Preferred Language
Articles
/
jcolang-654
A study of some of the of the Verbs’ Arabic Roots in the stories of Osman Ceviksoy Like a Voice in The Dark.: Osman Çeviksoy'un "Karanlıkta Ses Gibi" Başlıklı Öykü Kitabında Arapça Kökenli Türkçe Fillerin İncelenmesi
...Show More Authors

Due to the Geographical links, language is one of the multiple affects among Arabs and Turks. As the different studies demonstrate, Turkish contains many words derived from other languages, yet Arabic remains the language that has great affects on Turkish. Unlike Turkish language, Arabic is a derivative language that requires no suffixes. Thus, Arabic verbs are tuned into Turkish verbs by adding auxiliary verbs. The present study traces some of the Turkish compound words of Arabic roots with an explanation that shows the Auxiliary added to form the Turkish verb as found in the stories of Otman Chevek Sawy’s Like A voice in the Dark. The conclusion sums up the findings of the study illustrated by numbers.

Özet

Uzun yıllar aynı coğrafyada yaşayan Türkler ve Araplar arasında birçok alanda olduğu gibi dilde de etkileşim yaşandığı bilinmektedir. Birçok çalışmada da tespit edildiği gibi Türkçeye birçok yabancı dilden kelime girmiştir; ancak bunların başında Arapça olduğu söylenebilir. Arapçadan Türkçeye giren kelimler mastar olarak girdiği için Türkçeden yardımcı fiil alarak fiille dönüşmüştür. Arapça bükümlü bir dil olmasından dolayı içinde durum ekleri bulunmamaktadır. Türkçede durumun bunun tam tersidir. Çünkü fiiller belirli bir durumu ekini isterler. Bu çalışmada Osman Çeviksoy'un "Karanlıkta Ses Gibi" Başlıklı Öykü Kitabında yer alan metinlerde geçen Arapça kökenli kelimelerle inşa edilen birleşik fiiller tek tek tespit edilmiş, satır ve sayfa numaraları belirtilmiş; nasıl oluştuğu ve hangi yardımcı fiili aldığı belirlenmiştir. Çalışmanın sonunda elde edilen sonuç rakamlarla tasnif edilerek belirilmeye çalışılmıştır.

 

      

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Tue Jun 01 2021
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
Translation Techniques In Reproducing The Semantics Of Russian Political Terms: Переводческие Приемы В Воспроизведении Семантики Русскоязычных Политических Терминов
...Show More Authors

 Political terminology differs from any other type of terminology not only in the presence of political terminology, but also in content, structure, functions and the recipient who perceives it. Taking this into account, it is inappropriate to consider the semantic difficulties of translating Russian-language political terms solely at the semantic level. In our opinion, it is inextricably linked with the lexical, syntactic and grammatical levels. If we combine all 4 levels, then the following translation techniques can be distinguished: lexical borrowing (transcription / transliteration, tracing); modulation; generalization / concretization; omission / addition; descriptive translation; conversion [Komissarov 2013]. One of the most

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sat Sep 02 2017
Journal Name
Studies In History And Archaeology
Chemical industries in Tlemcen in the Islamic Middle Ages
...Show More Authors

Preview PDF
Publication Date
Tue Jun 18 2019
Journal Name
Journal Of Accounting And Financial Studies ( Jafs )
supervisory authorities role in protection the financial system " conservatorship model: an applied research in Albaraka investment bank
...Show More Authors

The conservatorship is a legal action to protect troubled banks from credit risk and bankruptcy risk that banks cannot hedge them .The Central Bank role has to protect the financial system from these risks by controlling and supervising. This research studied these risks and explained the role of The Central Bank. This research presented and analyzed the legal framework for supervision and the imposition of conservatorship bank to address the effects that have been achieved as a result of poor management and weak internal controls. Baraka Bank for Investment and Finance was a research sample to measure the financial ratios for the troubled bank, and analysis the results that led to put the conservatorship. The research depends on the hyp

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Jul 15 2020
Journal Name
Plant Archives
EFFECT OF USING OF CHLORELLA ALGAE (CHLORELLA VULGARIS) IN LAYER DIETS ON PRODUCTION PERFORMANCE AND LACTOBACILLUS COUNT IN THE INTESTINE OF HENS
...Show More Authors

