Preferred Language
Articles
/
jcolang-740
The Use of the Definite article in the Ottoman Turkish Language in the Fourteenth and Seventeenth Centuries: Qaboos Namah and Mazaki Collection as a Model: '' Kabusnâme ve Mezâkî Divanı Örneğinde ''14. ve 17. Yüzyılarda Osmanlı Türkçesinde Harf-i Ta'rifin Kullanması Üzerine Bir İnceleme
...Show More Authors

The Turks used the Ottoman Turkish language from the thirteenth century to the twentieth century.  During this period and under the influence of Islamic civilization, a large number of words and structures were used from the Arabic and Persian languages, Therefore, many Arabic grammatical structures were used in the Ottoman Turkish language, such as the definite article simply because it was widely used.

The paper is concerned with the use of the Arabic definite article in the Ottoman Turkish language, and the aim of this contrastive study is to find out the similarities and differences between the two languages ​​in terms of meaning and structure. Since linguistic studies depend on the practical side or applied approach, two works written in the Ottoman language were discussed:   Qaboos Namah by Sheikh Sadr al-Din Oglu from the 14th century and Mazaki Poetry Collection by Suleiman Dede from the 17th century. 

In our study, we showed how to use the definite article with words and phrases.  The use of the definite article is used differently with words and phrases.  This rule similarly applies to the Ottoman Turkish language. The Arabic definite article is also prefixed to the noun in prepositional phrases and pharses with articles. This rule is applicable in Ottoman Turkish where affixes are added to single words, noun and adjective phrases as well as nominative affixes when translated into Arabic.

Özet

Türk milleti 13. Yüzyıldan 20. Yüzyıla kadar Osmanlı Türkçesini kullandılar . Bu dönemde İslam medeniyeti etkisiyle Osmanlı Türkçesine Arap ve Fars dillerinden çok sayıda kelime ve terkipler girmiştir. Dolayısıyla Osmanlı Türkçesine Arapça gramer unsurları da girmiştir bunlardan en önemlisi sıkca kullanılanan harfi tâ'rifidir.
Araştırmamızda Osmanlı Türkçesinde Arapça harfi tâ'rifinin kullanımı ele alınmıştır. Bu çalışmanın amacı iki dil arasındaki anlam ve yapı bakımından benzerlik ve farklılıkları ortaya çıkarmak hedeflenmiştir. Osmanlı Türkçesi üç döneme ayrıldığı için on dördüncü ve on yedinci yüzyılları seçilmiştir ve harfi tâ'rifin kullanımındaki farklılığı belirtilmiştir. Bu çalışma da uygulamalı yönüne bağlı olduğu için Şeyhoğlu Sadrüddin'in ''Kabus- nâme Tercümsi'' adlı eser kitabı ile Süleyman Dede'nin '' Mezâkî Divanı'nın '' adlı divanı metinleri esas alınarak incelenmiştir.
Çalışmamızda harfi tâ'rifin kelime ve terkiplerle kullanılımını gösterilmiştir. Harfi tâ'rifin kelime ve terkiplerde kullanımı farklıdır. Harfi tâ'rifi Osmanlı Türkçesinde de mevcuttur. Bu duruma belirtilme adı verilir ve kelimelere ilgi veya yükleme eki getilirerek kurulur.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Mon Sep 03 2018
Journal Name
Al-academy
Typographic Accomplishment between the Manual Skill and Contemporary Technology
...Show More Authors

     The typographic accomplishment is the most important means of cognitive communication and carries a message from the sender to the recipient which serves a certain objective functionally, economically and advertisingly.

            The design of typographic accomplishment depends on two different techniques, the first is manual, which depends on the skill, training and individual achievement of the designer and his ability to design and produce typographic accomplishment with manual skill effects. The second one is the contemporary digitization which is represented by computers, programs and printers attached to them. The problem of the current resear

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sat Mar 21 2020
Journal Name
Iop Conference Series: Materials Science And Engineering
Hosting Events and its Positive Impact on the City
...Show More Authors

Abstract : This research is a field study of international cities that hosted various events of which (Sports, Exhibitions, Scientific, Cultural) and other events, these positive impacts on the city driven by such hosts were identified. The research goal was to support hosting events to improve the hostess city and to draw future plans for further developments and to invest event’s hosting to strengthen the city’s value according to a strategic vision that looks for the future the most important conclusions are Entering events hosting is a part of urban development strategies and The most important recommendations are coordination between hosting event activities and its facilities with the infrastructure structure of the host city, its

