Preferred Language
Articles
/
jcolang-652
Criterion of Scientific Translation: Criterios de la traducción
...Show More Authors

This research focuses on shedding light on the most important criteria by which the translator can achieve total success with regard to the translation of scientific texts whose written language in Spanish is greatly influenced by expressions and words adopted from the English language and other world languages, in addition to exposing the most outstanding difficulties that translators face when translating from Spanish to Arabic, giving the most appropriate solutions in this regard.

Resumen

El presente trabajo de investigación se centra en echar luz sobre los criterios más importantes por los cuales el traductor puede conseguir el total éxito en la traducción de los textos científicos cuyo lenguaje escrito en español se halla influenciado a gran nivel con expresiones y palabras adoptadas de la lengua inglesa y de otras lenguas mundiales, y exponer las dificultades más destacadas que enfrentan a los traductores a la hora de traducir del idioma español al idioma árabe, dando las soluciones más adecuadas a la cabeza de las cueles llegar a un nivel aceptable de la comprensión.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Dec 27 2020
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
Digital Citizenship and its Relationship to the Level of Health Awareness of Corona Virus (Covid-19) among a Sample of Palestinian University Students: محمود عبد المجيد عساف
...Show More Authors

The study aims to identify the degree of appreciation for the level of digital citizenship of a sample of Palestinian university students in the governorates of Gaza, and its relationship to the level of health awareness about the emerging coronavirus (covid-19). To achieve the objectives of the study, the researcher followed a descriptive approach by applying two questionnaires; the first, which consists of 30 items, was used  to measure the level of digital citizenship.  The second, which consists of 19 items, was used to measure the level of health awareness. Both questionnaires  were applied on a sample of 367 students who were electronically selected using the manner simple randomness. Results have shown that the degr

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Sep 30 2020
Journal Name
Journal Of Accounting And Financial Studies ( Jafs )
Effect of measurement and analysis of quality costs on continuous improvement: Applied research in the Directorate General for the distribution of electric power in the Middle Euphrates
...Show More Authors

The research aims to identify the theoretical foundations for measuring and analyzing quality costs and continuous improvement, as well as measuring and analyzing quality costs for the Directorate of Electricity Supply / Middle Euphrates and continuous improvement of the distribution of electrical energy,The problem was represented by the high costs of failure and waste in electrical energy result to the excesses on the network and the missing (lost) energy,Thus, measuring and analyzing quality costs for the distribution of electrical energy and identifying continuous improvement leads to a reduction in missing and an increase in sales, as the research reached many conclusions, the most important of which is the high percentage o

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Mar 12 2021
Journal Name
Medico Legal Update
A Comparative Study about Knowledge, Attitude, Practice of Antibiotic Use and Perceptions of the Possible Causes of Resistance between Final Year Undergraduate Students and Postgraduate Pharmacy Students
...Show More Authors

Background: Antibiotic resistance is a problem leading to difficulty in treating microbial infections thatmay occur due to many causes. For the important pharmacist role as a reference for the information and theability to access to medications, they are vital members in lowering the development of antibiotic resistance,and also they support the proper use and control of antibioticsmisuse. Our goal is comparing the knowledge,attitude, practice of undergraduate and postgraduate pharmacy students and their perceptions about thecausing factors of antibiotic resistance in Iraq.Method: A cross sectional study was conducted involving the final year bachelor and postgraduate (masterand Philosophical doctor) students from different private

... Show More
View Publication
Crossref
Publication Date
Sun Sep 01 2019
Journal Name
Journal Of Global Pharma Technology
Calculation of Stabilization Energy of Tetrahedrane with its Nitrogen Substituted Derivatives by DFT Method and Driving an Empirical Relation Connect it with Charge Functions of the Molecule
...Show More Authors

In this work the strain energy of tetrahedrane and its nitrogen substituted molecules were calculated by isodesmic reaction method according to DFT quantum chemical fashion, the used basis set was 6-31G/B3-LYP, in addition all structures were optimized by RM1 semi-empirical method. From the obtained data we estimate an empirical equation connect between strain energy of the molecule with charge functions represented by dipole moment of the molecule plus accumulated charge density involved within the tetrahedron frame plus the number of nitrogen atoms. The results indicate the charge spreading factors by polarization and processes are the most important factors in decreasing the strain energy.

