Preferred Language
Articles
/
jcolang-652
Criterion of Scientific Translation: Criterios de la traducción
...Show More Authors

This research focuses on shedding light on the most important criteria by which the translator can achieve total success with regard to the translation of scientific texts whose written language in Spanish is greatly influenced by expressions and words adopted from the English language and other world languages, in addition to exposing the most outstanding difficulties that translators face when translating from Spanish to Arabic, giving the most appropriate solutions in this regard.

Resumen

El presente trabajo de investigación se centra en echar luz sobre los criterios más importantes por los cuales el traductor puede conseguir el total éxito en la traducción de los textos científicos cuyo lenguaje escrito en español se halla influenciado a gran nivel con expresiones y palabras adoptadas de la lengua inglesa y de otras lenguas mundiales, y exponer las dificultades más destacadas que enfrentan a los traductores a la hora de traducir del idioma español al idioma árabe, dando las soluciones más adecuadas a la cabeza de las cueles llegar a un nivel aceptable de la comprensión.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Wed Jun 01 2022
Journal Name
International Journal Of Agricultural And Statistical Sciences
EFFECT OF CULTIVATION DATES AND DIFFERENT SOURCES OF SOIL FERTILIZATION ON VEGETATIVE CHARACTERISTICS, QUALITY AND YIELD OF BROCCOLI
...Show More Authors

This field experiment was conducted at Research Station B, Department of Horticulture and Landscape Engineering, College of Agricultural Engineering Sciences, University of Baghdad, Jadiriyah during the fall season of 2019-2020 to evaluate the effect of cultivation dates and soil fertilization source on the growth, yield and quality of broccoli. A split plot design within the RCBD design with three replicates was applied as the Max F1 hybrid broccoli seedlings were transferred to the field at two dates 25, Sep. 2019 and 15, Oct. 2019, which were symbolized as A and B, respectively, and occupied at the main plot. After two weeks of cultivation, the soil fertilizers were applied three times during the season in 20 days between each applicati

... Show More
Preview PDF
Scopus (5)
Scopus
Publication Date
Sun Jan 05 2020
Journal Name
Annals Of Tropical Medicine And Public Health
[CITATION] Direct and deferred retrieval of basketball for student of the college of physical education and sport sciences
...Show More Authors

Publication Date
Tue Jun 01 2021
Journal Name
Arab Researcher
Civil Liability of Hotels towards Victims of Sex Trafficking - A Study in Light of Iraqi and American Laws
...Show More Authors

In view of the large profits made by the sex trade on the one hand, and the minor penalties imposed on the traffickers (brokers) compared with the severe penalties imposed on the drug trade and illegal weapons, on the other hand, this trade has become popular and spread in most countries of the world, and the cornerstones of this trade and A safe haven for them is hotels, especially luxury ones with international brands where their guests are rich and some may look for sex for money. Given the great physical and psychological damage to the victims, this research highlights the civil liability of hotels towards these victims in US and Iraqi law.In order not to limit the

... Show More
View Publication
Publication Date
Thu Dec 14 2023
Journal Name
4th International Conference Of Modern Technologies In Agricultural Sciences
A study of the Effect of Diesel Oil Contamination with Glycol on the Performance of a Diesel Engine
...Show More Authors

The performance of a diesel engine was tested with diesel oil contaminated with glycol at the engineering workshop/Department of Agricultural Machines and Equipment / College of the Agricultural Engineering Sciences at the University of Baghdad. To investigate the impact of different concentrations of glycol on the performance of a diesel engine, an experimental water-cooled four-stroke motor was utilized, with oil containing 0, 100, and 200 parts per million (ppm). Specific fuel consumption, thermal efficiency, friction power, and exhaust gas temperature were examined as performance indicators. To compare the significance of the treatments, the study employed a full randomization design (CRD), with three replicates for each treatment at th

