Preferred Language
Articles
/
jcolang-73
The effect of the Persian Lexemes on the dialect of the Iraq socethren marches لهجهء اهوار جنوب عراق وتأثر آن به واﮊه هاى فارسى
...Show More Authors

چکیده

کشورعراق مرزهای زمینی ایران دارد که علاوه بر این ، مشترکات وروابط متعدد اقتصادی ،سیاسی، فرهنگی ودينى ميان هر دو ملت می باشند . عراق بعلت موقعیت جغرافیایی ونزدیکی به ایران سهم بیشتری برای ورود واژه های فارسی به لهجه ی خود داشت ، علاوه بر این رویدادهای سیاسی متقابل قدیم و جدید میان دو کشور سبب ورود بسیاری از لغات فارسی به لهجه ی عراقی شد که کاربرد این لغات هم اکنون در لهجه ی عراقی آشکار است ، این لغات پیوند خودرا با لهجه ی عراقی حفظ نموده است چون لهجه ها با زندگی روزمره مردم پیوند مستقیمی دارند ، این عوامل سبب نفوذ واژه هاى بسيارى وزيادى به لهجه ای عراقی شد که این واژه هاى به ویژه در مناط

ق مرکزی وجنوبی عراق وعتبات عالیات به کار برده می شود ، این عوامل باعث شد که واژهاى فارسی زیادی به لهجه ی عراقی نفوذ پیدا کند  . در این ﭘﮊوهش وتحقيق  تعدادی از این واژه ها وشیوه کاربرد آنهارا در لهجه ی مردم  اهوار جنوب عراق نشان می دهیم و بر واژه های فارسی اصیل یا واژه هايی که برغم وجود معرب شدن آنها،هم اکنون کلمات فارسی بجای آنها استفاده می شوند تمرکز می نماییم.این واژهاى بخش مهم و جدایی ناپذیر از لهجه ی عراقی گشته است ، بویژه برای کسانی که کم سواد هستند واژگان اصلی برای بیان مفهوم مورد نظرشان به شمار می آید . بعلت اينكه بسيارى از منابع وكتاب هاى مخصوص به لهجه هاى عراقى مملو از واژه هاى معرب از زبان فارسى بوده واز لحاظ بحث وبررسى اهميت ونقش مهم ويژه اى دارد.

Abstract

      The common heritage of the Arabic-Persian relationships in the shapes and color of the linguistic, cultural, social and religious factors has prolonged for along time. The close geographical location due to Iraq long land borders with Iran and the well known common, political ,economic , social, and religious ties between the two countries serve as a solid proof of the great mutual influences of the two countries.

    The great common heritage and the increased coalition of the two countries enhanced the great effect of the Iranian vocabularies on that of the Iraqis especially in the middle, southern, and holly sites of Iraq.

    The present study aims at shedding light on the numbers of the Persian vocabularies found in Iraqi dialect widely used at marshes area. south of Iraq, whether they are Persian loanwords coming directly from Iran or Vocabularies translated from Persian into Arabic but retaining its Persian pronunciation. These Vocabularies become an integral part of the Iraqi dialect spoken in the marshes area South of Iraq that with the absence or the presence of its lexical equivalents still retain their effect on those illiterate inhabitants of that southern area of Iraq.

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Fri Oct 30 2020
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
The economic importance of diversifying income sources in Iraq, experiences of selected countries (Norway and Chile).
...Show More Authors

The research dealt with a study of economic diversification indicators in Iraq and an indication of the extent to which economic diversification events are desirable in its sectors because desirable diversification events are truly the best means of targeting a fair distribution of income. The research included studying the experiences of selected countries for Norway and Chile, and studying economic indicators and policies for each of them in order to benefit From these two experiences, the research has concluded that the Iraqi economy suffers from a large concentration of the oil sector, which made the Iraqi economy unilateral in which oil represents 90% according to the Herfindel-Hirschman Index, either for Norway and Chile, i

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sat May 02 2015
Journal Name
التربية العلمية
the effect of a strategy on the reading compreheehension of first-yearinter intermediate school students
...Show More Authors

Preview PDF
Publication Date
Fri Nov 09 2018
Journal Name
Iraqi National Journal Of Nursing Specialties
The Effect of Polycystic Ovarian Syndrome on the Physical Status of Women in Reproductive Age
...Show More Authors

Objectives: To Assess the Effect of Physical Status of Polycystic Ovarian Syndrome on Women in Reproductive Age,
To Find out the Relationship Between Polycystic Ovarian Syndrome and Women's Physical Health (Acne , Hirsutism ,
Weight Gain , Irregular Menstrual Period),&To Identify the Association of Physical Status to polycystic ovarian
syndrome and Some Socio Demographic Characteristic (Age ,Occupation & Obesity ), and Reproductive
Characteristic(Gravida ,Para ,Abortion &Menstrual Regularity).
Methodology :a descriptive analytical study was conduct on Non-probability (purposive sample) of (100)women who
suffering from polycystic ovarian syndrome in reproductive age in infertility counseling from three hospit

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Mar 10 2021
Journal Name
Baghdad Science Journal
On The Dynamical Behavior of a Prey-Predator Model With The Effect of Periodic Forcing
...Show More Authors

The dynamical behavior of a two-dimensional continuous time dynamical system describing by a prey predator model is investigated. By means of constructing suitable Lyapunov functional, sufficient condition is derived for the global asymptotic stability of the positive equilibrium of the system. The Hopf bifurcation analysis is carried out. The numerical simulations are used to study the effect of periodic forcing in two different parameters. The results of simulations show that the model under the effects of periodic forcing in two different parameters, with or without phase difference, could exhibit chaotic dynamics for realistic and biologically feasible parametric values.

View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Feb 04 2019
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
The effect of short range correlation on the inelastic C4 form factors of 18O nucleus
...Show More Authors

The effect of short range correlations on the inelastic longitudinal
Coulomb form factors for different states of J   4 , T  1with
excitation energies 3.553,7.114, 8.960 and 10.310 MeV in 18O is
analyzed. This effect (which depends on the correlation parameter )
is inserted into the ground state charge density distribution through
the Jastrow type correlation function. The single particle harmonic
oscillator wave function is used with an oscillator size parameter b.
The parameters  and b are considered as free parameters, adjusted
for each excited state separately so as to reproduce the experimental
root mean square charge radius of 18O. The model space of 18O does
not contribute to the tra

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Fri Dec 15 2023
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
The effect of different curing distances on the microhardness of flowable bulk-fill composite materials
...Show More Authors

Background: The microhardness of a composite resin is a vital parameter that is used to determine its clinical behavior. Measuring the microhardness of a composite resin has been used as an indirect method to assess its degree of conversion and extent of polymerization. The purpose of this in vitro study was to evaluate the effect of three curing distances (0, 2, and 4 mm) on the microhardness of the top and bottom surfaces of three types of flowable bulk-fill composite resins (smart dentin replacement, Opus bulk fill flow, and Tetric N). Material and method: Sixty-three specimens from the three types of composite resins (n=21) were fabricated using Teflon mold with a 4mm depth and a 5 mm internal diameter and cured for 20 seconds. For e

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (2)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Mar 07 2010
Journal Name
Baghdad Science Journal
The Effect of Fluorine and Hydrogen Concentrations on the Chain Reaction of HF Chemical Laser
...Show More Authors

A numerical investigation has been performed to examine the effect of fluorine concentration on the chain reaction mechanisms and parameters of hydrogen fluoride (HF) chemical laser. The practical difficulties associated with this type of lasers impose that an alternative route might be quite useful. Thus, particular attention was paid to develop a computer program to investigate various processes. The results of this computer simulation program proved their credibility when compared with the little published data. This computer program is called Reaction Rate Simulation Model (RRSM). An entirely new approach to emulate the reaction mechanisms has been followed. The effectiveness of reaction rates in the processes of HF lase

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Jan 12 2020
Journal Name
Technologies And Materials For Renewable Energy, Environment And Sustainability
The effect of doping process on the structural and optical properties of Ag2Se thin films.
...Show More Authors

Preview PDF
Publication Date
Mon Jul 01 2019
Journal Name
Iop Conference Series: Materials Science And Engineering
Study the Effect of Cyperus Rotundus Extracted as Mouthwash on the Corrosion of Dental Amalgam
...Show More Authors

Many extracted material were used as mouthwash to settle different kinds of oral fungi and bacteria. In this study an extractive of Cyperus rotundus plant E.C.R. which is very active as a mouthwash, was used in concentration range (10-25) ppm in artificial saliva at pH=6.4 and temperature range (288-318) K, to study it’s inhibitory effect on the corrosion of dental amalgam. Potentiostatic and cyclic polarization were used to follow this study. The presence of E.C.R. lead to shift the corrosion potential to the active direction and decreased the corrosion rate to about 98.87%, the inhibition action of E.C.R. resulting from the adsorption of C.R.E. layer between amalgam and saliva as FTIR spectrums shows, where the variety of FTIR adsorptio

... Show More
View Publication
Scopus (12)
Crossref (4)
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Mar 10 2021
Journal Name
Baghdad Science Journal
Study the Effect of solvent on the Optical Properties Performance of active polymeric laser media
...Show More Authors

The paper include studies the effect of solvent of dye doped in polymeric laser sample which manufactured in primo press way, which is used as an active (R6G) tunable dye lasers. The remarks show that, when the viscosity of the solvent (from Pure Water to Ethanol), for the same concentration and thickness of the performance polymeric sample is increased, the absorption spectrum is shifts towards the long wave length (red shift), & towards short wave length (blue shift) for fluorescence spectrum, also increased the quantum fluorescence yield. The best result we obtained for the quantum fluorescence yield is (0.882) with thickness (0.25mm) in Ethanol solvent in concentration (2*10-3mole/liter), while when we used the Pure Water as a solvent,

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref