Preferred Language
Articles
/
jcolang-775
Word-Formation Motivation of Diminutive Vocabulary in Russian and Arabic: Словообразовательная мотивация диминутивной лексики в русском и арабском языках
...Show More Authors

The question of word–formation motivation is one of the most urgent problems of morphological features of diminutive vocabulary in the languages of different structures, Arabic – Semitic and Russian - Slavic. The relevance of this question lies in the fact that the analysis of morphological elements of word-formation motivation plays an important role not only in identifying formal and semantic connections between different units of the same language, but also has an applied value in the comparative study of different languages. Taking in to account that word-formation motivation is usually considered sequentially in order to identify motivational relationships of this type of vocabulary, we will study motivation in comparative analysis on the material of diminutive vocabulary of different languages. We will analytically approach the important question of the practical application of translation basics in achieving translation adequacy.

Аннотация

Вопрос о словообразовательной мотивации является одной из актуальных проблем, связанных с морфологическими особенностями диминутивной лексики в разноструктурных языках: арабском – семитском и русском – славянском. Анализ морфологических элементов словообразовательной мотивации играет большую роль не только в выявлении формально-семантических связей между разными единицами одного языка, но и имеет прикладное значение при сравнительном изучении разных языков. Учитывая, что словообразовательная мотивация, как правило, изучается последовательно, в рамках данного исследования рассмотрим ее на основе сравнительного анализа диминутивной лексики разных языков в целях выявления мотивационных отношений данного типа лексики, а также предпримем попытку аналитического подхода к вопросу о практическом применении переводческих основ при достижении адекватности перевода. 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Tue Feb 28 2017
Journal Name
Journal Of Engineering
Non-Isothermal Crystallization Kinetics Model of PBT/ MWCNTs Nanocomposites
...Show More Authors

The non-isothermal crystallization kinetics and crystalline properties of nanocomposites poly butyleneterephthalate, [PBT] /multiwalled-carbon nanotubes (MWCNTs) were tested by differential scanning calorimetry (DSC). PBT/(MWCNTs) nanocomposite was prepared by ultrasonicated of MWCNTs (0.5, 1, 2, 4 wt %) in dichloromethane (DCM) and after that the powdered PBT polymer was added to the MWCNTs solution. The non-isothermal crystallization results show that increasing the MWCNTs contents, decreased the melting temperature (Tm) of PBT/(MWCNTs) nanocomposite as compared with pure PBT, while resulting in improving the degree of crystallinity. These results indicated that a little amount of MWCNTs can be evident strong nucleating agent in PBT na

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Jun 01 2007
Journal Name
Al-khwarizmi Engineering Journal
An Investigation into the Behavior of Disc Blake Wear
...Show More Authors

A real method of predication brake pad wear ,could lead to substantiol economies of time and money. This paper describes how such a procedure has been used and gives the results to establish is reliability by comparing the predicted wear with that which actually occurs in an existing service. The experimental work was carried out on three different commercial samples ,tested under different operation conditions (speed,load,time...etc)using a test ring especially modified for this purpose. Abrasive wear is mainly studied , since it is the type of wear that takes place in such arrangements. Samples wear tested in presences of sand or mud between the mating surfaces under different operational conditions of speed, load and braking time .Mec

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Oct 01 2018
Journal Name
2018 11th International Congress On Image And Signal Processing, Biomedical Engineering And Informatics (cisp-bmei)
3D Head Shape Analysis of Suspected Zika Infected Infants
...Show More Authors

View Publication
Scopus (1)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Dec 04 2011
Journal Name
Baghdad Science Journal
Dopping Effect on Optical Constant of Poly (Vinyl Chloride)
...Show More Authors

Thick films of poly(vinyl chloride)(PVC)& PVC doped with Zn(etx)2 salt complex have been prepared by cast method with fixed thickness almost (120±5) Microns. Optical studies were carried out in the wavelengths region(200-900)nm based on absorption & transmition measurement. Optical parameters such as absorption coefficient(?) ,refraction index(n) and extinction coefficient(K) were observed to be effected by adding the dopant.Electrical parameters such as real(?)& imaginary(?) part of dielectric constant were also calculated part of dielectric constant were also calculated from the optical parameters using Maxwell equation.

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Thu Dec 01 2016
Journal Name
Journal Of Engineering
Behavior of Reinforced Concrete Continuous Beams under Pure Torsion
...Show More Authors

Practically, torsion is normally combined with flexure and shear actions. Even though, the behavior of reinforced concrete continuous beams under pure torsion is investigated in this study. It was performed on four RC continuous beams under pure torsion. In order to produce torsional moment on the external supports, an eccentric load was applied at various distances from the longitudinal axis of the RC beams until failure.

Variables considered in this study are absolute vertical displacement of the external supports, torsional moment’s capacity, angle of twist and first cracks occurrences. According to experimental results; when load eccentricity increased from 30cm to 60cm, the absolute vertical displacement i

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Jul 31 2016
Journal Name
International Journal Of Advanced Research
Attenuation Coefficient of Reactive Powder Concrete Using Different Energies.
...Show More Authors

View Publication
Crossref (6)
Crossref
Publication Date
Thu Jan 01 2015
Journal Name
International Journal Of Technical Research And Applications
SYNTHESIS OF DRUG CARRIER POLYACRYLIC ACID WITH SPACER GROUP
...Show More Authors

Preview PDF
Publication Date
Sun Mar 07 2010
Journal Name
Baghdad Science Journal
Proposed methods of image recognition depend on the PCA
...Show More Authors

This paper suggest two method of recognition, these methods depend on the extraction of the feature of the principle component analysis when applied on the wavelet domain(multi-wavelet). First method, an idea of increasing the space of recognition, through calculating the eigenstructure of the diagonal sub-image details at five depths of wavelet transform is introduced. The effective eigen range selected here represent the base for image recognition. In second method, an idea of obtaining invariant wavelet space at all projections is presented. A new recursive from that represents invariant space of representing any image resolutions obtained from wavelet transform is adopted. In this way, all the major problems that effect the image and

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sat Sep 03 2022
Journal Name
International Journal Of Health Sciences
Biological treatment of hydrocarbons contaminated soil by Serratia ficaria
...Show More Authors

Petroleum is one of the most important substances consumed by man at present times, a major energy source in this century, petroleum oils can cause environmental pollution during various stages of production, transportation, refining and use, petroleum hydrocarbons pollutions ranging from soil, ground water to marine environment, become an inevitable problem in the modern life, current study focused on bioremediation process of hydrocarbons contaminants that remaining in the bottom of gas cylinders and discharged to the soil. Twenty-four bacterial isolates were isolated from contaminated soils all of them gram negative bacteria, bacterial isolates screening to investigate the ability of biodegradation of hydrocarbons, these isolates

... Show More
Crossref
Publication Date
Sat May 01 2021
Journal Name
Journal Of Physics: Conference Series
Seismic performance of Al-wand earth dam: numerical analysis
...Show More Authors
Abstract<p>The seismic can be threatened the stability of the flexible body of the earth dam and can cause completely damaged or deformation on their embankment. Therefore, a geotechnical engineer needs to know the effect of earthquakes on earth structures. The change in the seismic zone that recently Iraq affected is the reason for this research, in general, in 2017, the whole of Iraq, and in particular the region, where the Al-Wand earth dam (the subject of the study) is located, was exposed to several earthquakes. This research project mainly aims to study the behavior of Al-Wand earth dam under seismic load in different conditions by simulating Al-Wand earth dam through numerical modeling an</p> ... Show More
View Publication
Scopus (7)
Crossref (1)
Scopus Crossref