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Sat Feb 20 2021
Journal Name
International Journal Of Research In Social Sciences And Humanities
SOCIAL CAPITAL AND ITS IMPACT ON THE DEMOCRATIC CONSOLIDATION
...Show More Authors

View Publication
Crossref
Publication Date
Sat Feb 02 2019
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
THE EFFECT OF SPREACL of KNOWLEDGE ON ETHICS
...Show More Authors

THE EFFECT OF SPREACL of KNOWLEDGE ON ETHICS

View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Feb 01 2022
Journal Name
Archives Of Razi Institute
Imipenem Resistance in Gram-Negative Bacteria in the Central Pediatric Teaching Hospital in Baghdad, Iraq
...Show More Authors

Antimicrobial resistance (AMR) is a serious challenge for infectious disease prevention and treatment, according to the World Health Organization. It is a worldwide problem caused primarily by inappropriate and insufficient therapy, misuse of antimicrobials without physician supervision, unnecessary hospital readmissions, and other factors. AMR has several consequences, including increased medical costs and mortality. The present study aimed to evaluate imipenem resistance in gram-negative bacteria in Central Pediatric Teaching Hospital in Baghdad, Iraq, and determine this bacteria resistance in different samples. Initially, a total of 100 different samples were collected from child patients from October 1, 2020, to August 31, 2021. Each is

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (4)
Scopus
Publication Date
Thu Jun 29 2017
Journal Name
College Of Islamic Sciences
The verbal opinions of the Najjar band
...Show More Authors

This research is a study in which the researcher follows the al-Najjariya sect, which is attributed to Abi Abdullah al-Hussain bin Muhammad bin Abdullah al-Najjar, who died around (220 AH) and aims to:

1- Finding out the time of the emergence of this sect, and removing the confusion as to whether it was from the origins of the sects, or just an independent sect, or affiliated with one of the famous sects.

2- Standing on the most prominent theological opinions adopted by this sect, and in which of them did the Mu'tazila sect agree, and in which of them did the Sunnis and the community agree.

3- Statement of the most prominent sects that branched out from this sect.

View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Aug 15 2023
Journal Name
Al-academy
The architectural design of the holy shrines
...Show More Authors

As an architectural philosophical concept, Islamic architecture cannot be considered arches, doors, domes and lighthouses, since Islamic architecture is based on a structural system of religious, mental, philosophical and logical origins and beliefs shared by the arts, technology and the requirements of the surrounding environment. Rather, the architectural designer's distance from it becomes as if it is for people not from this world, and Islamic architecture is not abbreviated on the heritage side as much as it is a renewed "modern" state, dealing with the concepts of Islam that are valid for every time and place. This can be seen through the mechanisms that produced heritage architecture and what was built on it, which is not a simula

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Jan 02 2018
Journal Name
Journal Of Educational And Psychological Researches
The speaking Skill the Children of Kindergartens
...Show More Authors

Language is fundamental and important for the development of various skills especially in the kindergarten stage where the child begins to approach others and interact with them linguistically listen to them and make sentences to communicate his ideas to them and without the ability to talk and expression, the child's benefit of his experiences in the kindergarten remains limited.

       And that children at any stage of early education are subject to different stages of linguistic development, and these stages are a fundamental feature in learning, especially for the skills of speaking, listening and reading,  Therefore, the researcher chose the speaking skill the

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Jan 01 2019
Journal Name
Journal Of Craniofacial Surgery
The Fate of the Mandibular Reconstruction Plate
...Show More Authors

View Publication
Scopus (6)
Crossref (6)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sun Dec 12 2021
Journal Name
Turkish Journal Of Physiotherapy And Rehabilitation
The Development of the US Federal System
...Show More Authors

Geographical, economic, historical, environmental and security factors play a role in strengthening the drive towards union, as well as addressing the need to express regional and federal identity. This is a clear example of this tendency. One legal or one political system with the parts of this united personality retaining their privacy and identity, and there is a delegation to the central entity of the union with some of the common powers while retaining some powers for these parts or states, which means the availability of autonomy for the constituent states of the union and this is the most important characteristic of the federal states or federations It is the autonomy of each state or country participating in the union. Accordingly,

... Show More
Preview PDF