Preferred Language
Articles
/
jcolang-241
Meanings of Colours as a Medium Reflecting the World Linguistic Image: Значение цветов как способ отражения языковой картины мира
...Show More Authors

 The paper sheds light on the meanings of colours as a significant  medium reflecting the world linguistic image which represents the culture of any country since language is closely related with culture. Language goes hand in hand with people's daily expressions, specifically those cultural ones. Language is a way to store historical and cultural information, and is a means of transferring the experience of a group to outside groups. 

The world linguistic image identifies the standards of human behavior in dependence upon the human view of the surrounding world, along with the type of behavior with which the world interacts and to whose challenges and effects it responds. So, multi-cultural people perceive the same colour in different ways, and may evaluate it in dependence upon the significance thereof in the daily life of a human being.

The paper also exposes the semantics of colours in both Russian and Arabic cultures, and gives instances that explain the meanings of the colours so as to show sameness and difference in their usages in both languages.

Аннотация

  В данной статье рассмотрены значение цветов как важный способ отражения языковой картины мира, культуры каждого народа и отношения язык c культурой. Язык - это то, что лежит на поверхности бытия человека в культуре, являясь средством хранения культурно-исторической информации и средством передачи внеязыкового коллективного опыта.

Языковая картина мира задает нормы поведения человека и определяет  тип отношения человека к миру ,к своему обществу  так ,как она существует в сознании человека и выражает  соотношение языка и куль­туры, поэтому носители разных культур могут воспринимать и оценивать одни и те же цвета по-разному в зависимости от важности цветов в обыденной жизни каждого народа.

Рассматриваем цветовую картину мира в русской и арабской культур и приведены примеры значения цветов  и объяснение совпадений и различий их  употребления и в обоих языках.

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Thu May 14 2020
Journal Name
Journal Of Planner And Development
The Impact of the Method of Dealing with the Product of Wars in the Continuity of the Crisis Wars. Beirut city as an Example
...Show More Authors

This research investigates the subject of the impact of wars (as a manifestation of crisis) on architecture, and the extent of continuing wars physical and moral results of wars, even after the end of the cause of the crisis. The impact of different rebuilding which exposed to the effects of the war seems different in crisis regions.

The problem of research is about the uncertainty of the impact of the way chooses for reconstructing the buildings after wars in the continuity of the crisis of war. The goals of this research are to clarify the influence of methods of reconstruction of buildings in a city chosen which is Beirut, on the continuation of the war crisis with the argument of demolishing and rebuilding newly or keeping tr

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Jan 02 2022
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
A Criticism and study of “The Arabic translations of contemporary Persian novels” (“Translations of Muhammad Alauddin Mansour” as a model): قنقـــد و بررسی ترجمـــــه¬ی عربی رمــــان¬های معـــــاصر فــــارسی (ترجمه¬های محمد علاء الدین منصور- بررسی نمونه¬ای)
...Show More Authors

     Arab translators have always paid great attention to the translation of the Persian literary genres, in particular, contemporary Iranian novels. They have always translated for the most prominent Iranian novelists such as Jalal Al Ahmad, Sadiq Hidayat, Mahmoud Dowlatabadi, Bozorg Alavi, Ismail Fasih‎, Houshang Golshiri, Gholam-Hossein Saedi, Simin Daneshvar, Sadiq Chubak, Samad Behrangi and others that have succeeded in perfectly picturing the Iranian society.

      Within the perspectives of Arab translators and by using the descriptive - analytical approach, the present study provides an analytical study of the translation into Arabic some of the modern Persian novels. Moreove

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Mar 30 2016
Journal Name
College Of Islamic Sciences
The conversations of reason and thinking as stated in the Sunnah and its impact on human behavior
...Show More Authors

The Sunnah of the Prophet has a great impact in building human behavior, and the formation of Islamic thought, has worked to spread science in all of Egypt, as it carried to the people of the eternal prophecy of the love of science, it was a source of knowledge and civilization. It is a generous source, a rich source of the Islamic nation, always tender, and renewed benefit, which is not only a source of legislation and language but is a source of guidance for thought and guidance of behavior, and the Hadith The importance is obvious In the integration of Islam, and show aspects of human integration in the personality of Mustafa , and the Muslims are interested in talking - collected and codification -, and made the effort of the cent

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Feb 01 2026
Journal Name
Journal Of Babylon Center For Humanities Studies
The manifestations of existentialism in the novel "Life as an example" by writer Pinchas Sadia
...Show More Authors

View Publication
Publication Date
Thu Jun 20 2019
Journal Name
Baghdad Science Journal
A Comparative Analysis of the Zernike Moments for Single Object Retrieval
...Show More Authors

Zernike Moments has been popularly used in many shape-based image retrieval studies due to its powerful shape representation. However its strength and weaknesses have not been clearly highlighted in the previous studies. Thus, its powerful shape representation could not be fully utilized. In this paper, a method to fully capture the shape representation properties of Zernike Moments is implemented and tested on a single object for binary and grey level images. The proposed method works by determining the boundary of the shape object and then resizing the object shape to the boundary of the image. Three case studies were made. Case 1 is the Zernike Moments implementation on the original shape object image. In Case 2, the centroid of the s

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (2)
Clarivate Crossref
Publication Date
Thu Oct 01 2009
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
Gray-Scale Image Brightness/Contrast Enhancement with Multi-Model Histogram linear Contrast Stretching (MMHLCS) method
...Show More Authors

Gray-Scale Image Brightness/Contrast Enhancement with Multi-Model
Histogram linear Contrast Stretching (MMHLCS) method

View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Jan 01 2019
Journal Name
Journal Of Southwest Jiaotong University
Multi -Focus Image Fusion Based on Stationary Wavelet Transform and PCA on YCBCR Color Space
...Show More Authors

The multi-focus image fusion method can fuse more than one focused image to generate a single image with more accurate description. The purpose of image fusion is to generate one image by combining information from many source images of the same scene. In this paper, a multi-focus image fusion method is proposed with a hybrid pixel level obtained in the spatial and transform domains. The proposed method is implemented on multi-focus source images in YCbCr color space. As the first step two-level stationary wavelet transform was applied on the Y channel of two source images. The fused Y channel is implemented by using many fusion rule techniques. The Cb and Cr channels of the source images are fused using principal component analysis (PCA).

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (1)
Crossref (3)
Scopus Crossref
Publication Date
Fri Feb 08 2019
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
Evaluation Tv- Image Quality for Different Cable Signal Transmission Resistance Based on Contrast Edge Algorithm
...Show More Authors

Some degree of noise is always present in any electronic device that
transmits or receives a signal . For televisions, this signal i has been to s the
broadcast data transmitted over cable-or received at the antenna; for digital
cameras, the signal is the light which hits the camera sensor. At any case, noise
is unavoidable. In this paper, an electronic noise has been generate on
TV-satellite images by using variable resistors connected to the transmitting cable
. The contrast of edges has been determined. This method has been applied by
capturing images from TV-satellite images (Al-arabiya channel) channel with
different resistors. The results show that when increasing resistance always
produced higher noise f

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Jul 01 2015
Journal Name
Bulletin Of The Iraq Natural History Museum (p-issn: 1017-8678 , E-issn: 2311-9799)
THE CHEMISTRY OF THE LEAVES OF PLANT Eucalyptus camaldulensis AS ENVIRONMENTAL CONTAMINATION INDICATOR OF SELECTED LOCATIONS AT KIRKUK - IRAQ
...Show More Authors

    The environmental contamination by the polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) and heavy metals (Pb, Cu, Ni, Cr, and Cd) concentrations in the leaves of plant Eucalyptus camaldulensis were determined at the city of Kirkuk in 15 selected locations using GPS. The pickings up of samples were carried out in two periods October 2010 and March 2011. Compared with results of other studies, the concentration levels of determined heavy metals show values within these studies results. The average total concentration of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in the leaves of Plant Eucalyptus camaldulensis indicated 37.1 ppb in October, while in March 165.2 ppb.

 

    The mode

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Mar 31 2018
Journal Name
Journal Of Engineering
Integration of Transportation Stations as Intermodal Stations
...Show More Authors

Ease of transfer between different modes of public transportation within the stations is a significant contribution to the movement that can be provided by transportation industries to develop solutions of integrated transportation. It is future integrated multimodal transportation, to make public transportation more enjoyable and interesting, in addition to passenger transportation and future movement of goods are also depend on multimodal transportation The importance of interchange promotion between multimodal as a basic feature of passengers buildings in modern Railway Stations the Research problem:" con

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (6)
Crossref