Preferred Language
Articles
/
jcolang-860
Diffusion of Italian language through literary texts: Diffusione dell’italiano attraverso i testi letterari
...Show More Authors

  This work intends to illustrate the methods of using the authentic literary text in the process of spreading Italian, especially in Baghdad where there is a strong propensity to learn the Italian language. The concept of the language that arises from literature is an idea closely linked to the mentality of the Arab learner towards Italian culture: an idea also created by the first Arabisations of literary texts in the early years of the previous century. The research was carried out in Baghdad by two researchers, an Italianist from Baghdad and an Italian mother language linguist, with the aim of bringing together the two sectors in favor of the diffusion of the Italian language. The study also aims to clarify the models from Italian literature most welcomed by those who study Italian in Iraq. In addition to making clear the conceptual phases of what is meant by a literary text in the process of dissemination of a language, and how to expand the literary canon by referring to the corpus of the language of the different genres of Italian literature.

Il presente lavoro intende illustrare le modalità d’impiego del testo letterario autentico nel processo di diffusione dell’italiano, soprattutto a Baghdad dove si sta assistendo ad una forte propensione all’apprendimento della lingua italiana. Il concetto della lingua che nasce dalla letteratura è un’idea molto legata alla mentalità dell’apprendente arabo nei confronti della cultura italiana: idea creata anche dalle prime arabizzazioni dei testi letterari ai primi anni del secolo precedente. La ricerca è stata eseguita a Baghdad da due ricercatori, un italianista di Baghdad ed un linguista italiano, allo scopo di riunire i due settori a favore della diffusione della lingua italiana. Lo studio vorrà anche chiarire i modelli dalla letteratura italiana più accolti da chi studia l’italiano in Iraq. Oltre a rendere evidenti le fasi concettuali di che cosa si intende per testo letterario nella disseminazione di una lingua, e come ampliare il canone letterario facendo riferimento al corpus del linguaggio dei diversi generi della letteratura italiana.

Received on 26/7/2023

Accepted on 20/8/2023

Published on 2/1/2024

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Thu Aug 01 2024
Journal Name
Baghdad Science Journal
Synthesis, Structural, Morphological Characterization, and Cytotoxicity Assays of Metal Complexes Decorated SiO2 Nanoparticles Against Breast Cancer Cell Lines (MDA-MB-231)
...Show More Authors

في هذا البحث تم تحضير المركبات المعدنية الجديدة لأيونات البلاتين (الرباعي) و الذهب (الثلاثي) مع ليكاند قاعدة مانخ جديد مشتق من السيبروفلوكساسين . تم استخدام المعقدات بعد ذلك كمصدر  لتحضير جزيئات                              عن طريق ترسيب المعقدات على مسام دقائق السيليكا النانوية.                                                                      Si/Au2O3 Si/PtO2  تم تشخيص الليكاند و معقداته

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (1)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Mon Jan 01 2018
Journal Name
International Journal Of Science And Research (ijsr)
Height-to-Length Ratio Effect on the Response of Unreinforced Masonry Wall Subjected to Vertical Load Using Detailed-Micro Modeling Approach
...Show More Authors

This paper aimed to investigate the effect of the height-to-length ratio of unreinforced masonry (URM) walls when loaded by a vertical load. The finite element (FE) method was implemented for modeling and analysis of URM wall. In this paper, ABAQUS, FE software with implicit solver was used to model and analysis URM walls subjected to a vertical load. In order to ensure the validity of Detailed Micro Model (DMM) in predicting the behavior of URM walls under vertical load, the results of the proposed model are compared with experimental results. Load-displacement relationship of the proposed numerical model is found of a good agreement with that of the published experimental results. Evidence shows that load-displacement curve obtained fro

... Show More
Publication Date
Sun Mar 01 2020
Journal Name
Baghdad Science Journal
Evaluation of Sex Hormone Levels in Benign Prostatic Hyperplasia Patients Treated with 5 Alpha-Reductase Inhibitor (Finasteride) in Amara city/Iraq
...Show More Authors

The present study aimed to determine the serum sex hormone levels among Benign Prostatic Hyperplasia (BPH) patients before and after 3 months of oral administration of 5-α reductase inhibitor(finasteride). Forty BPH patients and 40 healthy men from Amara city were involved in this study, their ages were between 40-59 year. They were all subjected  to direct estimation of hormones by MinVidas method including Testosterone (T), Estradiol (E2), Follicle Stimulating Hormone (FSH), Luteinizing Hormone (LH), Prolactin (PRL), and Dihydrotestosterone (DHT) before and after 3 months of treatment with 5α-reductase inhibitor (finasteride) (the healthy individuals didn’t take finasteride).The results showed that T level was significantly lo

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (1)
Crossref (1)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Fri Oct 11 2024
Journal Name
F1000research
Unleashing the cardioprotective potential of Ezetimibe against Doxorubicin-induced cardiotoxicity in Wistar rats: Targeting oxidative stress and NF-κB-mediated inflammation
...Show More Authors

Background Doxorubicin (DOX) is a potent antineoplastic agent used in treating various adult and pediatric cancers, but it tends to provoke dose-dependent cardiotoxicity. Ezetimibe (EZE), a cholesterol-lowering drug, has been reported to possess defensive actions against oxidative stress and inflammation, which are two of the main proposed mechanisms underlying the development of DOX-induced cardiotoxicity (DIC), hence, we aimed to inspect the possible protective effect of EZE against DIC in rats. Methods 24 adult male Wistar rats were allocated into four groups of six: control, DOX, 10 mg/kg EZE plus DOX and 20 mg/kg EZE plus DOX. At the end of the study, the experimental rats were anesthetized and blood samples were collected for b

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Thu Dec 31 2020
Journal Name
Journal Of Accounting And Financial Studies ( Jafs )
Premiums and compensations and their impact on the financial solvency of insurance companies: applied research in the Iraqi General Insurance Company
...Show More Authors

The collected premiums and the compensations paid are among the main variables that have a prominent role in determining the level of financial solvency of insurance companies, as the higher the financial solvency of the insurance company, the more attractive it is to the target audience to acquire the company's insurance services.

Hence the importance of the issue of the solvency of insurance companies, as it is one of the critical matters on which the effectiveness of the insurance company and its continuation in the labor market depend.

In this research, we try to clarify the role of collected premiums and compensations paid in determining the level of operational solvency of t

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Sep 27 2019
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
The Impact of Chronic Periodontitis on Mother-Infant Bonding Status in Relation to Salivary Tumor Necrosis Factor Alpha and Interleukin-6
...Show More Authors

Background: Chronic periodontitis is a bacterial infection that result in bone destruction associated with the increasing level of salivary tumor necrosis alpha and interleukin6 that affect Mother-infant bonding status. The aim of the present study was to assess the relationship between the Mother-infant bonding status in mothers with chronic periodontitis in relation to Salivary Tumor necrosis factor alpha and Salivary Interleukin6. Materials and Methods: The selected sample consisted of mothers with chronic periodontitis compared with mothers with healthy periodontium in postpartum period, their age ranged between 30-40 years. Both groups were subjected to postpartum Bonding Questionnaire (PBQ). Periodontal health status was assessed f

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (1)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Jun 01 2021
Journal Name
Baghdad Science Journal
The Existence of a Polynomial Inverse Integrating Factors and Studies About the Limit Cycles for Cubic, Quartic and Quintic Polynomial Systems
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Scopus (2)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Mon Jan 27 2020
Journal Name
Journal Of Accounting And Financial Studies ( Jafs )
Analysis of the relationship between the Premiums and compensations in Life Insurance: An Applied Research in the General Iraqi Insurance Company
...Show More Authors

           Communities seek to achieve the economic growth through the optimal use of resources. The human resource is considered the most important of those resources where the insurance institutions take the larger role in the protection of this resource and reducing the impact caused by dangers realization that endures. The general Iraqi insurance company is considered the leading in the field of life insurance since it was founded, and until now.

          This research is based on an analyzing the relation between premiums and compensations   of life insurance, for individual and the group insurance, and a reality of the

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Sep 15 2017
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Impact of bitter taste threshold on caries experience in relation to ABO blood types among dental students at Al Kufa University
...Show More Authors

Background: Blood group system and the ability to taste phenylthiocarbamide (PTC) are the most studied traits in human genetics which have been extensively used in describing genetic variations among human populations around the world that may had an effect on dental caries. The aims of present study were to investigate the caries experience among students with different bitter taste threshold in relation to blood type. Materials and Methods: The sample of present study includes dental students female aged19-21 years. The diagnosis of dental caries was done according to the criteria of Manjia et al, 1989 recording decayed lesion by severity (D1-4) MFS. Furthermore, bitter taste sensitivity was measured according to PTC (phenylthiocarbamid

... Show More
View Publication
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Sun Jun 01 2014
Journal Name
Baghdad Science Journal
Ingots Defects under the influence of Solidification and Freezing Conditions. : Farouk Mahdi Mansour|Mustafa A. Rijab Al-Najar|Amera kanan Asfur
...Show More Authors

The results of research to reach the conditions that prevents the emergence of primary or secondary voids and achieve worker benefit from molded by almost 100%, which was the situation that cast poured in a mold heated and insulated from all sides to achieve freezing directional full starting from the region remote from the casting and ending then. Has also been compared to the microscopic structure of the resulting castings of various molding conditions, as these conditions have achieved the best sound microscopic structures.

View Publication
Crossref