Preferred Language
Articles
/
jcolang-775
Word-Formation Motivation of Diminutive Vocabulary in Russian and Arabic: Словообразовательная мотивация диминутивной лексики в русском и арабском языках
...Show More Authors

The question of word–formation motivation is one of the most urgent problems of morphological features of diminutive vocabulary in the languages of different structures, Arabic – Semitic and Russian - Slavic. The relevance of this question lies in the fact that the analysis of morphological elements of word-formation motivation plays an important role not only in identifying formal and semantic connections between different units of the same language, but also has an applied value in the comparative study of different languages. Taking in to account that word-formation motivation is usually considered sequentially in order to identify motivational relationships of this type of vocabulary, we will study motivation in comparative analysis on the material of diminutive vocabulary of different languages. We will analytically approach the important question of the practical application of translation basics in achieving translation adequacy.

Аннотация

Вопрос о словообразовательной мотивации является одной из актуальных проблем, связанных с морфологическими особенностями диминутивной лексики в разноструктурных языках: арабском – семитском и русском – славянском. Анализ морфологических элементов словообразовательной мотивации играет большую роль не только в выявлении формально-семантических связей между разными единицами одного языка, но и имеет прикладное значение при сравнительном изучении разных языков. Учитывая, что словообразовательная мотивация, как правило, изучается последовательно, в рамках данного исследования рассмотрим ее на основе сравнительного анализа диминутивной лексики разных языков в целях выявления мотивационных отношений данного типа лексики, а также предпримем попытку аналитического подхода к вопросу о практическом применении переводческих основ при достижении адекватности перевода. 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Fri Dec 01 2023
Journal Name
Iop Conference Series: Earth And Environmental Science
The Effect of Adding Phosphorus and Zinc Spraying on the Nutrient Content and Root Growth of Cabbage
...Show More Authors
Abstract<p>This study was conducted at the Research Experimental Station of the College of Agricultural Engineering/University of Baghdad in the Al-Jadiriyah area during the autumn season of 2022. The study aimed to investigate the effect of phosphorus addition and zinc spraying on the nutrient content and root growth of the cabbage. The experiment included two factors: the first factor was phosphorus with four concentrations (P25%, P50%, P75%, and P100%) of the recommended complete fertilizer dose (135 kg P2O5 per hectare), and the second factor was zinc spraying with three concentrations (0, 30, and 60 mg.L<sup>-1</sup>) of zinc sulfate (ZnSO<sub>4</sub>). The results showe</p> ... Show More
View Publication
Scopus (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Jan 03 2011
Journal Name
Iraqi Journal Of Community Medicine
Effects of Tribuls terrestris (Quttub) and clomiphene citrate on ovaries of female mice; Histological and histochemical study
...Show More Authors

Abstract: Background: Tribuls terrestris increases levels of various hormones in steroid family including testosterone, DEHA, and estrogen and for this reason improves sport performance, fertility in men and women, sexual function in men and women. There is, at present, lack of scientific confirmation of these supposed benefits. Therefore, this study aims to investigate the possible effect(s) of Tribuls terrestris on the mouse ovarian morphology and function, alone and in combination with other ovulation modulator agent (clomiphene citrate). Materials & Methods: A total of 49 sexually mature healthy Norway albino female mice were used in this study; 25 for pilot study and 24 for the experimental study. Experimental animals were divided

... Show More
Publication Date
Wed Feb 20 2019
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
The influence of CdCl2 layer and annealing process on the structural and electrical properties of CdTe films
...Show More Authors

A polycrystalline CdTefilms have been prepared by thermal evaporation technique on glass substrate at room temperature. The films thickness was about700±50 nm. Some of these films were annealed at 573 K for different duration times (60, 120 and 180 minutes), and other CdTe films followed by a layer of CdCl2 which has been deposited on them, and then the prepared CdTe films with CdCl2 layer have been annealed for the same conditions. The structures of CdTe films without and with CdCl2 layer have been investigated by X-ray diffraction. The as prepared and annealed films without and with CdCl2 layer were polycrystalline structure with preferred orientation at (111) plane. The better structural pr

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Sun Nov 01 2020
Journal Name
Journal Of Physics: Conference Series
Synthesis, Characterization, Antibacterial study and Efficiency of Inhibition of New di-β-enaminone Ligand and its Complexes
...Show More Authors
Abstract<p>The new ligand [3,3’-(1,2-phenylenebis(azanediyl))bis(5,5-dimethylcyclohex-2-en-1-one)] (L) derived from 5,5-Dimethylcyclohexane-1,3-dione with 1,2-phenylenediamine was used to prepare a new chain of metal complexes of Mn(ii), Co(ii), Ni(ii), Cu(ii), Cd(ii) and Zn(ii) by inclusive formula [M(L)]Cl2. Characterized compounds on the basis of <sup>1</sup>H, <sup>13</sup>CNMR (for ligand (L)), FT-IR and U.V spectrum, melting point, molar conduct, %C, %H and %N, the percentage of the metal in complexes %M, Magnetic susceptibility, thermal studies (TGA), while its corrosion inhibition for (plain steel) in tap water is studied by weight loss. These measurements proved th</p> ... Show More
View Publication
Scopus (5)
Crossref (5)
Scopus Crossref
Publication Date
Thu Dec 01 2022
Journal Name
Russian Journal Of Bioorganic Chemistry
Synthesis, Identification and Study of Antioxidant and Anticancer Activities of New 2-Substituted-1,3,4-Thiadiazole from Creatinine
...Show More Authors

View Publication
Scopus (3)
Crossref (2)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sun Feb 03 2019
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
Influence of Nd and Ce doping on the structural, optical and electrical properties of V2O5 thin films
...Show More Authors

Nano-structural of vanadium pentoxide (V2O5) thin films were
deposited by chemical spray pyrolysis technique (CSPT). Nd and Ce
doped vanadium oxide films were prepared, adding Neodymium
chloride (NdCl3) and ceric sulfate (Ce(SO4)2) of 3% in separate
solution. These precursor solutions were used to deposit un-doped
V2O5 and doped with Nd and Ce films on the p-type Si (111) and
glass substrate at 250°C. The structural, optical and electrical
properties were investigated. The X-ray diffraction study revealed a
polycrystalline nature of the orthorhombic structure with the
preferred orientation of (010) with nano-grains. Atomic force
microscopy (AFM) was used to characterize the morphology of the
films. Un-do

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (2)
Crossref
Publication Date
Wed Dec 01 2021
Journal Name
International Journal Bioautomation
Model for Prediction of the Weight and Height Measurements of Patients with Disabilities for Diagnosis and Therapy
...Show More Authors

Background: Accurate measurement of a patient’s height and weight is an essential part of diagnosis and therapy, but there is some controversy as to how to calculate the height and weight of patients with disabilities. Objective: This study aims to use anthropometric measurements (arm span, length of leg, chest circumference, and waist circumference) to find a model (alternatives) that can allow the calculation of the height and the body weight of patients with disabilities. Additionally, a model for the prediction of weight and height measurements of patients with disabilities was established. Method: Four hander patients aged 20-80 years were enrolled in this study and divided into two groups, 210 (52.5%) male and 190 (47.5%) fe

... Show More
View Publication
Scopus (2)
Crossref (2)
Scopus Crossref
Publication Date
Fri Aug 17 2001
Journal Name
Molecular Crystals And Liquid Crysta
Synthesis, characterization and study of mesomorphic behavior of new bent and linear core compounds containing heterocyclic rings
...Show More Authors

The article presents the synthesis and liquid crystalline properties of some of new bent and linear core compounds containing a 1,3,4-oxadiazole, piperazine and thiazolidin-4-one rings as a central core. The new synthesized compounds were characterized by elemental analysis and FTIR, ¹HNMR and mass spectroscopy). The liquid crystalline properties were studied by polarized optical microscopy and differential scanning calorimetry. All Schiff bases compounds with 1,3,4-oxadiazole and piprzaine ring in central core presented liquid crystalline properties. The liquid crystallinity of compounds containing 1,3,4-oxadiazole and thiazolidin-4-one rings as a central core were found depending on the type of terminal substituents.

Publication Date
Fri Jan 01 2021
Journal Name
Iraqi Journal Of Agricultural Sciences
Effect of cultural media and nutrient solution on quality and production of cucumber by using hydroponic system.
...Show More Authors

Publication Date
Thu Apr 29 2010
Journal Name
Journal Of The First Specialized National Conference In Chemistry 29-30 April 2010 University Of Thi-qar College Of Science
Preparation and Characterization of Mixed ligand complexes of Lanthanum (III) with 8- hydroxyqinoline and some amino acids
...Show More Authors