Preferred Language
Articles
/
jcolang-652
Criterion of Scientific Translation: Criterios de la traducción
...Show More Authors

This research focuses on shedding light on the most important criteria by which the translator can achieve total success with regard to the translation of scientific texts whose written language in Spanish is greatly influenced by expressions and words adopted from the English language and other world languages, in addition to exposing the most outstanding difficulties that translators face when translating from Spanish to Arabic, giving the most appropriate solutions in this regard.

Resumen

El presente trabajo de investigación se centra en echar luz sobre los criterios más importantes por los cuales el traductor puede conseguir el total éxito en la traducción de los textos científicos cuyo lenguaje escrito en español se halla influenciado a gran nivel con expresiones y palabras adoptadas de la lengua inglesa y de otras lenguas mundiales, y exponer las dificultades más destacadas que enfrentan a los traductores a la hora de traducir del idioma español al idioma árabe, dando las soluciones más adecuadas a la cabeza de las cueles llegar a un nivel aceptable de la comprensión.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Wed May 01 2019
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Modification of Spectral Properties of Polystyrene / Diethyl phthalate in Different Solutions
...Show More Authors

The influence of Diethyl phthalate (DEP) on the optical characteristics of polystyrene solutions in the range between 200 to 400 nm at solvents of different polarities; chloroform, cyclohexane, dichloromethane, and tetrahydrofuran have been recorded. The experimental results showed that the behavior of the photophysical processes of polymer solutions depends on the nature of its environment. The intensity of the absorption and fluorescence spectra depends on the interactions between solvent-solute molecules. The experimental results indicate that the maximum most absorbance bands occur around 262 nm, which depends on the concentration of the quencher. The results did not determine any change in the positions of the most absorption bands.

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Oct 01 2015
Journal Name
Applied Mathematics And Computation
Identification of the time-dependent conductivity of an inhomogeneous diffusive material
...Show More Authors

View Publication
Scopus (9)
Crossref (4)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Wed Aug 14 2019
Journal Name
Heat Transfer-asian Research
Characteristics of heat transfer of impingement system with swap swirl generator
...Show More Authors

View Publication
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Thu May 18 2023
Journal Name
Journal Of Engineering
Numerical Study Of Heat Transfer In Cooling Passages Of Turbine Blade
...Show More Authors

As the temperature of combustion gases is higher than the melting temperature of the turbine materials, cooling of turbine parts in a gas turbine engine is necessary for safe operation. Cooling methods investigated in this computational study included cooling flow losses. Film-cooling is one typically used cooling method whereby coolant is supplied through holes passage, in present study the holes placed along the camber line of the blade. The subject of this paper is to evaluate the heat transfer that occur on the holes of blade through different
blowing coolant rates. The cases of this study were performed in a low speed wind tunnel with two tip gap at small and large (0.03 and 0.09cm) and multiple coolant flow rates through the fil

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Dec 30 2018
Journal Name
Baghdad Science Journal
Synthesis and study of biological activity of some new Imidazole derivatives
...Show More Authors

In this work ester derivatives were synthesized by the reaction of imidazole derivatives (C1) with ethylchloroacetate in ethanol and NaOH to give the corresponding (C2) .While compound (C3) acetohydrazide was synthesized by the reaction of ester derivatives (C2) with hydrazine hydrat in ethanol. Compound (C3) from the reaction with different aromatic aldehydes in absolute ethanol gave the Schiff′s bases (C4,C5). The product compounds were characterized by FT-IR, U.V and 1HNMR spectra and the biological activities were studied as antibacterial.

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Fri Mar 31 2017
Journal Name
Al-khwarizmi Engineering Journal
Improvement of Dynamic Buckling Behavior of Intermediate Aluminized Stainless Steel Columns
...Show More Authors

This paper experimentally investigated the dynamic buckling behavior of AISI 303 stainless steel aluminized and as received intermediate columns.  Twenty seven specimens without aluminizing (type 1) and 75 specimens with hot-dip aluminizing at different aluminizing conditions of dipping temperature and dipping time (type 2), were tested under dynamic compression loading (compression and torsion), dynamic bending loading (bending and torsion), and under dynamic combined loading (compression, bending, and torsion) by using a rotating buckling test machine. The experimental results werecompared with tangent modulus theory, reduced modulus theory, and Perry Robertson interaction formula. Reduced modulus was formulated to circular cross-

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Fri Mar 01 2019
Journal Name
Al-khwarizmi Engineering Journal
Study of Fatigue Fractography of Mild Steel Used in Automotive Industry
...Show More Authors

Fatigue failure is almost considered as the predominant problem affecting automotive parts under dynamic loading condition. Thus, more understanding of crack behavior during fatigue can strongly help in finding the proper mechanism to avoid the final fracture and extent the service life of components. The main goal of this paper is to study the fracture behavior of low carbon steel which is used mostly in automotive industry. For this purpose, the fractography of samples subjected to high and low stress levels in fatigue test then was evaluated and analyzed. Hardness and tensile tests were carried out to determine the properties of used steel. Also, the samples were characterized by microstructure test and XRD analysis to examine the con

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (4)
Crossref
Publication Date
Wed Mar 10 2021
Journal Name
Baghdad Science Journal
synthesis and studies of mixed-Ligand complexes of some transition Elements
...Show More Authors

I've been in this work to prepare some complexes containing mixed Kandat with some transitional elements which new complexes according to the best of our knowledge and to refer to the information from the Internet until I have been studying this diagnosis Aalmakdat

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Mar 06 2011
Journal Name
Baghdad Science Journal
Isochronal Studies of the Structural and Electrical Properties of CdTe Films
...Show More Authors

The paper reports the influence of annealing temperature under vacuum for one hour on the some structural and electrical properties of p-type CdTe thin films were grown at room temperature under high vacuum by using thermal evaporation technique with a mean thickness about 600nm. X-ray diffraction analysis confirms the formation of CdTe cubic phase at all annealing temperature. From investigated the electrical properties of CdTe thin films, the electrical conductivity, the majority carrier concentration, and the Hall mobility were found increase with increasing annealing temperatures.

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue May 23 2023
Journal Name
Journal Of Engineering
Enhancement of the Detection of the TCP SYN Flooding (DDoS) Attack
...Show More Authors

The major of DDoS attacks use TCP protocol and the TCP SYN flooding attack is the most common one among them. The SYN Cookie mechanism is used to defend against the TCP SYN flooding attack. It is an effective defense, but it has a disadvantage of high calculations and it doesn’t differentiate spoofed packets from legitimate packets. Therefore, filtering the spoofed packet can effectively enhance the SYN Cookie activity. Hop Count Filtering (HCF) is another mechanism used at the server side to filter spoofed packets. This mechanism has a drawback of being not a perfect and final solution in defending against the TCP SYN flooding attack. An enhanced mechanism of Integrating and combining the SYN Cookie with Hop Count Filtering (HCF) mech

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref