Preferred Language
Articles
/
jcolang-652
Criterion of Scientific Translation: Criterios de la traducción
...Show More Authors

This research focuses on shedding light on the most important criteria by which the translator can achieve total success with regard to the translation of scientific texts whose written language in Spanish is greatly influenced by expressions and words adopted from the English language and other world languages, in addition to exposing the most outstanding difficulties that translators face when translating from Spanish to Arabic, giving the most appropriate solutions in this regard.

Resumen

El presente trabajo de investigación se centra en echar luz sobre los criterios más importantes por los cuales el traductor puede conseguir el total éxito en la traducción de los textos científicos cuyo lenguaje escrito en español se halla influenciado a gran nivel con expresiones y palabras adoptadas de la lengua inglesa y de otras lenguas mundiales, y exponer las dificultades más destacadas que enfrentan a los traductores a la hora de traducir del idioma español al idioma árabe, dando las soluciones más adecuadas a la cabeza de las cueles llegar a un nivel aceptable de la comprensión.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Thu Jan 30 2020
Journal Name
Al-kindy College Medical Journal
Clinical Outcome of Invasive Pituitary Prolactinomas Treated with Cabergoline
...Show More Authors

Background: Treatment of invasive prolactinoma, which has several characteristics including invasive growth into cavernous sinuses and formation of giant adenomas compressing adjacent neural structures, resulting in neurological dysfunction, has been very challenging. There are relatively few reports available describing long-term treatment outcome.

Aims of the study: In this study we evaluate the results of cabergoline administration as initial treatment during 4 years follow up period.

Methods: We prospectively categorized 36 patients into four groups according to the results of 3 months of cabergoline treatment: group 1, tumor volume reduction (TVR) ˃25% with normaliz

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Jun 03 2020
Journal Name
Political Sciences Journal
The debate of democracy in the contemporary political thought
...Show More Authors

  This Study is Concerned with  (the debate of democracy in the modern islamic political  thought ) which discovers the  attitudes and this trend of thought  so-called democracy . Therefore this study is divided   into   three  sections : the first section is concerned with  the  democracy in extremist  Islamic speech, the second section tackles appropriation of democracy in moderate Islamic  speech , while the third section is concerned with  the democracy in Aistighrabi Islamic speech  . Finally the conclusion sums up the findings of the study

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sat Jan 01 2022
Journal Name
Open Engineering
Geotechnical correlations of soil properties in Hilla City – Iraq
...Show More Authors
Abstract<p>In this research, the geotechnical properties of the soil profile in Hilla city within Babylon Governorate in the middle parts of Iraq are described. The geotechnical data at the specific sites were collected from some geotechnical investigation reports performed at some selected locations. This article is devoted to studying the distribution of soil properties (the physical and mechanical) in the horizontal and vertical directions. Moreover, a correlation between different physical and mechanical properties is performed. The correlation is executed using statistical analysis by Microsoft Excel Software (2016). From the regression results, it was found that the nature of the soil is c</p> ... Show More
Crossref (7)
Crossref
Publication Date
Sat Oct 31 2020
Journal Name
International Journal Of Intelligent Engineering And Systems
Speech Emotion Recognition Using MELBP Variants of Spectrogram Image
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Scopus (7)
Crossref (4)
Scopus Crossref
Publication Date
Sat Jun 01 2013
Journal Name
Journal Of Engineering
Serviceability Performance of Externally Prestressed steel-Concrete Composite Girders
...Show More Authors

Publication Date
Wed Aug 28 2024
Journal Name
World Academy Of Sciences Journal
Serum angiopoietin‑1 as a biomarker of missed miscarriage
...Show More Authors

View Publication
Scopus (1)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Sat May 01 2021
Journal Name
Journal Of Physics: Conference Series
On The Convergence Speediness of K * and D-Iterations
...Show More Authors
Abstract<p>In this article, we introduced a new concept of mappings called δZA - Quasi contractive mapping and we study the K*- iteration process for approximation of fixed points, and we proved that this iteration process is faster than the existing leading iteration processes like Noor iteration process, CR -iteration process, SP and Karahan Two- step iteration process for 𝛿𝒵𝒜 − quasi contraction mappings. We supported our analytic proof by a numerical example.</p>
View Publication
Scopus (5)
Crossref (5)
Scopus Crossref
Publication Date
Thu Jun 06 2019
Journal Name
Indian Journal Of Public Health, Research And Development
Clinical Manifestation of Singleton Pregnancy Complicated by Diabetes Mellitus
...Show More Authors

Scopus
Publication Date
Sun Apr 01 2018
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
The influence of human resources Accounting on cost reduction
...Show More Authors

The development of human resources training programs has an applied and important role in the preparation of human cadresin terms of capacity to absorb technical sciences and skills and scientific and practical practices at faster rates in order to bealighed with continous development. Hence the recognition of the significant role that human resources play in the economy of any country,which has stressed the interest towards the economic unity of the qualified staff that it needsin atimely manner through the ongoing training process in the era of high technology day by  day  In this regard ,the current research deal with accounting of human resources and its impact on reducing costs in the military establishment and the

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Thu Jun 30 2016
Journal Name
Al-kindy College Medical Journal
Joubert Syndrome: Imaging Findings and Report of a Case
...Show More Authors

Background: Joubert syndrome (JS) is a very rare autosomal recessive disorder characterized by agenesis of cerebellar vermis, abnormal eye movements, respiratory irregularities, and delayed generalized motor development. Retinal dystrophy and cystic kidneys may also be associated with this clinical syndrome. The importance of recognizing JS is related to the outcome and its potential complications. This syndrome is difficult to diagnose clinically because of its variable phenotype. Its neuroimaging hallmarks include the characteristic molar tooth sign and bat wing-shaped fourth ventricle

View Publication Preview PDF