept of electronic payment systems, its tools and channels, and then identifying the concept of salary localization, its importance, objectives and obstacles to its application, and then analyzing the reality of the state of localization of salaries and bank deposits to banks, the research sample for the period (2017- 2021), and the use of the statistical program (SPSS V25) to test the research hypotheses. The stud
... Show More