Preferred Language
Articles
/
jcolang-831
Ironic Metonymy in Russian and Arabic : Ироническая метонимия в русском и арабском языках
...Show More Authors

This article is devoted to the cognitive study of ironic metonymy in Russian and Arabic. Metonymy and irony have traditionally been seen as parallel linguistic phenomena. But their formation and interpretation are based on different cognitive mechanisms. At the formal and functional level, metonymy and irony have a number of significant differences. Metonymy is an artistic technique, the mechanism of which is based on obvious, easily traced connections between objects and phenomena of the surrounding world. Irony is a satirical technique or a rhetorical figure that is used to create a certain artistic image, aimed at forming the hidden meaning of the statement. A native speaker intuitively feels the difference between metonymy and irony and expresses it in a linguistic form.

Аннотация

Данная статья посвящена когнитивному исследованию иронической метонимии в русском и арабском языках. Метонимия и ирония традиционно рассматривались как параллельные языковые явления. Но в основе их образования и интерпретации лежат разные когнитивные механизмы. На формальном и функциональном уровне метонимия и ирония имеют ряд существенных различий. Метонимия – художественный прием, в основе механизма которого лежат очевидные, легко прослеживаемые связи предметов и явлений окружающего мира. Ирония – сатирический прием либо риторическая фигура, которые используются для создания определенного художественного образа, направлены на формирование скрытого смысла высказывания. Носитель языка интуитивно чувствует разницу между метонимией и иронией и выражает ее в языковой форме. Имеют метонимия и ирония много общих характеристик с точки зрения семантики и коммуникативных свойств. Они представляют собой лингвистически двухслойные явления, в которых проявляется творческая функция языка.

Received on 26/4/2023 

Accepted on 20/8/2023

Published on 2/1/2024

 

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Thu Nov 01 2012
Journal Name
The Iraqi Postgraduate Medical Journal
Isolation and identification of Malassezia species in patients with pityriasis versicolor
...Show More Authors

JM Karhoot, AA Noaimi, WF Ahmad, The Iraqi Postgraduate Medical Journal, 2012 - Cited by 7

View Publication
Publication Date
Sun Apr 07 2013
Journal Name
Journal Of Educational And Psychological Researches
Determinants of using experimental groups and choosing reasons in psychological researches
...Show More Authors

Until The Second Half Of Nineteenth Century  , Psychology Depended On Philosophy In Its Experiences Which Means It Depend On Individuals Feelings Toward Psychological Experiences And Rapid Observation . As For The Scientific Organized Experimentation And Observation By Machines Have Been Used Later   .

The Experimentation Looking For The Cause Of  Phenomena And How Is That Happened   Also Reveal The Causal Relationship Between Among Phenomena . The Experiences In Psychology Field Include In Its Simplest Form Only One Variable ( Effective) Which Is Called Independent Variable As Well As Another Variable ( Affected )   That Called  Dependent Variable .

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Aug 15 2019
Journal Name
Arab World English Journal For Translation And Literary Studies
Silence as a Tactic of Communication in Pragmatics, Novel, and Poetry
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Wed Dec 30 2015
Journal Name
College Of Islamic Sciences
Poor impurity in the right of the patient and the elderly
...Show More Authors

Poor impurity in the right of the patient and the elderly

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Dec 10 2017
Journal Name
Al-academy
Building aesthetic and expressive long shot in the film contemporary novelist
...Show More Authors

The research deals with an important detail of the joints of the film industry and television drama, which is the expression and aesthetic of the long shot, after being popularized by some directors, and that the long shot has been employed since the beginning of the cinema. But the research addresses the contemporary film and how the long shot worked. The researcher identified her goal in identifying the aesthetic and expressive of the long shot in the contemporary film, and then defined the term of the shot and the long shot.
The theoretical framework was based on two topics: the first (aesthetic and artistic expression in cinema) and the second (the long shot and the state of its construction). The researcher then chose LA LA LAND

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Aug 26 2020
Journal Name
Journal Of Engineering
Groundwater Simulation and Wells Distribution at Qazaniyah City in Diyala Governorate
...Show More Authors

In recent years, there is more interest in water sources availability, including groundwater due to an increase in demand for water because of the increasing population in the world, and the water recedes due to climate change also. Therefore, the study of groundwater has required more attention. The aim of the present study is to establish a MODFLOW model in the groundwater modeling system software to simulate the movement of groundwater in the Turssaq alluvial fan which is located in the Qazaniyah city, east of Diyala Governorate. The solid model was used to define the aquifer in the study area. Using the GIS software, mapping and preparing the data needed to create a conceptual model were carried out. The data of the

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (4)
Crossref
Publication Date
Tue Apr 30 2024
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Diagnostic Potential Role of CXCL3 and Leptin Levels in Breast Cancer
...Show More Authors

The risk of breast cancer development is believed to be attributed to the alterations of a number of key biological components. Within this context, elevated levels of some chemokines that act as growth factors and can promote cancer development. The current study was designed to evaluate CXCL3 (a chemokine C-X-C Motif Ligand 3) and leptin (a peptide hormone synthesized by adipose tissue with cytokine activity) serum of Iraqi breast cancer patients in comparison to healthy controls. A total of 90 participants consisted of 60 patients diagnosed with breast cancer and 30 healthy women as control group were enrolled into this case-control study. Venous blood samples were collected from all participants to evaluate CXCL3 and leptin serum levels

... Show More
View Publication
Scopus (7)
Crossref (4)
Scopus Crossref
Publication Date
Sat Dec 01 2018
Journal Name
Swarm And Evolutionary Computation
Algorithmic design issues in adaptive differential evolution schemes: Review and taxonomy
...Show More Authors

View Publication
Scopus (219)
Crossref (204)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Mon Jan 01 2024
Journal Name
Explainable Artificial Intelligence In The Digital Sustainability Administration
Artificial Intelligence and Trends Using in Sustainability Audit: A Bibliometric Analysis
...Show More Authors

View Publication
Scopus (10)
Crossref (4)
Scopus Crossref
Publication Date
Sat Jan 01 2022
Journal Name
Archives Of Civil Engineeringthis Link Is Disabled
Factors affecting time and cost trade-off in multiple construction projects
...Show More Authors

Scopus (9)
Scopus