Preferred Language
Articles
/
jcolang-831
Ironic Metonymy in Russian and Arabic : Ироническая метонимия в русском и арабском языках
...Show More Authors

This article is devoted to the cognitive study of ironic metonymy in Russian and Arabic. Metonymy and irony have traditionally been seen as parallel linguistic phenomena. But their formation and interpretation are based on different cognitive mechanisms. At the formal and functional level, metonymy and irony have a number of significant differences. Metonymy is an artistic technique, the mechanism of which is based on obvious, easily traced connections between objects and phenomena of the surrounding world. Irony is a satirical technique or a rhetorical figure that is used to create a certain artistic image, aimed at forming the hidden meaning of the statement. A native speaker intuitively feels the difference between metonymy and irony and expresses it in a linguistic form.

Аннотация

Данная статья посвящена когнитивному исследованию иронической метонимии в русском и арабском языках. Метонимия и ирония традиционно рассматривались как параллельные языковые явления. Но в основе их образования и интерпретации лежат разные когнитивные механизмы. На формальном и функциональном уровне метонимия и ирония имеют ряд существенных различий. Метонимия – художественный прием, в основе механизма которого лежат очевидные, легко прослеживаемые связи предметов и явлений окружающего мира. Ирония – сатирический прием либо риторическая фигура, которые используются для создания определенного художественного образа, направлены на формирование скрытого смысла высказывания. Носитель языка интуитивно чувствует разницу между метонимией и иронией и выражает ее в языковой форме. Имеют метонимия и ирония много общих характеристик с точки зрения семантики и коммуникативных свойств. Они представляют собой лингвистически двухслойные явления, в которых проявляется творческая функция языка.

Received on 26/4/2023 

Accepted on 20/8/2023

Published on 2/1/2024

 

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Thu Dec 01 2022
Journal Name
Baghdad Science Journal
Determination of Nickel and Cobalt in Cosmetic Products Marketed in Iraq Using Spectrophotometric and Microfluidic Paper-based Analytical Device (µPADs) Platform
...Show More Authors

Two quantitative, environment-friendly and easily monitored assays for Ni (II) and Co (III) ions analysis in different lipstick samples collected from 500-Iraqi dinars stores located in Baghdad were introduced. The study was based on the reaction of nickel (II) ions with dimethylglyoxime (DMG) reagent and the reaction of cobalt (III) ions with 1-nitroso-2-naphthol (NN) reagent to produce colored products. The color change was measured by spectrophotometric method at 565 nm and 430 nm for Ni and Co, respectively, with linear calibration graphs in the concentration range 0.25-100 mg L-1 (Ni) and 0.5-100 mg L-1 (Co) and LOD and LOQ of 0.11 mg L-1 and 0.36 mg L-1 (Ni), and 0.15 mg L-1 an

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (8)
Crossref (5)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sat Oct 29 2022
Journal Name
International Ophthalmology
Comparison of corneal flap thickness predictability and architecture between femtosecond laser and sub-Bowman keratomileusis microkeratome in laser in situ keratomileusis
...Show More Authors

View Publication
Scopus (5)
Crossref (3)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sun Jun 30 2024
Journal Name
Anbar Journal Of Agricultural Sciences
EFFICIENCY ALCOHOLIC EXTRACT OF NIGHTSHADE WILD AND POTASSIUM SILICATE IN NORMAL AND NANO TO CONTROL OF DOWNY MILDEW DISEASE IN CUCUMBER
...Show More Authors

The study was carried out during the 2022 agricultural season in the greenhouses belonging to the-College of Agricultural-Al-Ramadi, the study aimed to investigate the efficacy of alcoholic extract of Solanum eleaegnifolium, potassium silicate and ungicide Previcur Energy in normal and nano formula to control downy mildew disease on cucumber crops caused by the fungus Pseudoperonospora cubensis. The results showed that the normal potassium silicate treatment completely prevented the disease during the length of the season, with an infection severity rate of 0.00%, compared to infection with artificial contamination of 45.90%, followed by the treatment of nano fungicide 4.60%. While the treatments of alcoholic extract and nano of nightshade

... Show More
View Publication
Scopus (6)
Crossref (2)
Scopus Crossref
Publication Date
Thu Jan 31 2019
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
Use of Internet by Universities Teachers and Benefits in Teaching and Scientific Research
...Show More Authors