This study was conducted at the Poultry Research Station in Abu Ghraib, Department of Agricultural Research, Ministry of Agriculture, the experimental field during three months (Three terms for a period of four weeks), from 10 th of December 2019 to the 10 th of January 2020. The study aimed to determine the effect of using different proportions of chlorella algae in layer hen ration and its effect on the hen's productive performance and numbers of lactobacilli bacteria in the intestine. The experiment included 400 laying hens (ISA Brown) of 54 week old which were fed according to the standard requirements mentioned in the guide for this breed (ISA Brown layer management guide). The hens raised using a 3 stage cages system with five hens in

... Show More
Publication Date
Tue Dec 15 2020
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Impact of two non-nutritive sucking patterns on the development of anterior open bite in children of two kindergartens in Baghdad city
...Show More Authors

Background: Non-nutritive sucking habit (NNSH) is the main environmental causative factor that disturbs normal orofacial development. In spite of the harmful effect of pacifier as a NNSH, mothers aware from the other types of NNSH like thumb sucking far more than pacifier use. Open bite is one of the most challenging malocclusions in orthodontics due to the high prevalence of relapse after treatment, so preventing the causative factor of its occurrence is essential at early age of child life. This study aims to assess the impact of two non-nutritive patterns on the development of anterior open bite in primary dentition and to compare which of these habits mostly affect open bite development. Materials and Methods: The sample consisted of

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (2)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Dec 30 2020
Journal Name
Iraqi Journal Of Chemical And Petroleum Engineering
Modifying an Equation to Predict the Asphaltene Deposition in the Buzurgan Oil Field
...Show More Authors

Buzurgan oil field suffers from the phenomenon of asphaltene precipitation. The serious negatives of this phenomenon are the decrease in production caused by clogging of the pores and decrease in permeability and wettability of the reservoir rocks, in addition to the blockages that occur in the pipeline transporting crude oil. The presence of laboratories in the Iraqi oil companies helped to conduct the necessary experiments, such as gas chromatography (GC) test to identify the components of crude oil and the percentages of each component, These laboratory results consider the main elements in deriving a new equation called modified colloidal instability index (MCII) equation based on a well-known global equation called colloidal instabi

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Dec 30 2020
Journal Name
Iraqi Journal Of Chemical And Petroleum Engineering
Modifying an Equation to Predict the Asphaltene Deposition in the Buzurgan Oil Field
...Show More Authors

Buzurgan oil field suffers from the phenomenon of asphaltene precipitation. The serious negatives of this phenomenon are the decrease in production caused by clogging of the pores and decrease in permeability and wettability of the reservoir rocks, in addition to the blockages that occur in the pipeline transporting crude oil. The presence of laboratories in the Iraqi oil companies helped to conduct the necessary experiments, such as gas chromatography (GC) test to identify the components of crude oil and the percentages of each component, These laboratory results consider the main elements in deriving a new equation called modified colloidal instability index (MCII) equation based on a well-known global equation called colloidal in

... Show More
Crossref
Publication Date
Fri Jun 04 2021
Journal Name
Turkish Journal Of Computer And Mathematics Education (turcomat)
Systems thinking skills included in the mathematics textbook for the third intermediate grade
...Show More Authors

Abstract:  The aim of the current research is to find out the extent to which systems thinking skills are included in the mathematics textbook scheduled for the third intermediate grade for the academic year (2020-2021) by answering the main research question: What are the systems thinking skills included in the mathematics textbook for middle third grade?   The analytical descriptive approach was used, and to achieve the goal of the research, a list of the main systemic thinking skills and sub-skills was prepared, and after analyzing the content of the mathematics textbook, the reliability of the analysis was verified through the analysis over time and through others, and it obtained a reliability rate of 98% us

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Jan 01 2013
Journal Name
International Journal Of Contemporary Mathematical Sciences
Equivalent between the Criterion and the Three Open Set's Conditions in Disk-Cyclicity
...Show More Authors

A vector in a separable infinite dimensional Hilbert space is called disk-cyclic for bounded operator if the orbit α : 0, α∈;|∝| 1is dense in. The useful tool used to discover codisk-cyclic operation is called the disk-cyclic Criterion. In this paper we will show that some equivalent conditions of the

View Publication
Crossref
Publication Date
Tue Apr 04 2023
Journal Name
Journal Of Techniques
Comparison Between the Kernel Functions Used in Estimating the Fuzzy Regression Discontinuous Model
...Show More Authors

Some experiments need to know the extent of their usefulness to continue providing them or not. This is done through the fuzzy regression discontinuous model, where the Epanechnikov Kernel and Triangular Kernel were used to estimate the model by generating data from the Monte Carlo experiment and comparing the results obtained. It was found that the. Epanechnikov Kernel has a least mean squared error.

View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Scopus Crossref