Preferred Language
Articles
/
jcolang-710
Semantic relations in text and translation: Die semantischen Relationen im Text und Übersetzung
...Show More Authors

       Based on the German language department’s theoretical and practical aspects as well as educational programs, the present study discusses the semantic relations in text sentences and their role in the science of translation.  Through clarifying the semantic relationship between the text sentence and the methods used to express a news item, a situation or an occurrence and through the statement of the multiple theoretical semantic structures of the text’s construction and interrelation, a translator can easily translate a text into the target language.

        It is known that language learners face multiple difficulties in writing and creating an integrated, coherent and intelligible text, and the reason for this is their lack of knowledge of semantic relations.

Deutsch

In dieser Forschungsarbeit gehen die folgenden theoretischen Ausführungen im Zusammenhang mit bestimmten didaktischen Bemerkungen, die im Laufe des Lehrprozesses aufgetreten sind, der Frage der semantischen Relationen in Satzperspektiven nach. Berücksichtigt wurde dabei überdies das Lehrprogramm in der irakischen Germanistikabteilung. Daher besteht das Hauptpostulat dieser wissenschaftlichen Abhandlung in dem Versuch, dieses sprachliche Phänomen im Übersetzen und dessen vielseitige Varianten darzulegen sowie dessen Anwendbarkeit in den Verhandlungen, im praktischen Leben und im Umgang mit den ausländischen Firmen etc. zu klären.

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Mon Jan 01 2018
Journal Name
Journal Of Clinical And Diagnostic Research
Lymphocyte Apoptosis in Third Trimester of Pregnancy
...Show More Authors

View Publication
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Oct 01 2018
Journal Name
International Journal Of Electrical And Computer Engineering
Load balance in data center SDN networks
...Show More Authors

In the last two decades, networks had been changed according to the rapid changing in its requirements. The current Data Center Networks have large number of hosts (tens or thousands) with special needs of bandwidth as the cloud network and the multimedia content computing is increased. The conventional Data Center Networks (DCNs) are highlighted by the increased number of users and bandwidth requirements which in turn have many implementation limitations. The current networking devices with its control and forwarding planes coupling result in network architectures are not suitable for dynamic computing and storage needs. Software Defined networking (SDN) is introduced to change this notion of traditional networks by decoupling control and

... Show More
Publication Date
Sat Jun 30 2018
Journal Name
Proceedings Of The International Conference On Intelligent Science And Technology
The nature of intelligent system in buildings
...Show More Authors

View Publication
Scopus (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Mar 10 2021
Journal Name
Baghdad Science Journal
Study of Density Distribution in Entrained Plasma
...Show More Authors

A theoretical investigation is carried out to study the effect of a pencil electron beam propagating inside the plasma region determining the hydrodynamic densities distribution with the aid of numerical analysis finite deference method (FDM).The plasma is generated and trapped by annular electron beams of fixed electron density 1x1014 m-3. The result of the study shows that the hydrodynamic density behaves as the increase in pencil electron beam. The hydrodynamic density ratio goes to more than double as the increase in pencil electron beam density to 1x1018 m-3.

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Jun 19 2023
Journal Name
Journal Of Engineering
Medical waste management in Al-Kut City
...Show More Authors

This research investigates solid waste management in Al-Kut City. It included the collection of medical and general solid waste generated in five hospitals different in their specialization and capacity through one week, starting from 03/02/2012. Samples were  collected and analyzed periodically to find their generation rate, composition, and physical properties. Analysis results indicated that generation rate ranged between (1102 – 212) kg / bed / day, moisture content and density were (19.0 % - 197 kg/ m3) respectively for medical waste and (41%-255 kg/ m3) respectively for general waste. Theoretically, medical solid waste generated in Al-Kut City (like any other city), affected by capacity, number of patients in a day, and hosp

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Mar 02 2022
Journal Name
The Iraqi Postgraduate Medical Journal
Expression of p53 in Pancreatic Ductal Adenocarcinoma
...Show More Authors

Pancreatic adenocarcinoma is one of the major causes of cancer death in the world. Alterations in p53 tumor suppressor gene

Publication Date
Sun Sep 01 2013
Journal Name
Applied Mechanics And Materials
Artistic Techniques for Developing Creativity in Design
...Show More Authors

The design of future will still be the most confusing and puzzling issue and misgivings that arouse worry and leading to the spirit of adventures to make progress and arrive at the ways of reviving, creativity and modernism. The idea of prevailing of a certain culture or certain product in design depends on the given and available techniques, due to the fact that the computer and their artistic techniques become very important and vital to reinforce the image in the design. Thus, it is very necessary to link between these techniques and suitable way to reform the mentality by which the design will be reformed, from what has been said, (there has no utilization for the whole modern and available graphic techniques in the design proce

... Show More
View Publication
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Wed Aug 27 2025
Journal Name
Al-salam Journal For Medical Science
Nanotechnology in Molecular Genetics: A literature review
...Show More Authors

Nanotechnology extends the limits of molecular diagnostics to the nanoscale. This study describes some of the details of how the body interacts with nanoparticles. Biological tests measuring the presence or activity of selected substances become quicker, more sensitive, and more flexible when certain nanoscale particles are put to work as tags. Particular emphasis is placed on the effects of surface changes on body-borne particles, their transport within the body, and the dose-response effect. Other considerations include the definition of "persistent" in the context of therapy, FDA scientific committees, and the need for nanoparticle tracking. In short, there have been dramatic changes in molecular and genetic research findings, as well as

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Jul 01 2017
Journal Name
International Journal Of Computer Networks And Wireless Communications
Performance Analysis of VoIP in Wireless Networks
...Show More Authors

Voice over Internet Protocol (VoIP) is important technology that’s rapidly growing in the wireless networks. The Quality of Service (QoS) and Capacity are two of the most important issues that still need to be researched on wireless VoIP. The main aim of this paper is to analysis the performance of the VoIP application in wireless networks, with respect to different transport layer protocols and audio codec. Two scenarios used in the simulation stage. In the first scenario VoIP with codec G.711 transmitted over User Datagram Protocol (UDP), Stream Control Transmission Protocol (SCTP), and Real-Time Transport Protocol (RTP). While, in the second scenario VoIP with codec G.726 transmitted over UDP, SCTP, and RTP protocols. Network simulator

... Show More
View Publication
Publication Date
Mon Apr 01 2024
Journal Name
Al-qadisiyah Journal Of Veterinary Medicine Sciences
Mycoplasma gallisepticum Infection in Poultry: Article Review
...Show More Authors

Preview PDF