The research aims to shed light on the internet and how to employ them and to take advantage of applications in scientific research among faculty members, from a survey the opinions of professors at the University of Alanbar and Almustansiriah, to see the reality of use of the Internet and ways to invest in the service of scientific research.
The follow descriptive analysis approach , which is appropriate to the nature of this study concerned with exploring the views on the uses of the Internet. The study reached the field the following results:
1- There are(60) % of respondents use the Internet on an ongoing basis to see new information and keep pace with scientific developments in the field of specialty and the average use of the

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Mar 10 2021
Journal Name
Baghdad Science Journal
partial molal volume and viscosity study of vitamin B1 and B3 in water
...Show More Authors

the study covered theoretical concering parial molal volume the applicability of jones-dole equation

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Sep 27 2020
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
The Term Delay and its Jurisprudences in the Section of Punishments and Felonies
...Show More Authors

Different Arabic and Islamic societies are free of evil instincts. Therefore, certain provisions of legitimacy came to stress the importance of the intentions of sharia to achieve the interests of all people that involve several aspects, including the five fundamental things: religion, oneself, offspring, mind and money. Almighty Allah has specified certain punishments on those who violate these things by imposing punishments on the part of the criminal to preserve souls. He imposes the penalty of theft to preserve property, the Hadd punishment for adultery to preserve the symptoms, the punishment on the drunk to preserve the mind, and the Hadd punishment for the apostate to preserve the religion. By the adherence to these punishments li

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Jun 25 2024
Journal Name
African Journal Of Biological Sciences
Toxic effect of Thiamethoxam and Lambda cyhalothrin on Nephrotoxicity and Hematological in rats
...Show More Authors

Thiamethoxam is a synthetic organic insecticide belong to The most significant new class of pesticides created in the last thirty years is neonicotinoids. This study's objective was to determine the effect of thiamethoxam, lambda cyhalothrin and their combination on biochemical parameters, the levels of free radicals and enzymes activities liver of male.Forty Rats ( 150-170 g ) were used. animals Were separated into four groups, each with ten rats.The Gp1 was used as control, the Gp2 was used to study the effect of thiamethoxam for 3weeks, the Gp3 was employed to examine the impact of lambda cyhalothrin for 3 weeks and the Gp4 was used to research the impact of thiamethoxam and lambda cyhalothrin for 3 weeks. thiamethoxam and/or lambda cyha

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Sep 01 2015
Journal Name
Iosr Journal Of Dental And Medical Sciences
Prevalence of prediabetes and metabolic syndrome and their association in an Iraqi sample
...Show More Authors

Abstract: Background: Prediabetes and are increasing in prevalence all over the world, they each carry risks to the future development of diabetes mellitus and cardiovascular disease. These risks will be greatly exaggerated if they occur together in the same individual. The aim of the study was to find the prevalence and the association of prediabetes and metabolic syndrome, in addition to analyzing the correlation of the risk factors that lead to their development. Material and Methods: This was a cross-sectional, simple random study that included 300 Iraqi individuals, aged between 30-75 years, who accepted to take part in this study were recruited. Result: Prevalence of prediabetes and metabolic syndrome was (33.66%) and (42%) r

... Show More
Publication Date
Wed Dec 20 2023
Journal Name
Discourse And Interaction
Refusal and politeness strategies favoured among Iraqi and Malaysian learners in marriage proposals
...Show More Authors

The study targets exploring the similarities and differences between Iraqi and Malaysian learners of English in refusing marriage proposals. Also, it examines the favored politeness strategies that learners use to protect their interlocutors’ face, heeding both their social distance and status. Data were gathered by a Discourse Completion Task (DCT) which contained six marriage situations. Responses were analyzed based on Beebe et al.’s (1990) refusal taxonomy and Scollon et al.’s (2012) politeness system. The findings indicated that both the Iraqi and Malaysian learners preferred the indirect refusal strategies in marriage proposals, as well as the hierarchical politeness in the form of independence strategies regardless of t

... Show More
View Publication
Scopus (6)
Crossref (2)
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Jan 01 2018
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
An Acoustic Description of Stop Consonants and Vowels in Sorani Kurdish and English
...Show More Authors

This study aims to document and describe the speech sounds and sound inventory that are present in Sorani which is dialect of Kurdish and compare the results with their English counterparts.  The research concentrates on the voicing system and the quality of Sorani sounds which are measured by using the voice onset time (VOT) of the stop consonants, and the first three formants of the vowel sounds; the closure duration of voiceless stop consonants in medial position is measured as well.

Ten native speakers of the Sorani dialect (5 males and 5 females) participated in this experiment. All speakers are between 20 and 50 years of age, were born in Sulaimanyiah, migrated to the US, and remain in the US at the time of recording.

... Show More
View Publication Preview PDF