Preferred Language
Articles
/
jcolang-831
Ironic Metonymy in Russian and Arabic : Ироническая метонимия в русском и арабском языках
...Show More Authors

This article is devoted to the cognitive study of ironic metonymy in Russian and Arabic. Metonymy and irony have traditionally been seen as parallel linguistic phenomena. But their formation and interpretation are based on different cognitive mechanisms. At the formal and functional level, metonymy and irony have a number of significant differences. Metonymy is an artistic technique, the mechanism of which is based on obvious, easily traced connections between objects and phenomena of the surrounding world. Irony is a satirical technique or a rhetorical figure that is used to create a certain artistic image, aimed at forming the hidden meaning of the statement. A native speaker intuitively feels the difference between metonymy and irony and expresses it in a linguistic form.

Аннотация

Данная статья посвящена когнитивному исследованию иронической метонимии в русском и арабском языках. Метонимия и ирония традиционно рассматривались как параллельные языковые явления. Но в основе их образования и интерпретации лежат разные когнитивные механизмы. На формальном и функциональном уровне метонимия и ирония имеют ряд существенных различий. Метонимия – художественный прием, в основе механизма которого лежат очевидные, легко прослеживаемые связи предметов и явлений окружающего мира. Ирония – сатирический прием либо риторическая фигура, которые используются для создания определенного художественного образа, направлены на формирование скрытого смысла высказывания. Носитель языка интуитивно чувствует разницу между метонимией и иронией и выражает ее в языковой форме. Имеют метонимия и ирония много общих характеристик с точки зрения семантики и коммуникативных свойств. Они представляют собой лингвистически двухслойные явления, в которых проявляется творческая функция языка.

Received on 26/4/2023 

Accepted on 20/8/2023

Published on 2/1/2024

 

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Mar 26 2017
Journal Name
Iraqi Journal Of Pharmaceutical Sciences ( P-issn 1683 - 3597 E-issn 2521 - 3512)
Relationship between Renal Function Tests and the Levels of MDA, Zinc, and Cadmium among Painters in Sulaimani
...Show More Authors

Kidney damage in workers within environments of highly expected exposure to toxin, including heavy metals, could be a primary marker to expect hazards in population exposed to low levels of many environmental pollutants. The present study was designed to evaluate the possible effect of environmental exposure to cadmium and zinc on renal function among painters in Sulaimani city. Cross sectional study was performed on 37 male painting workers in Sulaimani city. Each worker was interviewed using structured questionnaire. Twenty five non-exposed healthy subjects were included as control group. Venous blood samples (10 ml) were obtained by vein puncture from both subjects and utilized for estimation of serum urea, creatinine levels, serum le

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Thu Mar 20 2025
Journal Name
Journal Of Applied And Natural Science
Isolation and identification of pathogenic bacteria from drinking tap water and Tigris River water sources in Baghdad
...Show More Authors

Water is a resource and a crucial aspect of living and surviving. In Iraq, the Tigris River is one of the most critical water sources. The present study aimed to provide an insight analysis of some water quality parameters including the microbial content of drinkable tap water and river water. Ten Water samples (T1- T10) in triplicate were collected from sampling sites -Site I (Tap water) from home water taps, supplied by the Water Filtration Station/ Al Karama Project/ Al-Karkh> 10 from Site II (R1- R10)River water from Tigris River (around or near the Water Filtration Station/ Al Karama Project) every week (from September to half of November 2022), then were immediately placed in sterile bottles and transported to Microbiolo

... Show More
View Publication
Scopus (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Jun 12 2022
Journal Name
Journal Of Positive School Psychology
international Accounting Standards for Presentation and Disclosure and their Consistency with Islamic Accounting Standards in Ialamic Banks
...Show More Authors

The aim of the research is to identify the international accounting standards and accounting standards for Islamic banks, and to analyze the most important problems in the application of Islamic accounting standards, as well as to analyze some of the principles and methods used in the application of accounting standards in Islamic banks. The research was built on three hypotheses, the first being (there is a tangible impact on the application of international accounting standards for banks’ management of liquidity, achieving profits, maintaining property rights and fulfilling their obligations), and the second (the bank facing obstacles using Islamic accounting standards, as it is expected that when using Islamic accounting standar

