Preferred Language
Articles
/
jcolang-652
Criterion of Scientific Translation: Criterios de la traducción
...Show More Authors

This research focuses on shedding light on the most important criteria by which the translator can achieve total success with regard to the translation of scientific texts whose written language in Spanish is greatly influenced by expressions and words adopted from the English language and other world languages, in addition to exposing the most outstanding difficulties that translators face when translating from Spanish to Arabic, giving the most appropriate solutions in this regard.

Resumen

El presente trabajo de investigación se centra en echar luz sobre los criterios más importantes por los cuales el traductor puede conseguir el total éxito en la traducción de los textos científicos cuyo lenguaje escrito en español se halla influenciado a gran nivel con expresiones y palabras adoptadas de la lengua inglesa y de otras lenguas mundiales, y exponer las dificultades más destacadas que enfrentan a los traductores a la hora de traducir del idioma español al idioma árabe, dando las soluciones más adecuadas a la cabeza de las cueles llegar a un nivel aceptable de la comprensión.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sat Nov 30 2019
Journal Name
Journal Of Engineering And Applied Sciences
Theoretical Estimation of Charge Transfer Rate at Some Nitrosyl Complexes
...Show More Authors

The charge transfer at C23H17F8N8O2PRu, C44H30BF4N5O4Ru, C56H52CL5N5OOsP2 and C76H88F80N24O11P10Ru4 nitrosyl complexes are investigation and studies theoretically using the quantum consideration. Charge transfer behavior largely rely to the electric properties of nitrosyl complexes system whose depending on the main important parameters for the transmission rate constant such that: orientation transition energy, overlapping coupling coefficient, driving force energy, height barrier and Temperature T (K). Data results have been evaluated using a MATLAB program. Results show that rate of charge transfer increases due to increases the orientation transition energy.

View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Apr 01 2018
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Estimation of The Zenith Path Delay using RTK-DGPS measurements
...Show More Authors

In this paper, the method of estimating the variation of Zenith Path Delay (ZPD) estimation method will be illustrate and evaluate using Real Time Kinematic Differential Global Positioning System (RTK-DGPS). The GPS provides a relative method to remotely sense atmospheric water vapor in any weather condition. The GPS signal delay in the atmosphere can be expressed as ZPD. In order to evaluate the results, four points had been chosen in the university of Baghdad campus to be rover ones, with a fixed Base point. For each rover position a 155 day of coordinates measurements was collected to overcome the results. Many models and mathematic calculations were used to extract the ZPD using the Matlab environment. The result shows that the ZPD valu

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Fri Jan 01 2021
Journal Name
Egyptian Journal Of Chemistry
Microstructure and Dielectric Properties of Polyaniline Doped with Copper Nanoparticles
...Show More Authors

Polyaniline (PANI) has been prepared by the oxidation method in order to fabricate it with various concentrations of copper nanoparticles (CuNPs) which produced using the reduction method. Various techniques have characterized pure PANI and PANI doped CuNPs composites, such as fourier transform infrared spectroscopy (FT-IR), X-ray diffraction spectroscopy (XRD), field emission scanning electron microscopy (FE-SEM) and energy dispersive X-ray spectroscopy (EDS), which were provided important information about the structure and morphology of the fabricated polymer nanocomposites. The properties of dielectric permittivity (έ), dielectric loss (ἔ) and electrical conductivity (σ_AC) properties were studied at room temperature versus a range

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (1)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sun Jan 01 2023
Journal Name
Journal Of Population Therapeutics And Clinical Pharmacology
A systematic review of Antimicrobial peptides and their current applications
...Show More Authors

View Publication
Clarivate Crossref
Publication Date
Wed Jan 01 2020
Journal Name
International Journal Of Pharmaceutical Research
Characters anatomy of CorchorusolitoriusL. from Malvaceae family cultivated in Iraq
...Show More Authors

View Publication
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Feb 01 2021
Journal Name
Journal Of Physics: Conference Series
The Convergence of Iterative Methods for Quasi δ-Contraction Mappings
...Show More Authors
Abstract<p>In this article, we will present a quasi-contraction mapping approach for D iteration, and we will prove that this iteration with modified SP iteration has the same convergence rate. At the other hand, we prove that the D iteration approach for quasi-contraction maps is faster than certain current leading iteration methods such as, Mann and Ishikawa. We are giving a numerical example, too.</p>
View Publication
Scopus (2)
Crossref (2)
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Oct 08 2023
Journal Name
International Journal Of Research In Social Sciences And Humanities
The Role of Banking Compliance to Reduce Risks to Run
...Show More Authors

The importance of operational risks increases with the increase in technological development, the development of banking operations, the extent of banking compliance, and the attempt of many banks to achieve quality in banking services. And the extent of the position occupied by Iraqi banks for banking compliance and reducing operational risks. The Basel Committee (2) paid its attention to operational risks and the interest of international banks to follow policies that work to ensure banking compliance and cover operational risks, because of its role in reducing losses due to increased costs and achieving an increase in profits. Realizing and working to confront the best possible and traditional methods, that some risks Operational problem

... Show More
View Publication
Crossref
Publication Date
Tue Jul 02 2019
Journal Name
Sudan Journal Of Medical Sciences
Positive and Negative Effects of the Commensal Bacteria on Carcinogenesis
...Show More Authors

Background: Cancer is a lethal disease that results from a multifactorial process. Progression into carcinogenesis and an abnormal cell proliferation can occur due to the micro and macro environment as well as genetic mutations and modifications. In this review, cancer and the microbiota – mainly bacteria that inhabit the tumour tissue – have been discussed. The positive and negative impacts of the commensal bacteria on tumours being protective or carcinogenic agents, respectively, and their strategies have also been described. Methods: Related published articles written in English language were searched from Google Scholar, PubMed, Mendeley suggestions, as well as Google search using a combination of the keywords ‘Microbiota, commens

... Show More
View Publication Preview PDF
Clarivate Crossref
Publication Date
Tue Mar 28 2017
Journal Name
Iraqi Journal Of Pharmaceutical Sciences ( P-issn 1683 - 3597 E-issn 2521 - 3512)
Preparation and in-Vitro Evaluation of Mucoadhesive Clotrimazole Vaginal Hydrogel
...Show More Authors

Clotrimazole (CLO) is an antimycotic imidazole derivative applied locally for the treatment of vaginal yeast infections. In this study, CLO was formulated as vaginal mucoadhesive hydrogel, using different types of mucoadhesive polymers to ensure prolonged contact between active ingredient and vaginal mucosa.

Physicochemical properties of the prepared formulas were evaluated as a visual inspection, pH, swelling index, spreadability, and mucoadhesive characteristics, in addition to an in-vitro drug release. The influence of type and concentration of polymers as CMC-Na (1.5, 2.5, and 3.5%w/w), carbopol 940( 0.25, 0.5, and 1 %w/w) and poloxamer 407 (15, 25, 30%w/w) on CLO release  from the prepared gels were also invest

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (2)
Crossref
Publication Date
Thu Apr 18 2019
Journal Name
Al-kindy College Medical Journal
Prevalence of H pylori in obese attending Obesity therapy Unit
...Show More Authors

Background: Obesity is an increasing health problem in developed countries and has grown into a major global epidemic. Recent studies suggested colonization of the stomach by Hpylori might affect gastric expression of appetite- and satiety-related hormone and patients cured of H pylori infection gained weight. Obesity and Helicobacter pylori (H. pylori) are important because of the problems they lead and their frequency of occurrence.

Objectives: To find out the prevalence of H. pylori infection in obese.

Type of the study:A cross-sectional study

Methods: A total of 32 obese female admitted to the study. Body mass indices (BMI) of all subjects wer

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref