Preferred Language
Articles
/
jcolang-652
Criterion of Scientific Translation: Criterios de la traducción
...Show More Authors

This research focuses on shedding light on the most important criteria by which the translator can achieve total success with regard to the translation of scientific texts whose written language in Spanish is greatly influenced by expressions and words adopted from the English language and other world languages, in addition to exposing the most outstanding difficulties that translators face when translating from Spanish to Arabic, giving the most appropriate solutions in this regard.

Resumen

El presente trabajo de investigación se centra en echar luz sobre los criterios más importantes por los cuales el traductor puede conseguir el total éxito en la traducción de los textos científicos cuyo lenguaje escrito en español se halla influenciado a gran nivel con expresiones y palabras adoptadas de la lengua inglesa y de otras lenguas mundiales, y exponer las dificultades más destacadas que enfrentan a los traductores a la hora de traducir del idioma español al idioma árabe, dando las soluciones más adecuadas a la cabeza de las cueles llegar a un nivel aceptable de la comprensión.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Mar 30 2025
Journal Name
Wasit Journal For Pure Sciences
Histological study of testis of golden hamster (Mesocricetus auratus) in different ages during   postnatal development
...Show More Authors

The present study aimed to investigate the histology of the testis in golden hamster during 1, 28 and 60 day of old. Tissue  samples  were  processed,  sectioned  and  subjected  to  specific  stains  to  reveal histological  details. Observation of one day old showed the testicle enclosed by undifferentiated thin layer of testicle capsule which consisted of undifferentiated myoblasts and fibroblasts small size seminiferous tubules appeared, one layer of spermatogonium cells (Type-A) which revealed mitotic figures, at 28 day old the capsule was consisted of thick outer fibromuscular layer and thick inner vascular layer that revealed encouraged blood vessels and cells, Spermatogonial cells type-A & B appeared as large

... Show More
View Publication
Crossref
Publication Date
Wed Jan 01 2020
Journal Name
Periodicals Of Engineering And Natural Sciences
Comparison between the estimated of nonparametric methods by using the methodology of quantile regression models
...Show More Authors

This paper study two stratified quantile regression models of the marginal and the conditional varieties. We estimate the quantile functions of these models by using two nonparametric methods of smoothing spline (B-spline) and kernel regression (Nadaraya-Watson). The estimates can be obtained by solve nonparametric quantile regression problem which means minimizing the quantile regression objective functions and using the approach of varying coefficient models. The main goal is discussing the comparison between the estimators of the two nonparametric methods and adopting the best one between them

Scopus
Publication Date
Mon Jan 01 2024
Journal Name
2nd International Conference For Engineering Sciences And Information Technology (esit 2022): Esit2022 Conference Proceedings
Ideals of the full transformation semigroup of a free left G-act on n-generators
...Show More Authors

View Publication
Scopus (3)
Crossref (2)
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Jul 01 2026
Journal Name
Journal Of Nanostructures
Activation of Flint Clay Surface and Study of its Adsorption Efficiency for Methyl Orange Dye
...Show More Authors

This article presents an improvement in the properties of environmentally friendly, inexpensive, and readily available surfaces for use in addressing a significant environmental problem: pollution from dyes generated by various industrial processes. The surface of Iraqi flint clay was acidically activated and used to adsorb methyl orange dye from its aqueous solutions. The clay surface was characterized before and after acid activation using several techniques, including Fourier transform infrared spectroscopy, X-ray diffraction spectroscopy, X-ray disperse energy spectroscopy, and field-emission scanning electron microscopy. The adsorption of methyl orange dye using flint clay before and after activation was performed in batch system under

... Show More
View Publication
Scopus
Publication Date
Wed Jan 13 2021
Journal Name
Muthanna Journal Of Pure Science
"Applications of biological of Azo-Schiff base ligand and its metal complexes and: A review "
...Show More Authors

