Preferred Language
Articles
/
jcolang-652
Criterion of Scientific Translation: Criterios de la traducción
...Show More Authors

This research focuses on shedding light on the most important criteria by which the translator can achieve total success with regard to the translation of scientific texts whose written language in Spanish is greatly influenced by expressions and words adopted from the English language and other world languages, in addition to exposing the most outstanding difficulties that translators face when translating from Spanish to Arabic, giving the most appropriate solutions in this regard.

Resumen

El presente trabajo de investigación se centra en echar luz sobre los criterios más importantes por los cuales el traductor puede conseguir el total éxito en la traducción de los textos científicos cuyo lenguaje escrito en español se halla influenciado a gran nivel con expresiones y palabras adoptadas de la lengua inglesa y de otras lenguas mundiales, y exponer las dificultades más destacadas que enfrentan a los traductores a la hora de traducir del idioma español al idioma árabe, dando las soluciones más adecuadas a la cabeza de las cueles llegar a un nivel aceptable de la comprensión.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sat May 01 2021
Journal Name
Journal Of Physics: Conference Series
Employment of Titanium dioxide thin film on NO2 gas sensing
...Show More Authors
Abstract<p>TiO<sub>2</sub> thin films were deposited by Spray Pyrolysis with thickness ((350±25) nm) onto glass substrates at (350°C), and the film was annealed at temperatures (400 and 500)°C. The structural and morphological properties of the thin films (TiO<sub>2</sub>) were investigated by X-ray diffraction, Field emission scanning electron microscopy and atomic force microscope. The gas sensor fabricated by evaporating aluminum electrodes using the annealed TiO<sub>2</sub> thin films as an active material. The sensitivity of the sensors was determined by change the electrical resistance towards NO<sub>2</sub> at different working temperatures (200 </p> ... Show More
View Publication
Crossref (5)
Crossref
Publication Date
Wed Apr 01 2020
Journal Name
Plant Archives
Sequential extraction of zinc and nickel elements in contaminated soils
...Show More Authors

Scopus (3)
Scopus
Publication Date
Fri Jun 30 2017
Journal Name
Iraqi Journal Of Chemical And Petroleum Engineering
Study the Performance of Nanozeolite NaA on CO2 Gas Uptake
...Show More Authors

The adsorption isotherms and kinetic uptakes of CO2 were measured. Adsorption isotherms were measured at two temperatures 309 K and 333 K and over a pressure range of 1 to 7 bar. Experimental data of CO2 adsorption isotherms were modeled using Langmuir, Freundlich and Temkin. Based on coefficient of correlation it was found that Langmuir isotherm model was well suited with the experimental data of CO2 adsorption isotherms.  In addition, Adsorption kinetic of CO2 mixture with N2 containing 10 % by volume CO2 and 90 % by volume N2 were determined in a temperature 36 °C and under the atmospheric pressure .When the flow rate was increased from

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Aug 23 2025
Journal Name
Journal Of Engineering
Construction of a General-Purpose Infrastructure for Rfid – Based Applications
...Show More Authors

View Publication
Publication Date
Tue Jun 14 2011
Journal Name
Journal Of Education
Synthesis and Characterization Complexes of 2- Thiotolylurea with Matel Salts.
...Show More Authors

Complexes of some metal ions with 2-thiotolylurea were prepared in ethanolic medium using (1:1) (Metal : Ligand) ratio yielded series of neutral complexes as the general formula [M(L)Cl2]. The prepared complexes were identified by atomic absorption FT.IR, UV-Visble spectra, molar conductivity and magnetic properties. From the above data the tetrahedral structure was suggested for all complexes.

Publication Date
Sun Jan 01 2023
Journal Name
Plant Protection
Molecular Characterization of Cucumber Mosaic Virus Subgroup IB in Iraq
...Show More Authors

View Publication
Scopus (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Sat Dec 30 2017
Journal Name
Al-khwarizmi Engineering Journal
Design & Implementation of High Switching & Low Phase Noise Frequency Synthesizer
...Show More Authors

This research  describes the design & implementation of frequency synthesizer using single loop Phase lock loop with the following specifications: Frequency range (1.5 – 2.75) GHz,Step size (1 MHz), Switching time 36.4 µs, & phase noise @10 kHz = -92dBc & spurious -100 dBc

  The development in I.C. technology provide the simplicity in the design of frequency synthesizer because it implements the phase frequency detector(PFD) , prescalar &  reference divider in single chip. Therefore our system consists of  a single chip contains (low phase noise PFD, charge pump, prescalar  & reference divider), voltage controlled oscillator , loop filter & reference oscillator. The single chip

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Dec 01 2014
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Comparison between some of linear classification models with practical application
...Show More Authors

Linear discriminant analysis and logistic regression are the most widely used in multivariate statistical methods for analysis of data with categorical outcome variables .Both of them are appropriate for the development of linear  classification models .linear discriminant analysis has been that the data of explanatory variables must be distributed multivariate normal distribution. While logistic regression no assumptions on the distribution of the explanatory data. Hence ,It is assumed that logistic regression is the more flexible and more robust method in case of violations of these assumptions.

In this paper we have been focus for the comparison between three forms for classification data belongs

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sat Aug 23 2025
Journal Name
Journal Of Studies And Researches Of Sport Education
The reality of women&#39;s sports in Basra Governorate
...Show More Authors

In our current era, women need to practice sports activities in order to compensate for the lack of movement. The development of life and the introduction of technology in all fields contributed to reducing body movements to the maximum. Many movements were also shortened, and some parts of the body became almost static. All machines became available in homes. Necessary to help women clean and cook. The presence of transportation also restricted women, so the walking sport that women used to practice when they went shopping in nearby places or to visit friends disappeared. As a result, many health problems emerged, prompting some developed countries to allocate financial aid with the help of insurance companies to these patients.The researc

... Show More
View Publication
Publication Date
Wed Dec 28 2022
Journal Name
Journal Of Chemical Technology And Metallurgy
THERMODYNAMIC ANALYSIS OF MOISTURE ADSORPTION ISOTHERM FOR MEFENAMIC ACID TABLETS
...Show More Authors