Preferred Language
Articles
/
jcolang-740
The Use of the Definite article in the Ottoman Turkish Language in the Fourteenth and Seventeenth Centuries: Qaboos Namah and Mazaki Collection as a Model: '' Kabusnâme ve Mezâkî Divanı Örneğinde ''14. ve 17. Yüzyılarda Osmanlı Türkçesinde Harf-i Ta'rifin Kullanması Üzerine Bir İnceleme
...Show More Authors

The Turks used the Ottoman Turkish language from the thirteenth century to the twentieth century.  During this period and under the influence of Islamic civilization, a large number of words and structures were used from the Arabic and Persian languages, Therefore, many Arabic grammatical structures were used in the Ottoman Turkish language, such as the definite article simply because it was widely used.

The paper is concerned with the use of the Arabic definite article in the Ottoman Turkish language, and the aim of this contrastive study is to find out the similarities and differences between the two languages ​​in terms of meaning and structure. Since linguistic studies depend on the practical side or applied approach, two works written in the Ottoman language were discussed:   Qaboos Namah by Sheikh Sadr al-Din Oglu from the 14th century and Mazaki Poetry Collection by Suleiman Dede from the 17th century. 

In our study, we showed how to use the definite article with words and phrases.  The use of the definite article is used differently with words and phrases.  This rule similarly applies to the Ottoman Turkish language. The Arabic definite article is also prefixed to the noun in prepositional phrases and pharses with articles. This rule is applicable in Ottoman Turkish where affixes are added to single words, noun and adjective phrases as well as nominative affixes when translated into Arabic.

Özet

Türk milleti 13. Yüzyıldan 20. Yüzyıla kadar Osmanlı Türkçesini kullandılar . Bu dönemde İslam medeniyeti etkisiyle Osmanlı Türkçesine Arap ve Fars dillerinden çok sayıda kelime ve terkipler girmiştir. Dolayısıyla Osmanlı Türkçesine Arapça gramer unsurları da girmiştir bunlardan en önemlisi sıkca kullanılanan harfi tâ'rifidir.
Araştırmamızda Osmanlı Türkçesinde Arapça harfi tâ'rifinin kullanımı ele alınmıştır. Bu çalışmanın amacı iki dil arasındaki anlam ve yapı bakımından benzerlik ve farklılıkları ortaya çıkarmak hedeflenmiştir. Osmanlı Türkçesi üç döneme ayrıldığı için on dördüncü ve on yedinci yüzyılları seçilmiştir ve harfi tâ'rifin kullanımındaki farklılığı belirtilmiştir. Bu çalışma da uygulamalı yönüne bağlı olduğu için Şeyhoğlu Sadrüddin'in ''Kabus- nâme Tercümsi'' adlı eser kitabı ile Süleyman Dede'nin '' Mezâkî Divanı'nın '' adlı divanı metinleri esas alınarak incelenmiştir.
Çalışmamızda harfi tâ'rifin kelime ve terkiplerle kullanılımını gösterilmiştir. Harfi tâ'rifin kelime ve terkiplerde kullanımı farklıdır. Harfi tâ'rifi Osmanlı Türkçesinde de mevcuttur. Bu duruma belirtilme adı verilir ve kelimelere ilgi veya yükleme eki getilirerek kurulur.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Mar 18 2018
Journal Name
Mustansiria Dental Journal
The Effect of Pepsi Cola Beverage on Surface Roughness of Two Composite Resins (In Vitro study)
...Show More Authors

An acidic environment causes surface changes of resin composites. Filler particlesize and filler distribution also have a direct effect on these surface changes. This invitro study evaluated the influence of Pepsi Cola drink on the surface roughness ofComposan LCM and Composan Ceram over time. Sixteen disc shaped specimens(10mm diameter, 2mm thickness) of each resin composite were fabricated, therebyforming two groups (n= 8). Surface roughness (Ra) was analyzed after 24 hrs beforeexposure to beverage. The specimens were submitted to a five minutes immersion inPepsi Cola three times daily interrupted by immersion in deionized distilled water (37C˚). Surface roughness measurements were done at 10, 30, and 60 days intervals. Datawere

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (3)
Crossref
Publication Date
Thu Jun 15 2017
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
The Value Of 3 Tesla Magnetic Resonance Imaging In Assessment Of Clinically Diagnosed Temporomandibular Joint Disorders
...Show More Authors

Background: Temporomandibular joint disorder (TMD) is a general term that describe a wide variety of conditions that include myogenic pain, internalderangement, arthritic problem, ankylosis of the joint and growth disorders. The aims of study was to evaluate the value of 3 Tesla magnetic resonance imaging in assessment of articular disc position and configuration in patients with temporomandibular joint disorders and to evaluate the correlations of these MRI findings with the clinical signs and symptoms. Materials and methods: A total forty six (30 study and 16 control) participants aged between18 and 49 years, were examined according to Helkimo anamnestic index (questionnaire for anamnesis) and clinical dysfunction index scoring criteria

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Mar 23 2020
Journal Name
Journal Of Engineering
The Effect of Nano Materials on Lost Circulation Control of Azkand Formation in Khabaz Oil Field
...Show More Authors

Experimental tests were carried to control lost circulation in the Khabaz oil field using different types of LCMs including Nano-materials. A closed-loop circulation system was built to simulate the process of lost circulation into formations. Two dolomite plugs were used from different depths of the formation of Azkand in Khabaz oil field. The experimentations were carried out to study the effect of different types of LCMs, cross-linked copolymer (FLOSORB CE 300 S), SiO2 NP, and Fe2O3 NP, on mud volume losses as a function of time.

The rheological measurements of the nanoparticles-reference mud system showed that both of the SiO2 NP and Fe2O3 NP w

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (4)
Crossref
Publication Date
Fri Sep 15 2023
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Effect of feeding pattern on the stage of primary dentition eruption in relation to growth parameters
...Show More Authors

Background: Feeding is a complicated process that involves the coordination of cardiovascular, respiratory, gastrointestinal (GI), and oropharyngeal mechanisms, with support from the musculoskeletal and craniofacial systems. The practice of feeding could be correlated with eruption stage and nutritional status in infants. Aim of the study: This study aimed to assess the relation of feeding patterns to a selected oral variable (stage of the eruption of primary teeth) and growth parameters among clinically healthy infants. Subjects and Methods: A cross-sectional comparative study on a sample of (300) infants aged between 6 and 18 months was performed in Karbala City, Iraq. The feeding pattern was investigated using an information sheet ans

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Sat Dec 02 2023
Journal Name
Journal Of Engineering
Numerical Simulation of Pile Group Response in Slope Layered Soil under the Effect of Seismic Loading
...Show More Authors

This work investigates the effect of earthquakes on the stability of a collective pile subjected to seismic loads in the soil layer. Plaxis 3D 2020 finite element software modeled pile behavior in dry soils with sloping layers. The results showed a remarkable fluctuation between the earthquakes, where the three earthquakes (Halabja, El Centro, and Kobe) and the acceleration peak in the Kobe earthquake had a time of about 11 seconds. Different settlement results were shown, as different values were recorded for the three types of earthquakes. Settlement ratios were increased by increasing the seismic intensity; hence the maximum settlement was observed with the model under the effect of the Kobe earthquake (0.58 g), where

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Thu Oct 28 2021
Journal Name
Albahith Alalami
The image of foreign oil companies operating in Iraq tothe public of Basra city / survey study
...Show More Authors

The research seeks to identify the image of foreign oil companies operating in Iraq among the public of Basra, and the research aims to clarify the mental image of foreign oil companies among the Iraqi public, and to identify the extent to which the Iraqi public benefit from the social responsibility programs offered by foreign oil companies and their contribution to improving the standard of living and services for the population. Nearby areas and society as a whole, the research is classified within descriptive research, and the researcher used the survey method for the Iraqi public in Basra governorate, which includes the areas in which these companies are located, and he used the scale tool to find out, so he distributed 600 que

... Show More
Publication Date
Tue Sep 30 2008
Journal Name
Iraqi Journal Of Chemical And Petroleum Engineering
Impact of Tigris River Pollution on the Performance of Water Treatment Plants Efficiencies in Baghdad City
...Show More Authors

The determination of river pollution impact on the performance of water treatment plants is achieved by two main objectives. The first is to study raw and treated water qualities and comparing them with standards and the second is to evaluate the treatment plants efficiency. The analyzed data were those water quality parameters in relation to physical, chemical and bacteriological characteristics for river water and produced water by seven water treatment plants located on Tigris River passing through Baghdad City.
The results of this study indicated that all raw water characteristic are within the surface water standards established by Iraqi and USA criteria except Bacterial Counts.
Tigris River water is of good quality to be trea

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Mar 30 2017
Journal Name
Iraqi Journal Of Pharmaceutical Sciences ( P-issn 1683 - 3597 E-issn 2521 - 3512)
Hepatoprotective Effect of the Aqueous Extract of Camellia sinensis Against Methotrexate-induced Liver Damage in Rats
...Show More Authors

Methotrexate (MTX) is a folate antagonist widely used in the treatment of neoplastic diseases; its biotransformation in the liver produced active metabolites that promote hepatotoxicity. The present study was designed to evaluate the hepatoprotective effect of aqueous extract of Camellia sinensis (Green tea) against MTX-induced liver damage in rats. A model of liver injury in rats was induced by intraperitoneal injection of 20mg/kg MTX as a single dose followed by saline and 1.25% and 2.5% aqueous extract of green tea (GTE) were orally administered 7 days prior and 5 days after MTX-intoxication as a sole source of drinking water. After killing the animals, blood samples were obtained for evaluation of serum levels of alanine and

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (2)
Crossref
Publication Date
Mon Dec 25 2017
Journal Name
Iraqi Journal Of Pharmaceutical Sciences ( P-issn 1683 - 3597 E-issn 2521 - 3512)
The Impact of Two Doses of Vitamin K2 (Menaquinone-7) on Doxorubicin-Induced Hepatotoxicity in Rats
...Show More Authors

The objective of this study was to evaluate the impact two doses of Menaquinones-7 on hepatotoxicity induced by doxorubicin in rats. Sixty adult rats of both sexes were used in this study; the animals were randomly enrolled into six groups of 10 animals each. Group I: negative control (rats administered distilled water); Group II: Menaquinones-7 at a dose of  16 µg/kg; Group III: Menaquinones-7 at a dose of 48 µg/kg; Group IV: positive control (Doxorubicin 15 mg/kg); Group V: Menaquinones-7 at a dose of 16 µg/kg administered prior to a single dose of Doxorubicin 15 mg/kg; Group VI: Menaquinones-7 at a dose of 48 µg/kg administered prior to a single dose of  Doxorubicin 15 mg/kg. On day twelve of the study, blood was

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Fri Jan 01 2021
Journal Name
Clinical Epidemiology And Global Health
Association of overweight/obesity with the severity of periodontitis using BPE code in an iraqi population
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Scopus (4)
Crossref (4)
Scopus Clarivate Crossref