Preferred Language
Articles
/
jcolang-53
Rache" in ausgewählten deutschen Dichtungen Eine interpretierende Studie
...Show More Authors

Zusammenfassung

Die Rache ist also ein effizientes, ausgiebiges Thema, das man in der Dramatik, in der Lyrik und auch in der Epik als Theaterzuschauer oder als Leser voller Spannung verfolgt.

Wenn man solch ein Thema verfolgt, wird man stark beeinflusst. Der Leser bzw. Zuschauer bleibt nicht isoliert vom Geschehen und wird innerlich unweigerlich zur Äußerung seiner Meinung gedrängt, gleich ob er sich nun für oder gegen das Verhalten der Gestalten solch eines Werkes stellt. Im Zuge meiner Forschungsarbeit mit diesen auserwählten Werken, in der ich das Thema „Rache“ behandelt habe, bin ich zu dem Resultat gekommen, dass die rächende Person ein bitteres Ende nimmt und ein dunkles Schicksal hat, indem sie alles um sich herum vernichtet und somit zu einem Mörder wird, der das Morden genießt. Dies ist das Schicksal eines jeden, der an Rache denkt. Hätte der Rächer auf seine perfiden Pläne verzichtet, wäre es unweigerlich auf diesen oder jenen Weg schrittweise zu einer Lösung des Problems bzw. der Krise gekommen. Der Geist der Rache macht jedoch blind und wenn der Rächer nach seiner Tat die Augen öffnet, sieht er, dass alles, aber auch alles verloren ist.

Abstract

A paper submitted by the Many famous works of German literature had been selected and a detail for the work events with analysis the way of revenge, its reasons & incentives had been narrated.

  1. The visit of the old lady is a play, written by Friedrich Durrenmatt. The old lady revenges from her previous lover who denies the sonships of their daughter and his claim has been gained against her throughout faked witnesses that violated her honor. When the poor woman had married from on of the rich people and got inheritance, she returned to the city and revenging from any one who hurt her, the first one is her previous lover.  
  2. The Lost Honor for Katrina Blum )) is a novel written by Heinrich  Böll. He portrays to us; the soft girl is Katrina; it is a peaceful girl working as housekeeper, acquainting & falling in love of a yang man in one of the parties. This young man was chased, wanted by the police and justice, Katrina spent the night with her lover and    was surprised by a strong intrusion of her apartment by the police. The investigation has been verified & the yellow journalism, ruined her; pretending that she had a relationship with the terrorists. Bad news has been reported about her; leading to the increasing of the paper's purchase. However, this led to Katrina's mother's death. So, Katrina had to revenge and killed the journalist who dishonored ruined her.

   

  1. Effi Briest) is a novel written by Theodor Fontana. The heroin; is a young woman ''being affected by her mother'' married from duke who is older than her by 21 years. The duke was always busy in formal trips, leaving the young woman ( Eife)  alone by  herself in the house , no one talks to her. Therefore, she was forced to meet one of her ex- husband's friends and love affair has been started. The duke finds out this relationship by accidentally, challenging his wife's  lover, fighting , killing him by angrily, The Duke prevented his wife to see her daughter and left her alone, till her death, 
  2. Unexpected Return) is a play written by Botho Strauß; the husband found out that his wife is a pregnant by his friend. His friend raped, attempted to kill her by wrapping her in carpet of house. He escaped, leaving her in her bloody shape.  She was saved & aborted by her husband. In return to that, he forced her to be a housewife serving him his beloved. Not only this, but he also observed her for twenty years above the mountain. The husband explained the way of revenge from his wife to his friend who unexpectedly returned to the crime scene when he lost his way. 

 

  1. Emilia Galotti) is a play written by Gotthold Ephraim Lessing, it is about a  pretty woman ; she accidentally met the price who immediately loved in a mass . The prince wanted to get her by all means in spite of being engaged to the prince asked one his men to set up Emalia's fiancé and killing him & kidnapping her to the prince palace. When Emilia's father recognized what had happened to his daughter; the duke headed to this palace, carrying a dagger along with him that had been given him by the ex- sweetheart of the prince, she indented that the duke would kill the prince in revenge.  But this dagger inserted in Emilia's heart that she realized that there is no way to escape. She asked her father to stab her in order to keep her honor.

Throughout; my paper of selected works that I dealt with ( the theme of revenge ), the bottom line was sad for the revenge  and he had been led to dark destiny or destroying what around him to be killer and to be joyful in the murdering people .

Thus, this is a destiny of every one thinking to kill. If the revenge gives up his wanton plans; the crises, problem would be solved that he suffered gradually.  But the spirit of revenge; blind the eyes to open his eyes later & every thing had been lost.

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sat Jan 02 2021
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
Determining situational dimensions as a method of Equivalence in the source and target language in the translation of Russian and Arab: ( Понимание реальности ) средство полной эквивалентности текста оргинала и текста перевода на русском и арабском языках
...Show More Authors

The present paper stresses the direct effect of the situational dimension termed as “reality” on the authors’ thoughts and attitudes. Every text is placed within a particular situation which has to be correctly identified by the translator as the first and the most important step for a good translation. Hence, the content of any word production reflects some part of reality. Comprehending any text includes comprehending the reality’s different dimensions as reflected in the text and, thus illuminating the connection of reality features.

Аннотация 

Исследование под названием  ((«Понимание реальности» средство полно

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Feb 01 2017
Journal Name
International Journal Of Science And Research (ijsr)
A Comparative Study between Computer Textbooks Content in the Secondary Stage and Computer Textbooks Content in the University Stage in Colleges of Education at Baghdad University
...Show More Authors

Record, verify, and showcase your peer review contributions in a format you can include in job and funding applications (without breaking reviewer anonymity).

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Feb 28 2026
Journal Name
Journal Of Physical Education
Platform proposal impact in the development of some special physical abilities in the level of achievement of ran (1500) meters of the young players in athletics.
...Show More Authors

View Publication
Publication Date
Mon Feb 01 2021
Journal Name
International Medical Journal
Use of immunohistochemistry and silver in situ hybridization (Sish) in evaluation of human epidermal growth factor receptor2 (HER2/neu) status in Iraqi patients with breast cancer
...Show More Authors

Breast cancer is the commonest cause of cancer related death in women worldwide. Amplification or over-expression of the ERBB2 (HER/neu) gene occurs in approximately 15-30% of breast cancer cases and it is strongly associated with an increased disease recurrence and a poor prognosis. Determination of HER2/neu status is crucial in the treatment plan as that positive cases will respond to trastuzumab therapy. It has been used to test for HER2/neu by immunohistochemistry as a first step and then to study only the equivocal positive cases (score 2+) by in situ hybridization technique. The aim of our study is to compare between immunohistochemistry and silver in situ hybridization (SISH) in assessment of human epidermal growth factor (HER2/neu)

... Show More
Preview PDF
Scopus
Publication Date
Sun Jun 27 2021
Journal Name
Iraqi National Journal Of Nursing Specialties
Evaluation of Quality of Nursing Care Services Provided to Children under Five Years Based on Integrated Management of Child Health at Primary Health Care Centers in Baquba City
...Show More Authors

Objective(s): The study aims to evaluating the quality of nursing care provided to children under five years to compare between quality related to type of health sectors; to determine the quality of nursing care and to compare between such care in Baquba Health Care Sector I and II.

Methodology: A descriptive study is carried out for the period from December 15th 2019 to May 1st 2020. A purposive "non- probability" sample, of (60) staff nurse and (60) children is selected. An adopted questionnaire has been selected for the study which consists of three parts. The first part is nurses’ socio-demographic characteristic; the second part is ch

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Mar 28 2021
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
The Phenomenon of Phonological Follow in Al-Amali Abi Ali Al-Qali’s Book (seq.356 Hijri): A Phonological Study: هند فاضل عباس
...Show More Authors

This research discusses the verbal follow phenomenon in Al-Amali Abi Al-Qali’s book (seq.356 Hijri). It aims to limit the examples of this phenomenon in the book, and  examine it phonologically. Accordingly, the researcher adopted the analaytical descriptive approach, taking into account Al-Rawi’s letter when ordering the verbal follow-based examples, and the order they took in the book in question. The purposes behind this phonological study of verbal follow in Al-Amali’s book are to: reach the sounds which Arabs prefer in the process of following, confirm different beautiful and desirable senses, have easy and speedy pronunciation, maintain harmony between adjacent sounds, count the sounds that occur at the beginning of the

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Jan 01 2018
Journal Name
Al–bahith Al–a'alami
Attitudes of University Students about the Statements of Iraqi Political Elites: A Survey Study of a Sample of University Youth in Baghdad
...Show More Authors

Various visual media are becoming an increasingly important and active instrument of communication. This fact has led some political parties and leading personalities in Iraq to make use of them as an accepted forum for the discussion of public affairs usually in a manner that conforms to their declared policy. They have to draw as much popular support as they could for the causes which they fight for. As a result, a state of great confusion has been created from the contradictory statements made by the contending parties and gave left grave consequences on all types of the audience receiving them. The problem of the study can be summarized in one major question: What is the opinions of the audience as regards the statements made by the

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Feb 03 2019
Journal Name
Journal Of Accounting And Financial Studies ( Jafs )
Activating the Role of Fidelity Gruantee Insurance Policy to Ensure the Rights of the Beneficiaries: An Applied Research in National Insurance Company
...Show More Authors

This research set to indicate the role of the opportunity cost in the overall economic development (human and social development) by selecting the most appropriate alternative for the growth of the country in exchange for sacrificing profit limits to achieve this growth and development of the country, especially in the present circumstances of the country and after studying the reality of the economic case for him, as the problem lies with don't selecting the best alternative that enhances the gross domestic product, which extends to promote overall economic development and revive the industrial and agricultural sectors, productivity is more like Impotent, versus sacrifice alternative consumption may bring more financially lucrative than

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sat Sep 30 2023
Journal Name
Journal Of Accounting And Financial Studies ( Jafs )
The Extent of Applying Corporate Governance Requirements According to International Specification (ISO 26000:2010) in the National Insurance Company: A Research Application
...Show More Authors

Abstract

                The research aims to identify the application of corporate governance requirements according to the international standard (ISO 26000:2010) in the National Insurance Company. Strengths and weaknesses were identified to study the current state of this requirement's application in the company under investigation. The descriptive-analytical approach was utilized through a checklist derived from ISO 26000:2010. Several personal interviews and field visits were conducted to understand the extent of application and documentation based on various statistical methods. The results revealed a level of applic

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Dec 18 2022
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
The Challenges of Translation from Persian to Arabic In Light of the Equivalence Theory of Mona Baker; Equivalence at the Word Level
...Show More Authors

This dissertation studies the application of equivalence theory developed by Mona Baker in translating Persian to Arabic. Among various translation methodologies, Mona Baker’s bottom-up equivalency approach is unique in several ways. Baker’s translation approach is a multistep process. It starts with studying the smallest linguistic unit, “the word”, and then evolves above the level of words leading to the translation of the entire text. Equivalence at the word level, i.e., word for word method, is the core point of Baker’s approach.

This study evaluates the use of Baker’s approach in translation from Persian to Arabic, mainly because finding the correct equivalence is a major challenge in this translation. Additionall

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref