Preferred Language
Articles
/
jcolang-96
Символичность деревни (( Джикора )) в лирике иракского поэта Бадра Шакера ас-Саййаба Symbolism of Jekor Village in the Poetry of the Iraqi Poet Badr Shakir as-Sayyab
...Show More Authors

Аннотация

       В данном исследовании рассматривается символичность (( Джикора )) в лирике иракского поэта ас-Саййаба и перевода лирики o деревне и городе с арабского на русский. Русский читатель пока не имеет возможности познакомиться с стихотворениями Бадра Шакера.

Abstract

     The paper aims at making the Russian reader acquainted with the Iraqi Poet Badr Shakir as-Sayyab, and showing the effect of the village and the city in his soul, the theme which is reflected in his poetry. Therefore, the researcher has translated the verses pertaining to this topic from Arabic into Russian so as to make the Russian reader know the important phases  that talk about the village and city.

     The researcher has concluded that the theme of place, village and city has occupied a good portion of As-Sayyab's poetry, and that he (the poet) hated the city and expressed his wrath against it, because he viewed the city as embodiment of money and the degeneration of man. As opposed to this, As-Sayyab he loved being a farmer, and was proud of farmers. He loved his village "Jekor", and never forgot it despite he studied in Baghdad where he lived a good period of time. But, homesickness to Jekor overwhelmed him until his death.

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Mon Apr 01 2019
Journal Name
Journal Of Educational And Psychological Researches
The Teaching Practices of Faculty Members in Northern Border University According to the Brain-Based Learning Theory
...Show More Authors

The present study aims to identify the most and the least common teaching practices among faculty members in Northern Border University according to brain-based learning theory, as well as to identify the effect of sex, qualifications, faculty type, and years of experiences in teaching practices. The study sample consisted of (199) participants divided into 100 males and 99 females. The study results revealed that the most teaching practice among the study sample was ‘I am trying to create an Environment of encouragement and support within the classroom which found to be (4.4623). As for the least teaching practice was ‘I use a natural musical sounds to create student's mood to learn’ found to be (2.2965). The study results also in

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Jul 15 2025
Journal Name
Smart Innovation, Systems And Technologies
The Role of the European Economic Security Strategy in Managing Economic Risks
...Show More Authors

View Publication
Scopus Crossref
Publication Date
Thu Jan 14 2010
Journal Name
Bayt Alhekma
the problem of the relationship between phraseology and words in modern Russian
...Show More Authors

Abstract The study aimed at reviewing translation theories proposed to address problems in translation studies. To the end, translation theories and their applications were reviewed in different studies with a focus on issues such as critical discourse analysis, cultural specific items and collocation translation.

Publication Date
Fri Dec 01 2023
Journal Name
Civil And Environmental Engineering
Managing the Utilization of Preventive Measures for Fire Resistance in the Hospitals
...Show More Authors
Abstract<p>The study analyzed the current situation of public hospitals in the capital of Baghdad exclusively and diagnosed the resources available; especially after the high demand for these hospitals as a result of the citizen’s need to review the hospital to take care of them, especially after the Corona pandemic. Eight major hospitals in Baghdad were selected to determine the current reality of providing fire safety tools or equipment and what are the preventive measures needed to reduce it. The results after practical study showed many defects and weaknesses in the current situation due to their reliance on the traditional management to manage and provide all preventive measures and safet</p> ... Show More
View Publication
Scopus (2)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Mon Jan 01 2018
Journal Name
Proceedings Of The 2018 4th International Conference On Humanities And Social Science Research (ichssr 2018)
The Artistic directions in stalactites of the antiquarian and religious buildings minarets
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Fri Jul 30 2021
Journal Name
Turkish Online Journal Of Qualitative Inquiry (tojqi)
A Pragmatic Study of the Student-Teacher Relationship in the Dangerous Minds
...Show More Authors

Preview PDF
Publication Date
Wed Jul 02 2025
Journal Name
International Journal Of Environmental Sciences
The Embryonic Development Of The Heart In Sailfin Molly Fish (Poecelia Latipinn)
...Show More Authors

This included the study of embryonic development of the heart in different lengths of embryos of Sailfin molly (Poecelia latipinna) fish, which is one of the invasive fish species in Iraq and is spread acrosswater bodies, especially in the marshes that are located in the south of Iraq. The fish samples were collected from the AGhazl market in Baghdad province, and dissected to remove the ovary that containing embryos at different lengths using fine forceps. All the samples were fixed using formalin after making a hole in the gas sac, especially in advanced embryos stage. In a 3 mm embryo, the heart was completely formed and the blood vessels and optic cup were clear, while the lens of the eye was beginning to form. In 4-5 mm embryo, it was

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Jan 01 2019
Journal Name
Journal Of Information Technology Management
Measuring the performance of the virtual teams in global software development projects
...Show More Authors

Scopus (7)
Scopus
Publication Date
Tue Jan 01 2019
Journal Name
Journal Of Engineering And Applied Sciences
MODELING THE TRANSPORT OF CONTAMINANT BY WASHING PROCESS IN THE SANDY SOIL
...Show More Authors

The aim of this study is modeling the transport of industrial wastewater in sandy soil by using finite element method. A washing technique was used to remove the industrial wastewater from the soil. The washing technique applied with an efficient hydraulic gradient to help in transport of contaminant mass by advection. Also, the mass transport equation used in modeling the transport of industrial wastewater from soil includes the sorption and chemical reactions. The sandy soil samples obtained from Al-Najaf Governorate/Iraq. The wastewater contaminant was obtained from Al- Musyiebelectricity power plant. The soil samples were synthetically contaminated with four percentages of 10, 20, 30 and 40% of the contaminant and these percentages calc

... Show More
Publication Date
Sat Jan 01 2022
Journal Name
International Journal Of Research In Social Sciences &amp; Humanities
The effect of the green value chain in reducing environmental failure costs
...Show More Authors

The research aims to apply the activities of the green value chain as one of the modern administrative techniques that economic units resort to develop solutions to the pollution problems that occur due to the activity of economic units and their products that may cause damage to the environment as well as the waste of natural resources and to identify the production of environmentally friendly products and reduce the costs of environmental failure of both types Internal and external that may be borne by economic units such as taxes, fines and compensation due to nonobservance of environmental requirements and the preservation of human health and protection of the environment. To achieve the goal of the research, the researchers rel

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref