Preferred Language
Articles
/
jcolang-710
Semantic relations in text and translation: Die semantischen Relationen im Text und Übersetzung
...Show More Authors

       Based on the German language department’s theoretical and practical aspects as well as educational programs, the present study discusses the semantic relations in text sentences and their role in the science of translation.  Through clarifying the semantic relationship between the text sentence and the methods used to express a news item, a situation or an occurrence and through the statement of the multiple theoretical semantic structures of the text’s construction and interrelation, a translator can easily translate a text into the target language.

        It is known that language learners face multiple difficulties in writing and creating an integrated, coherent and intelligible text, and the reason for this is their lack of knowledge of semantic relations.

Deutsch

In dieser Forschungsarbeit gehen die folgenden theoretischen Ausführungen im Zusammenhang mit bestimmten didaktischen Bemerkungen, die im Laufe des Lehrprozesses aufgetreten sind, der Frage der semantischen Relationen in Satzperspektiven nach. Berücksichtigt wurde dabei überdies das Lehrprogramm in der irakischen Germanistikabteilung. Daher besteht das Hauptpostulat dieser wissenschaftlichen Abhandlung in dem Versuch, dieses sprachliche Phänomen im Übersetzen und dessen vielseitige Varianten darzulegen sowie dessen Anwendbarkeit in den Verhandlungen, im praktischen Leben und im Umgang mit den ausländischen Firmen etc. zu klären.

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sat Jul 01 2023
Journal Name
Iop Conference Series: Earth And Environmental Science
Determination the Wheat Weight and Volume: Mathematical Approach
...Show More Authors
Abstract<p>Grain size and shape are important yield indicators. A hint for reexamining the visual markers of grain weight can be found in the wheat grain width. A digital vernier caliper is used to measure length, width, and thickness. The data consisted of 1296 wheat grains, with measurements for each grain. In this data set, the average weight (We) of the twenty-four grains was measured and recorded. To determine measure of the length (L), width (W), thickness (T), weight (We), and volume(V). These features were manipulated to develop two mathematical models that were passed on to the multiple regression models. The results of the weight model demonstrated that the length and width of the grai</p> ... Show More
View Publication
Scopus (1)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Mar 30 2025
Journal Name
Gsc Advanced Research And Reviews
Mercury pollution and its impact on aquatic organisms
...Show More Authors

Mercury is a heavy metal that is extremely toxic. There are three types of it: inorganic, organic, and elemental. Mercury in all its forms has been shown to have harmful effects on living things. It can multiply its concentration from lower to higher trophic levels and accumulate in the body's various tissues. Aquatic organisms bodies have been exposed to mercury mostly through various human activities. The largest source of mercury pollution in the air is thermal power plants that mostly use coal as fuel. It is carried to a body of water after being deposited on the ground surface from the air. The way it enters the food chain is through aquatic plants and animals. Mercury accumulations in the kidney, liver, gills, or gonadal tissu

... Show More
View Publication
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Mon Jan 01 2018
Journal Name
Journal Of Cosmetics, Dermatological Sciences And Applications
Pityriasis Alba versus Vitiligo Clinical and Histopathological Study
...Show More Authors

View Publication
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Wed Dec 13 2017
Journal Name
Al-khwarizmi Engineering Journal
Produced Water Treatment Using Ultrafiltration and Nanofiltration Membranes
...Show More Authors

The application of ultrafiltration (UF) and nanofiltration (NF) processes in the handling of raw produced water have been investigated in the present study. Experiments of both ultrafiltration and nanofiltration processes are performed in a laboratory unit, which is operated in a cross-flow pattern. Various types of hollow fiber membranes were utilized in this study such as poly vinyl chloride (PVC) UF membrane, two different polyether sulfone (PES) NF membranes, and poly phenyl sulfone PPSU NF membrane. It was found that the turbidity of the treated water is higher than 95 % by using UF and NF membranes. The chemical oxygen demand COD (160 mg/l) and Oil content (26.8 mg/l) were found after treatment according to the allowable limits set

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Jan 01 2011
Journal Name
Al- Mustansiriya J. Sci
Rationally Extending Modules and Strongly Quasi-Monoform Modules
...Show More Authors

An R-module M is called rationally extending if each submodule of M is rational in a direct summand of M. In this paper we study this class of modules which is contained in the class of extending modules, Also we consider the class of strongly quasi-monoform modules, an R-module M is called strongly quasi-monoform if every nonzero proper submodule of M is quasi-invertible relative to some direct summand of M. Conditions are investigated to identify between these classes. Several properties are considered for such modules

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Mar 15 2020
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
Sources of Threatening Educational Security: Means and Effects
...Show More Authors

Today’s world confronts various threats from different sources. Similar to deprivation of energy, economic facilities, or political deposition, educational poisoning is one of the dangerous phenomena that result from distorting and corrupting the ethical and educational components of teaching by various material and non – material means.This paper sheds light on the concept of the educational system which is not a mere process of teaching, but rather an endless process of socialization that begins in the family and develops into religious, ethical, scientific and mythological systems, all of which form the cognitive component. It also defines the necessary means by which it is transmitted from one generation into another. The educati

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Jun 01 2021
Journal Name
Int. J. Nonlinear Anal. Appl.
Fibrewise totally compact and locally totally compact spaces
...Show More Authors

In this paper we define and study new concepts of fibrwise totally topological spaces over B namely fibrewise totally compact and fibrwise locally totally compact spaces, which are generalization of well known concepts totally compact and locally totally compact topological spaces. Moreover, we study relationships between fibrewise totally compact (resp, fibrwise locally totally compact) spaces and some fibrewise totally separation axioms.

Scopus (1)
Scopus
Publication Date
Wed Aug 01 2018
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Comparing parameters and Reliability of two-parameters exponential
...Show More Authors

One of the most important problems in the statistical inference is estimating parameters and Reliability parameter and also interval estimation , and testing hypothesis . estimating two parameters of exponential distribution and also reliability parameter in a stress-strength model.

This parameter deals with estimating the scale parameter and the Location parameter µ , of two exponential distribution   ,using moments estimator and maximum likelihood estimator , also we estimate the parameter R=pr(x>y), where x,y are two- parameter independent exponential random variables .

Statistical properties of this distribution and its properti

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Feb 20 2019
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
Structural and electrical properties of CuLayFe2-yO4 ferrites
...Show More Authors

        Ferrite with the general formula CuLayFe2-yO4 (where y=0.02, 0.04, 0.06, 0.08 and 0.1), were prepared by standard ceramic technique. The main cubic spinel structure phase for all samples was confirmed by x-ray diffraction patterns with the appearance of small amount of secondary phases. The lattice parameter results were 8.285-8.348 Å. X-ray density increased with La addition and showed values between 5.5826 – 5.7461gm/cm3. The Atomic Force Microscopy (AFM) showed that the average grain size was decreasing with the increase in La concentration. The Hall coefficient was found to be positive. It de

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Sun Jan 01 2023
Journal Name
Journal Of Population Therapeutics And Clinical Pharmacology
Purification and Characterization of Antifungal Protein from Bacteria
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Clarivate Crossref