... Show More
Publication Date
Wed Aug 29 2018
Journal Name
Biomedical And Pharmacology Journal
Comparison of Some Mechanical and Physical Properties of three Types of Impression Materials with Different Dental Implant Angulations
...Show More Authors

Choosing an appropriate impression material is a challenge for many dentists, yet an essential component to provide an excellent clinical outcome and improve productivity and profit. The purpose of present study was to compare wettability, tear strength and dimensional accuracy of three elastomeric impression materials, with the same consistencies (light-body). Three commercially available light body consistency and regular set 3M ESPE Express polyvinylsiloxane (PVS), 3M ESPE Permadyne polyether (PE), and Identium (ID), impression materials were comparedTear strength test, contact angle test and linear dimensional accuracy were evaluated for three elastic impression material. Among the three experimental groups PE impression materia

... Show More
View Publication
Crossref (2)
Crossref
Publication Date
Fri Jan 01 2021
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
The influence of organizational culture on the organizational performance of educational institutions (University of Technology as a model)
...Show More Authors

The organizational culture is an effective control mechanism that dictates the behavior of employees and according to their intellectual and social orientations, so it is considered a more powerful way to control employee orientations and determine their management according to organizational rules and regulations, as it was one of the most important factors determining the performance of organizations, while organizational performance is a measure of what the organization has achieved from the objectives of the scheme To ensure that it faces various changes and remains within the global competition, and to reach that it was necessary to identify the most prominent and most important research problems in knowing the extent of com

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sat Jan 01 2022
Journal Name
Agricultural Engineering
The Effect of Adjuvant Concentration on Changes of Spray Characteristics and Spraying Parameters for Selected Types of Nozzles
...Show More Authors
Abstract<p>The paper presents the results of the research on the influence of the adjuvant concentration on the size of the drops produced by the spray nozzles of agricultural sprayers. For the tests, adjuvant Normaton with the composition of total nitrogen, amide nitrogen (N-NH<sub>2</sub>) and phosphorus pentoxide (P<sub>2</sub>O<sub>5</sub>) was used. The adjuvant was added to the water taken from the municipal water supply system of the city of Lublin. The tests were carried out for three concentrations, i.e. 75%, 100%, and 125% of the adjuvant concentration recommended by the manufacturer, and water without the adjuvant. The surface tension of water with adjuva</p> ... Show More
View Publication
Scopus (3)
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Jan 01 2020
Journal Name
Journal Of Research In Medical And Dental Science
Evaluation of the Serum Level of Interleukin-6 in Patients Undergoing Surgical Removal of Impacted Mandibular Third Molars
...Show More Authors

Evaluation of the Serum Level of Interleukin-6 in Patients Undergoing Surgical Removal of Impacted Mandibular Third Molars, Hussain A Taher*, Salwan Y Bede

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Jan 01 2023
Journal Name
Journal Of Population Therapeutics And Clinical Pharmacology
Evaluation of the Expression of RCC and KIM-1 Biomarkers in Nephrotoxicity of Rabbits Treated with Ochratoxins A
...Show More Authors

View Publication
Clarivate Crossref
Publication Date
Mon Nov 07 2022
Journal Name
Environmental Monitoring And Assessment
Comparison of Climate Change Impact upon Water Productivity of Winter Wheat in Northern and Southern Regions of Iraq 
...Show More Authors
Abstract<p>Maximizing the water productivity for any agricultural system is considered an adaptation to the potential climate change crisis. It is required, especially in arid and semi-arid environments in Iraq. Therefore, this study assessed the potential impact of climate change on the different environments in the Qadissiya and Nineveh provinces. The ensemble of six GCM models employed for the regional climate model of the HCLIM-ALADIN in high-resolution 10*10 km<sup>2</sup> and Aqua-Crop was used to examine the response of water productivity and yield of winter wheat. With and without CO<sub>2 </sub>concentration changing under different water regimes in the near term (2020-2040</p> ... Show More
Crossref