Preview PDF
Publication Date
Fri Oct 01 2021
Journal Name
Journal Of Al-rafidain University College For Sciences ( Print Issn: 1681-6870 ,online Issn: 2790-2293 )
The Use of Logistic Regression Model in Estimating the Probability of Being Affected By Breast Cancer Based On the Levels of Interleukins and Cancer Marker CA15-3
...Show More Authors

Breast cancer has got much attention in the recent years as it is a one of the complex diseases that can threaten people lives. It can be determined from the levels of secreted proteins in the blood. In this project, we developed a method of finding a threshold to classify the probability of being affected by it in a population based on the levels of the related proteins in relatively small case-control samples. We applied our method to simulated and real data. The results showed that the method we used was accurate in estimating the probability of being diseased in both simulation and real data. Moreover, we were able to calculate the sensitivity and specificity under the null hypothesis of our research question of being diseased o

... Show More
View Publication
Publication Date
Thu Sep 15 2022
Journal Name
F1000research
Comparison between the effects of two treatment regimens from GINA guidelines step 3 on quality of life and inflammatory biomarkers of pediatric asthmatic patients: an observational study
...Show More Authors

Background: Asthma is a complicated condition characterized by chronic airway inflammation and airflow restriction, resulting in various respiratory symptoms such as shortness of breath, wheezing, coughing, and chest tightness. The research intended to evaluate and compare the clinical outcomes of two interchangeable treatment regimens administered to a group of Iraqi asthmatic children.

Methods: This observational clinical study was conducted on a sample of pediatric Iraqi asthmatic patients in the central pediatric hospital in Baghdad. The study enrolled asthmatic children with moderate persistent asthma, who a specialized physician had diagnosed. Patients had been allocated

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sat Jul 13 2019
Journal Name
Journal Of Northern Europe Academy For Studies & Research Denmark
The relationship between motor response speed and performance of the volleyball smash skill for students at the University of Baghdad - College of Physical Education and Sports Sciences
...Show More Authors

NEACADEMY's JOURNALS

View Publication
Publication Date
Thu Dec 01 2022
Journal Name
Kirkuk University Journal For Agricultural Sciences
THE IMPORTANCE OF HAVING SOME BASIC COMPETENCIES AMONG WORKERS IN DIGITAL AGRICULTURAL EXTENSION FROM THE POINT OF VIEW OF SENIOR MANAGEMENT, MIDDLE MANAGEMENT AND HIGHER DEGREE HOLDERS
...Show More Authors

The research aims to identify the availability of some basic competencies that are required to be available to workers in digital agricultural Extension from the point of view of senior management, middle management, and, employees with Post-graduate education degrees, represented by the following: Transition to digital agricultural Extension for sustainable and smart family farms, benefiting from international expertise and experiences in applying for Digital agricultural Extension, preparing and implementing Extension messages through platforms, factors affecting the effectiveness of digital agricultural Extension and its platforms, following up and evaluating the activities and programs of the digital Extension platform. The research pop

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Jan 01 2019
Journal Name
البحوث التربوية والنفسية
An educational design based on the models of the constructivist theory of chemistry and its impact on the life skills of second-year middle school female students
...Show More Authors

Preview PDF
Publication Date
Thu Jan 25 2024
Journal Name
Entrepreneurship Journal For Fiinance And Business
The role of psychological ownerships' dimensions in deterring the effects of toxic leadership: Analytical research in some companies at the Ministry of Industry and Minerals in Iraq
...Show More Authors

The research aims to clarify the role that psychological ownership, through its dimensions, plays in deterring the effects of toxic leadership, through its dimensions, in the Ministry of Industry and Minerals. The research started with a basic problem represented by the following question: "Using psychological ownership and its application in deterring the negative effects of toxic leadership." The research used the descriptive-analytical method. The sample was randomly selected from workers in some selected companies affiliated with the Ministry of Industry and Minerals in Baghdad, and the sample size reached 124 individuals. One of the most important results is that there is an effect of the psychological ownership variable, based on the

... Show More
View Publication
Crossref