... Show More
View Publication
Publication Date
Mon Mar 01 2021
Journal Name
Journal Of Physics: Conference Series
Evaluation of total oxidant status and antioxidant capacity in sera of acute-and chronic-renal failure patients
...Show More Authors
Abstract<p>Renal failure is a disease of the kidney, in which the renal excretory function is failed to process due to depression of the GFR. Renal failure is divided into acute and chronic depending on the period of the disease. The study was designed to investigate the level of oxidative stress in RF patients. Seventy-five subjects had enrolled in the study, who divided into three groups equally, in which they are healthy control, ARF patients, and CRF patients. The results had shown a significant <italic>(P<0.01)</italic> increase in the level of TOS for RF patients when compared with control. Also, a significant difference in the level of TOS has been observed between ARF and CR</p> ... Show More
View Publication
Scopus (10)
Crossref (6)
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Jun 15 2020
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Association between anti-CMV IgG and salivary levels of IL‐6 and TNF-α in chronic periodontitis
...Show More Authors

Background: Periodontitis is an infection attributable to multiple infectious; it causes an interrelated cellular and humoral host immune responses. Recent reports have indicated that human cytomegalovirus (HCMV) may contribute to pathogenesis of periodontitis. The HCMV can stimulate the release of cytokines from inflammatory and non-inflammatory cells and weaken the periodontal immune defense. This study aimed to reveal the presence of anti-CMV IgG, and determine the levels of IL‐6 and TNF-α and to correlate the presence of cytomegalovirus (CMV) with cytokines levels. Materials and Methods: Forty patients with chronic periodontitis and 40 healthy control subjects (their age and sex were matched with the patients) were involved

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (8)
Crossref (5)
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Jan 01 2018
Journal Name
Biochemical And Cellular Archive
Irrigation intervals affect dhn1 expression and some physiological parameters in stay green and non-stay-green sorghum
...Show More Authors

Scopus (15)
Scopus
Publication Date
Sat Jun 01 2019
Journal Name
Collegian
Medication adherence and predictive factors in patients with cardiovascular disease: A comparison study between Australia and Iraq
...Show More Authors

View Publication
Scopus (14)
Crossref (11)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Tue Sep 14 2021
Journal Name
Research Journal Of Pharmacy And Technology
The Effect of Pseudoephedrine (Sudafed) on Kinetic activity and histology of Livers and Kidneys in Albino Mice
...Show More Authors

Pseudoephedrine (PSE) or (Sudafed) is one of the sympathomimetic group of drugs (ephedrine, PSE and amphetamines) which effects cardiovascular system, respiratory system, and gastrointestinal tract. However, only little researches had supported its effect on solid abdominal organs. This study aims to investigate the effects of different doses of Sudafed in the liver and kidney of albino mice. The current study included 18 albino mice grouped into 2 groups: control (3 mice), and acute group (15 mice). The acute group was further subdivided into 5 subgroups, each subgroup of 3mice wasgiven a lonely intaperitonial injection of 0.3ml of the following conc. (500mg/kg, 250mg/kg, 125mg/kg, 62.52mg/kg, and 31.24mg/kg) for 24hrs. After the m

... Show More
View Publication
Scopus (3)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Thu Mar 22 2018
Journal Name
Environmental Toxicology And Chemistry
Fate, uptake, and distribution of nanoencapsulated pesticides in soil–earthworm systems and implications for environmental risk assessment
...Show More Authors
Abstract<sec><label></label><p>Nanopesticides are novel plant protection products offering numerous benefits. Because nanoparticles behave differently from dissolved chemicals, the environmental risks of these materials could differ from conventional pesticides. We used soil–earthworm systems to compare the fate and uptake of analytical‐grade bifenthrin to that of bifenthrin in traditional and nanoencapsulated formulations. Apparent sorption coefficients for bifenthrin were up to 3.8 times lower in the nano treatments than in the non‐nano treatments, whereas dissipation half‐lives of the nano treatments were up to 2 times longer. Earthworms in the nano treatments accumulated approximately 50% more b</p></sec> ... Show More
View Publication
Scopus (36)
Crossref (35)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Thu Aug 21 2025
Journal Name
Al–bahith Al–a'alami
New Methods and Old Issues: Theoretical and Methodological Approaches to Social Network Sites in the Arab Region
...Show More Authors

This paper critically looks at the studies that investigated the Social Network Sites in the Arab region asking whether they made a practical addition to the field of information and communication sciences or not. The study tried to lift the ambiguity of the variety of names, as well as the most important theoretical and methodological approaches used by these studies highlighting its scientific limitations. The research discussed the most important concepts used by these studies such as Interactivity, Citizen Journalism, Public Sphere, and Social Capital and showed the problems of using them because each concept comes out of a specific view to these websites. The importation of these concepts from a cultural and social context to an Ara

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref