Preferred Language
Articles
/
jcolang-697
The passive of verbs constructed with prepositions: Das Passiv der mit Präpositionen konstruierten Verben
...Show More Authors

 Verbs in German and Arabic are of two types: active and passive. Passive voice  is a grammatical voice construction that is found in many languages.  Out of grammatical perspective, each main verb has a form in the active and one in the passive known as a "genus verbi" (type of verb). In passive voice, both in German and in Arabic, the focus is on the action itself or on the result of the action; often the perpetrator is not mentioned. In German, to conjugate verbs in the passive voice, you must know the forms of werden (to become). German uses werden  + the past participle and states it at the end of a sentence. In Arabic, the passive is formed by changing the vowels on the verb; the vowel series u-i-a occurs instead of the a-vowels.

 Transitive prepositional verbs originally are intransitive verb with a preposition added to the action of the sentence. In German, the prepositional group can be combined with the prepositions von or durch, while in Arabic, such a prepositional group occurs only in certain cases. In contrast to Arabic, the passive in German is impossible with reflexive verbs. In some cases, an impersonal passive in German corresponds with a personal passive in Arabic. The present paper discusses some of these verbs traced in a chart that shows the most important results when compared with their Arabic equivalents.

In grammatischen Darstellung findet man für jedes Vollverb eine Form im Aktiv und eine im Passiv, es wird von „genus verbi“ (Art des Verbs) gesprochen. Im Passiv steht sowohl im Deutschen als auch im Arabischen das Geschehen selbst oder das Ergebnis der Handlung im Vordergrund; aus der Sicht der betroffenen Person oder Sache; oft wird der Täter nicht gennant. Im Deutschen wird die passivische Verbform mit dem Hilfsverb werden und dem Partizip II gebildet, während die Vokalreihe u-i-a anstelle der a- Vokale im Arabischen eintritt. Die im Aktiv mit Präpositionen verbundenen Verben bilden in beiden Sprachen ein unpersönliches Passiv. Im Deutschen kann die Präpositionalgruppe mit den Präpositionen von oder  durch verbunden werden. Im Unterschied dazu tritt solche Präpositionalgruppe im Arabischen nur in bestimmten Fällen mit من قبل   auf. Im Unterschied zum Arabischen ist das Passiv im Deutschen bei reflexiv Verben unmöglich. In einigen Fällen entspricht ein unpersönliches Passiv im Deutschen einem persönlichen Passiv im Arabischen.

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Fri Sep 01 2017
Journal Name
International Journal Of Science And Research (ijsr)
Effect of Lepidium sativum Aqueous Crude Extract in Some Fertility Parameters in Mice, IJSR, Call for Papers, Online Journal
...Show More Authors

The uses of traditional plant extract in the treatment of various diseases have been flourished. The present study, IJSR, Call for Papers, Online Journal

View Publication
Publication Date
Wed Nov 01 2023
Journal Name
Iraqi Journal Of Pharmaceutical Sciences ( P-issn 1683 - 3597 E-issn 2521 - 3512)
Protective Effects of Citronellol Against Rhabdomyolysis-Induced Acute Kidney Injury in Mice by Inhibiting NF-κB and IL-1β
...Show More Authors

Objectives: acute kidney injury (AKI) is a serious pathophysiology side effect of rhabdomyolysis. Inflammatory mechanisms play a role in the development of rhabdomyolysis-induced AKI. Citronellol (CT) is a naturally occurring monoterpene alcohol (3,7-Dimethyl-6-often-1-ol) found in aromatic plant species' essential oils. In this study, we explored the protective effects of Citronellol on glycerol-induced AKI.

Methods: Four groups of eight mice each (n=8) were formed by randomly dividing the animals into the groups, glycerol-induced AKI model group, low-dose CT-treated group (50mg/kg), high-dose CT-treated group (100mg/kg), and control group. The renal functions of mice from all groups were evalua

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (4)
Crossref (5)
Scopus Crossref
Publication Date
Fri Mar 21 2014
Journal Name
International Journal Of Antennas And Propagation
Development of a Compact Wide-Slot Antenna for Early Stage Breast Cancer Detection Featuring Circular Array Full-View Geometry
...Show More Authors

A novel planar type antenna printed on a high permittivity Rogers’ substrate is proposed for early stage microwave breast cancer detection. The design is based on a p-shaped wide-slot structure with microstrip feeding circuit to eliminate losses of transmission. The design parameters are optimized resulting in a good reflection coefficient at −10 dB from 4.5 to 10.9 GHz. Imaging result using inhomogeneous breast phantom indicates that the proposed antenna is capable of detecting a 5 mm size cancerous tumor embedded inside the fibroglandular region with dielectric contrast between the target and the surrounding materials ranging from 1.7 : 1 to 3.6 : 1.

Publication Date
Tue Oct 02 2018
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
Assessment of vegetal cover changes using Normalized Difference Vegetation Index (NDVI) and subtractive (NDVI) time-series, Karbala province, Iraq
...Show More Authors

Karbala province regarded one part significant zones in Iraq and considered an economic resource of vegetation such as trees of fruits, sieve and other vegetation. This research aimed to utilize Normalized Difference Vegetation index (NDVI) and Subtracted (NDVI) for investigating the current vegetation cover at last four decay. The Normalized Difference Vegetation Index (NDVI) is the most extensively used satellite index of vegetation health and density. The primary goals of this research are gather a gathering of studied area (Karbala province) satellite images in sequence time for a similar region, these image captured by Landsat (TM 1985, TM 1995, ETM+ 2005 and Landsat 8 OLI (Operational Land Imager) 2015. Preprocessing such gap filli

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Oct 01 2018
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
Study of matter density distributions, elastic charge form factors and size radii for halo 11Be, 19C and 11Li nuclei
...Show More Authors

In this work, the calculation of matter density distributions, elastic charge form factors and size radii for halo 11Be, 19C and 11Li nuclei are calculated. Each nuclide under study are divided into two parts; one for core part and the second for halo part. The core part are studied using harmonic-oscillator radial wave functions, while the halo part are studied using the radial wave functions of Woods-Saxon potential. A very good agreement are obtained with experimental data for matter density distributions and available size radii. Besides, the quadrupole moment for 11Li are generated.

View Publication
Crossref (3)
Crossref
Publication Date
Sun Oct 13 2019
Journal Name
Spe Kuwait Oil & Gas Show And Conference
Optimization of Fracture Parameters for Hydraulic Fractured Horizontal Well in a Heterogeneous Tight Reservoir: An Equivalent Homogeneous Modelling Approach
...Show More Authors
Abstract<p>Building numerical reservoir simulation model with a view to model actual case requires enormous amount of data and information. Such modeling and simulation processes normally require lengthy time and different sets of field data and experimental tests that are usually very expensive. In addition, the availability, quality and accessibility of all necessary data are very limited, especially for the green field. The degree of complexities of such modelling increases significantly especially in the case of heterogeneous nature typically inherited in unconventional reservoirs. In this perspective, this study focuses on exploring the possibility of simplifying the numerical simulation pr</p> ... Show More
View Publication
Scopus (24)
Crossref (15)
Scopus Crossref
Publication Date
Thu Aug 16 2018
Journal Name
Indian Journal Of Agricultural Research
Effect of seed priming on grain growth rate and effective filling period in bread wheat (Triticum aestivum L.) cultivars
...Show More Authors

A field experiment was conducted during winter, 2015-16 with the objective to investigate the effect of bread wheat cultivars (Abu-Ghraib3, Ibaa99, and Alfeteh) and seed priming 100, 100, 150 mg L-1 of benzyl adenine, salicylic acid, gibberellic acid (GA3), respectively, ethanolic extract of Salix Sp., water extract of Glycyrrhiza glabra and distilled water (control) on grain growth rate (GGR), effective filling period (EFP) and accelerating of physiological maturity. Randomized complete block design with three replicates was applied. GA3×Ibaa99 surpassed others in grain yield (7.432 tonne ha-1) when gave the highest grain weight (45.13 mg grain-1) and GGR (1.5 mg grain-1 day-1) with the fastest time to start and end EFP (5 and 34 days), w

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (6)
Crossref (2)
Scopus Crossref
Publication Date
Tue May 28 2019
Journal Name
Al-khwarizmi Engineering Journal
Heuristic D* Algorithm Based on Particle Swarm Optimization for Path Planning of Two-Link Robot Arm in Dynamic Environment
...Show More Authors

 Finding a path solution in a dynamic environment represents a challenge for the robotics researchers, furthermore, it is the main issue for autonomous robots and manipulators since nowadays the world is looking forward to this challenge. The collision free path for robot in an environment with moving obstacles such as different objects, humans, animals or other robots is considered as an actual problem that needs to be solved.  In addition, the local minima and sharp edges are the most common problems in all path planning algorithms. The main objective of this work is to overcome these problems by demonstrating the robot path planning and obstacle avoidance using D star (D*) algorithm based on Particle Swarm Optimization (PSO)

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (7)
Crossref
Publication Date
Sat Jan 13 2018
Journal Name
Journal Of Engineering
Zn(II) Removal from Wastewater by Electrocoagulation/Flotation Method using New Configuration of a Split-Plate Airlift Electrochemical Reactor
...Show More Authors

In this paper, split-plate airlift electrochemical reactor as an apparatus with new configuration for wastewater treatment was provided. Two aluminum plates were fixed inside the reactor and present two functions; first it works as split plates for internal loop generation of the airlift system (the zone between the two plates acts as riser while the other two zones act as downcomer) and second it works as two electrodes for electrocoagulation process. Simulated wastewater contaminated with zinc ions was used to test the performance of this apparatus for zinc removal by studying the effect of different experimental variables such as initial concentration of zinc (50-800 ppm), electrical current density (2.67-21.4 mA/cm2), init

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Nov 29 2019
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
CDD Study of Charge Density Distributions and Elastic Electron Scattering Cross Sections for some Stable Nuclei: Charge Density Distributions
...Show More Authors

paper

View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref