Preferred Language
Articles
/
jcolang-652
Criterion of Scientific Translation: Criterios de la traducción
...Show More Authors

This research focuses on shedding light on the most important criteria by which the translator can achieve total success with regard to the translation of scientific texts whose written language in Spanish is greatly influenced by expressions and words adopted from the English language and other world languages, in addition to exposing the most outstanding difficulties that translators face when translating from Spanish to Arabic, giving the most appropriate solutions in this regard.

Resumen

El presente trabajo de investigación se centra en echar luz sobre los criterios más importantes por los cuales el traductor puede conseguir el total éxito en la traducción de los textos científicos cuyo lenguaje escrito en español se halla influenciado a gran nivel con expresiones y palabras adoptadas de la lengua inglesa y de otras lenguas mundiales, y exponer las dificultades más destacadas que enfrentan a los traductores a la hora de traducir del idioma español al idioma árabe, dando las soluciones más adecuadas a la cabeza de las cueles llegar a un nivel aceptable de la comprensión.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Wed Jan 01 2020
Journal Name
Research Journal Of Pharmacy And Technology
Corrosion behavior of implant coated with different biocompatible material
...Show More Authors

View Publication
Scopus (4)
Crossref (4)
Scopus Crossref
Publication Date
Sat May 01 2021
Journal Name
Journal Of Physics: Conference Series
Modeling the Effect of Particle Packing Density for Sintering
...Show More Authors
Abstract<p>This research studies the effect of particle packing density on sintering TiO<sub>2</sub> microstructure. Sintering experiment was conducted on compacts involving of monodisperse spherical TiO2 particles. The experimental results are modeled using L<sup>2</sup>-Regression technique in studing the effect of two theoretical values of 55% and 69% of initial packing densities. The mathematical simulation shows that the lower values of density compacts sintered fast to theoretical density and this reflects that particle packing density improved densification rate because of the competing influence of grain growth at higher values of densities.</p>
View Publication
Scopus (2)
Crossref (2)
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Aug 15 2018
Journal Name
Al-khwarizmi Engineering Journal
Bioremediation of Soil Contaminated with Diesel using Biopile system
...Show More Authors

This study was focused on biotreatment of soil which polluted by petroleum compounds (Diesel) which caused serious environmental problems. One of the most effective and promising ways to treat diesel-contaminated soil is bioremediation. It is a choice that offers the potential to destroy harmful pollutants using biological activity. The capability of mixed bacterial culture was examined to remediate the diesel-contaminated soil in bio piling system. For fast ex-situ treatment of diesel-contaminated soils, the bio pile system was selected. Two pilot scale bio piles (25 kg soil each) were constructed containing soils contaminated with approximately 2140 mg/kg total petroleum hydrocarbons (TPHs). The amended soil: (contaminated soil with the a

... Show More
Crossref (3)
Crossref
Publication Date
Tue Mar 28 2017
Journal Name
Iraqi Journal Of Pharmaceutical Sciences ( P-issn 1683 - 3597 E-issn 2521 - 3512)
Synthesis, Characterization, and Antimicrobial Evaluation of New Ceftriaxone Derivatives
...Show More Authors

The present study was designed to synthesize a number of new Ceftriaxone derivatives by its involvement with a series of different amines, through the chemical derivatization of its 2-aminothiazolyl- group into an amide with chloroacetyl chloride, which on further conjugation with these selected amines will produce compounds with pharmacological effects that may extend the antimicrobial activity of the parent compound depending on the nature of these moieties.

Ceftriaxone was first equipped with a spacer arm (linker) by the action of chloroacetyl chloride in aqueous medium and then further reacted with seven different aliphatic and aromatic amines which resulted in the production of the aimed final target products. The syntheses

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Mar 01 2022
Journal Name
Bulletin Of The Australian Mathematical Society
A DYNAMICAL STUDY OF SALINE PLUMES IN DESALINATION OUTFALLS
...Show More Authors

View Publication
Crossref
Publication Date
Tue Jan 01 2019
Journal Name
Journal Of Radiation Research And Applied Sciences
Determination of muon absorption coefficients in heavy metal elements
...Show More Authors

View Publication
Crossref (2)
Clarivate Crossref
Publication Date
Tue Feb 28 2023
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Extended Eigenvalues and Eigenoperators of Some Weighted Shift Operators
...Show More Authors

     A complex number  is called an extended eigenvalue for an operator  on a Hilbert space H if there exists a nonzero operator  such that: such  is called an extended eigenoperator corresponding to. The goal of this paper is to calculate extended eigenvalues and extended eigenoperators for the weighted unilateral (Forward   and Backward) shift operators. We also find an extended eigenvalues for weighted bilateral shift operator. Moreover, the closedness of extended eigenvalues for the weighted unilateral (Forward and Backward) shift operators under multiplication is proven.

View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Thu Dec 15 2022
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Force degradation of orthodontic elastomeric chains: A literature review
...Show More Authors

Background: Elastomeric chains are used to generate force in many orthodontic procedures, but this force decays over time, which could affect tooth movement. This study aimed to study the force degradation of elastomeric chains. Data and Sources: An electronic search on Cochrane Central Register of Controlled Trials (CENTRAL), MEDLINE, LILACS, and PubMed was made, only articles written in English were included, up to January 2022.Study selection: Fifty original articles, systematic reviews, and RCTs were selected. Conclusion: Tooth movement, salivary enzymes, alcohol-containing mouthwash, whitening mouthwash, and alkaline and strong acidic (pH <5.4) solutions all have a significant impact on elastomeric chain force degradation. T

... Show More
Scopus (1)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Fri Jun 30 2023
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Salivary Immune Parameters as A Predictor of Oral Diseases
...Show More Authors

Diabetes mellitus (DM) is a metabolic and hormonal disorder in which the body does not produce sufficient or respond ordinarily to insulin, leading to an increase in blood sugar (glucose) levels. This disordered has many side effects on body health, one of them being oral health. This study aimed to find these effects on several oral immune parameters included (IL6, CRP, and alpha-amylase) and the possible use of these parameters in the prediction of oral health and further risk sequel. A total of 91 specimens including 51 DM patients and 40 apparently healthy individuals were enrolled in this study which was carried out from November/2021 to February/2022. The results revealed that, abnormal increase of both IL6 and CRP in the saliva of

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Thu Jun 01 2023
Journal Name
Sustainable Engineering And Innovation
A review of enhanced image techniques using chaos encryption
...Show More Authors

Secured multimedia data has grown in importance over the last few decades to safeguard multimedia content from unwanted users. Generally speaking, a number of methods have been employed to hide important visual data from eavesdroppers, one of which is chaotic encryption. This review article will examine chaotic encryption methods currently in use, highlighting their benefits and drawbacks in terms of their applicability for picture security.

View Publication
Scopus Crossref