"1998 onwards, a span reporting 1000s of studies depicts the ever-increasing Schiff bases and their complexes applicability; this study genetically tests the research of the last 20 years. The variety of these molecules structural has made them obtainable for a so broad ambit for implementations of biological. They are eminent and because of this unique feature they find their position in the quantitative and qualitative calculation of metals in the aqueous medium. It demonstrated to be prominent catalysts and showed an enjoyable effect of fluorescence. Definitively, Schiff base fissures gotten situation of a unique during bio-experiments and in vitro to develop drugs with a large number of biological structures containing parasites

... Show More
View Publication
Crossref (5)
Crossref
Publication Date
Wed Oct 21 2026
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Measurement of salivary Immunoglobulin A of participants with a healthy, gingivitis and chronic periodontitis conditions
...Show More Authors

Background: Secretory Immunoglobulin A (SIgA) is a subclass of Immunoglobulin A (IgA), It is an antibody that plays an important role in mucosal immunity. It is the main immunoglobulin found in mucous secretions from mammary glands, tear glands and salivary glands, every pathologic process in the body involves the immune system, and periodontal inflammation is one of them and is not an exception. Material and methods: this study was consisted of 60 healthy male participants of an age ranged between (35-50) years old ; 25 of them with generalized moderate chronic periodontists(Clinical Attachment Loss equal to 3-4mm at ≥ 30% of the sites; 20 participants with plaque induced gingivitis and 15 participants had clinically healthy pe

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Oct 01 2009
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
Investigation of Beta - irradiation effects on the microstructure of Low Density Polyethylene (LDPE) using (PALT)
...Show More Authors

Beta-irradiation effects on the microstructure of LDPE samples have been investigated
using Positron Annihilation Lifetime Technique (PALT). These effects on the orthopositronium
(o-Ps) Lifetime t3, the free positron annihilation lifetime 2 t , the free-volume
hole size (Vh) and the free volume fraction (fh) were measured as functions of Beta
irradiation - dose up to a total dose of 30.28 kGy.
The results show that the values of t3, Vh and fh increase gradually with increasing Beta
dose up to a total dose of 1.289 kGy, and reach a maximum increment of 17.4%, 32.8% and
5.86%, respectively, while t2 reachs maximum increment of 211.9% at a total dose of 1.59
kGy. Above these doses, the values show nonlinear changes u

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Aug 01 2021
Journal Name
Journal Of Physics: Conference Series
Evaluation and development of Shatt Al-Diwaniya and the diversion canal of Shatt Al-Diwaniya
...Show More Authors
Abstract<p>Shatt Al-Diwaniya branches from Shatt Al-Hilla and extends for about 112 km until the Al-Rumaitha district within the study area located in Al-Diwaniya Governorate, Iraq. It is considered the main source for providing drinking water and supplying irrigation projects to the cities Al-Diwaniya and Al-Rumaitha. The study aims to evaluate, study, and develop Shatt Al-Diwaniya, as well as the new lined canal branching from Shatt Al-Diwaniya which. It is called Shatt Al-Diwaniya Diversion Canal. Field measurements of the discharge and water level were monitored, six sets for Shatt Al-Diwaniya and three sets for Diversion Canal. A one-dimensional model was developed by using HEC-RAS 5.0.7 so</p> ... Show More
View Publication
Scopus (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Jan 01 2019
Journal Name
Technologies And Materials For Renewable Energy, Environment And Sustainability: Tmrees19gr
The effective of partial replacement of barium by yttrium on HgBa2-xYxCa2Cu3O8+δ superconducting compound
...Show More Authors

View Publication
Scopus (1)
Crossref (1)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Mon Jul 01 1996
Journal Name
Bulletin Of The Iraq Natural History Museum (p-issn: 1017-8678 , E-issn: 2311-9799)
INTESTINAL HELMINTHES PARASITES OF THE ROCK PARTRIDGE, ALECTORIS GRAECA IN G'ARA AREA, WEST OF IRAQ
...Show More Authors

This work deals with the reporting of four helminthes in the rook partridge Alectoris graeca collected in G'ara area west of Iraq. The infection rates of the cestodes, Raillietina alectori and R. tetragona and the nematode. Hartertia gallinarum, and the trematode. Postharmostomum gallinum were 6.38%, 40.43%, 10.63%, and 10.63% respectively. The host relationships were discussed.

View Publication Preview PDF