Preferred Language
Articles
/
jcolang-228
תאור השטטל ביצירות סופרים עבריים מאת עוזר לפרופ. עדנאן שביב ג'אסם Description of Shtetl in Works of Hebrew writers
...Show More Authors

מחקר זה עוסק בנושא (העיירה היהודית) שטטל ביצירותיהם של שני סופרים עבריים שהתמקדו בביקורת בשטטל. וזה נחשב להגבלה או למכשול לפיתוחם של היהודים, אז זה התרחש ביצירותיהם והם נתנו תשומת לב רבה לזה –לפי דעתם- גם זה נחשב להיבט בהיסטוריה והחיים של היהודים באירופה.

 סופרים עבריים רבים התעסקו בנושא השטטל שנהיתה לחומר ביצירותיהם. גם כן נהיתה אצל כמה מהם לשאלה חשובה, כי אם  אנו מוצאים שיצירותיהם לא נטשו את האזכור של השטטל. דבר זה צפוי למצב הפרנסה הקשה שעמד בפני היהודים בשטטלים, ובגלל המדיניות שנתנהגו על ידי הממשלים האירופיים תוך כדי לרסן את העושר והשתלטותם של היהודים על הכלכלה של אותן מדינות. דבר זה הוביל לחולשת האפשרויות הכלכליות של היהודים שהביא אותם לבורות ולסיבה הזאת הופיעו התנועות הפוליטיות כמו הציונות, תנועות התחיה הלאומית, הדתיות והתרבותיות במו ההשכלה בתחילתה. 

שלום עליכם תיאר את השטטל בסיפורים רבים מסיפוריו, הוא תיאר את מצבה ומצב האוכלוסיה היהודית שחיה בה במיוחד העשירים שתיארם בצורה מצחיקה וסטירית. שלום עליכם היה משתמש בשמות וירטואליים לשטטלים וגם לאוכלוסיה.

 סיפוריו של ברדישבסקי התענינו ביחיד המורד על המסורת בשטטל, כנושא מרכזי כמו שמצאנו בסיפוריו, סיפורים אלה עסקו במציאות השטטל ומצב היהודים איפה חיים. הוא הותאם עם שלום עליכם בשאלת הצגת המציאות היהודית בשטטלים ובכפרים היהודים, אף על פי השתנות השיטה אלא שהמטרה היא אחת, שהיא הצגת המציאות היהודית ותיאורו בטרגי לגמרי.

מההשוואה בין שני הסופרים מתברר שהשנים עסקו 

Abstract

This research deals with the subject of Shtetl (Jewish town) in the works of some Hebrew writers who focused on the criticism of this Shtetl and considered a restriction or an obstacle in front of the development of the Jews. Therefore It took space in their works and gave it great attention to it-by their point of view- considered an important part in the history and life of Jews in Europe.

Many Hebrew writers took Shtetl and was subject of their works, and has been formed the important issue, we find their works didn’t abandoned mention of Shtetl. It is likely to the living situation, which was difficult that Jews faced in these Shtetls, because the policies of European governments to reduce their wealth,  and control on the economic affairs in those countries. This affair led to the weakness of the Jew’s abilities, which led them to ignorance and illiteracy. These situations bring to appearance the political movements such as Zionism and nationalism movements, also the religious like Hasidic, and the cultural like Haskalah.

Sholem Aleichem described Shtetl by many stories and the situation of Jews in these Shtetls. He talked about the economic situation of the population Jews in these Shtetls sociality the riches that he described them with irony and satire. Sholem Aleichem named the Shtetls and their peoples with virtual names.

Berdyczewski’s stories took the recalcitrant Jew person upon Shtetl’s traditions as a central subject such as we find this issue in his stories. These stories deals with the reality of Shtetl and Jews situation where they lived. Berdyczewski’s coincided with Sholem Aleichem to view the Jewish reality in the Jewish towns, villages and Shtetls. In spite of different of the style, but the target is one to review the Jewish reality and imaging it as a tragic.

Through comparative between two writers, become clear that they dealing with Shtetl as they think. So Berdyczewski focused on the salt and destructive reality in Shtetl. Sholem Aleichem focused on the ideology, culture and economic sides. He criticized the illiterate community whose had been grasped traditions.

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sat Jul 12 2025
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
An in vitro evaluation of fit of the crowns fabricated by zirconium oxide-based ceramic CAD/CAM systems, before and after porcelain firing cycles and after glaze cycles
...Show More Authors

Background: The objective of this in vitro study was to evaluate the vertical marginal fit of crowns fabricated with ZrO2 CAD/CAM, before and after porcelain firing cycles and after glaze cycles. Materials and Methods: An acrylic resin model of a left maxillary first molar was prepared and duplicated to have Nickel-Chromium master die. Ten die stone dies were sent to the CAD/CAM (Amann Girrbach) for crowns fabrication. Marginal gaps along vertical planes were measured at four indentations at the (mid mesial, mid distal, mid buccal, mid palatal) before (Time 0) and after porcelain firing cycles (Time 1) and after glaze cycles (Time 2) using a light microscope at a magnification of ×100. One way ANOVA LSD tests were performed to determine wh

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu May 13 2021
Journal Name
Al-kindy College Medical Journal
Vitamin D deficiency/ insufficiency and some of its related factors in a sample of Iraqi pregnant women and their neonates at Al-Elwiya Maternity Teaching Hospital during 2019
...Show More Authors

Background: Vitamin D deficiency/ insufficiency is common in different age groups in both genders especially among pregnant women and neonates where it is associated with several adverse outcomes including preeclampsia and preterm delivery.  

Objectives: To assess the extent of vitamin D deficiency/ insufficiency among mothers and their neonates and some factors related to it and identify some adverse outcomes of the deficiency/ insufficiency on neonates (preterm birth and low birth weight).

Subject and Methods: A cross-sectional study was conducted on 88 Iraqi pregnant women and neonates admitted to “Al-Elwiya teaching hospital for maternity” in Baghdad- Al

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Wed Feb 12 2020
Journal Name
Journal Of Material Cycles And Waste Management
New application of eco-friendly biosorbent giant reed for removal of reactive dyes from water followed by sustainable path for recycling the dyes-loaded sludge in concrete mixes
...Show More Authors

View Publication
Scopus (15)
Crossref (15)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Tue Jun 01 2021
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
Theoretical asp ects of trans lation of a lite rary text in the fram ework of lingu istic and cult ural analysis: Теоретические асп екты перевода художес твенного текста в рам ках лингвокультурологического ана лиза
...Show More Authors

          The present art icle discusses the prob lems of understanding and translating the lingu istic and cult ural aspect of a foreign lite rary text. The article considers the trans lation process through the pr ism of cult ural orientation. In the process of transl ation, the nati onal cultural iden tity should be expressed to the max imum extent, through all me ans of expre ssion that include imagery and inton ation. In addi tion to the author's sty le, special atte ntion should al so be pa id to tro pes, phraseological uni ts, colloquial wo rds and dial&n

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sat Oct 01 2022
Journal Name
Baghdad Science Journal
Absorption and Fluorescence Properties of 3,6-bis(5-bromothiophen-2-yl)-2,5-bis(2-ethylhexyl)-2,5-dihydropyrrolo[3,4-c]pyrrole-1,4-dione. A Covalent Fluorescence in Solution and in the Solid State
...Show More Authors

In the cuurent article, the photophysical properties of 3,6-bis(5-bromothiophen-2-yl)-2,5-bis(2-ethylhexyl)-2,5-dihydropyrrolo[3,4-c]pyrrole-1,4-dione were investigated. The visible absorption bands at 527, 558 and 362 nm in propylene carbonate and the compound was found to be fluorescent in solution and in the plastic film with emission wavelengths between 550- 750 nm. The Stokes Shift of P.C., acetonitrile, diethyl ether, Tetrahydrofuran THF, cyclohexane, dibutyl ether, and dichloromethane DCM  are 734, 836, 668, 601, 601, 719, and 804 cm-1 in respectively. The Stokes Shift Δ was less in THF and cyclohexane, than the solvents, which indicates that the energy loss is less between the excitation and fluorescence states. The

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Thu Dec 01 2016
Journal Name
Karbala Journal Of Medicine
Assessment Of Her-2/Neu Gene Amplification Status by Chromogenic in Situ Hybridization in Breast Cancer Patients with Equivocal 2+ Her-2/Neu Immunostaining and Its Relation to The Clinic Pathological Parameters
...Show More Authors

background: human epidermal growth factor receptor-2 (her2/neu) is related to growth factor receptors with alkaline kinase activity and it is regarded as important prognostic and therapeutic factor that can depended on in breast cancer therapy. HER2/neu expression by immunohistochemistry (IHC) is submitted to a great in terob server inconsistency. Subsequently additional confirmatory tests for assessment of gene alterations and amplification status are needed for patients with early or metastatic breast cancer. In situ hybridization techniques and specifically Chromogenic in situ hybridization (CISH) was arise as a practical, cost-effective, and alternative to fluorescent in situ hybridization in testing for gene alterationAims of the study

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Dec 31 2022
Journal Name
Al-kindy College Medical Journal
Alterations in some Physiological and Inflammatory Markers in Iron-Deficient Obese Adults in the Kurdistan Region, Iraq
...Show More Authors

Background: Iron homeostasis is crucial to many physiological functions in the human body, such as cellular activity, erythropoiesis, and the innate immune response. Iron deficiency anemia may occur from obesity's ability to disturb iron homeostasis. Obesity may be seen as a pre-inflammatory condition with mild, ongoing systemic inflammation. Additionally, an increase in hepcidin levels by chronic inflammation causes iron insufficiency in obese people. For this reason, this current experiment is designed to investigate the iron profile and some hematological and inflammatory parameters in obese adults in the Kurdistan region-Iraq.

Subjects and Methods: The cross-sectional study w

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Jun 17 2019
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences
An Electron Microscopic Study on the Effects of Prostaglandin F2a (PG F2a) and Fenugreek Extract on Thymocytes in Thymus Gland
...Show More Authors

This study was done to clarify the effects of PGF2a on thymocytes in rat thymus gland, and the possibility of minimizing its effects by using fenugreek extract. The results have shown that PGF2a can cause a considerable degenerative changes in thymocytes. On the other hand,the fenugreek extract enhances the thymocyte proliferation and at least minimizes the effects of PGF2a on thymocytes.

View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Dec 05 2018
Journal Name
Iraqi Journal Of Pharmaceutical Sciences ( P-issn 1683 - 3597 E-issn 2521 - 3512)
X-Ray Fluorescence Determination of Trace Elements in Vitamin-Mineral Complexes and Medicinal Herbs Using Chemically Modified Polyurethane Foam Sorbents
...Show More Authors

In this paper we proposed the method of X-ray fluorescence (XRF) determination of some essential trace elements in medicinal herbs and vitamin-mineral complexes at the level of 100-101 mg/ml. To increase sensitivity and selectivity of the determination we simple and effective approach based on the extraction of metal ions from aqueous solutions with chemically modified polyurethane foam sorbents followed by direct XRF analysis. The conditions of sorption preconcentration of Co(II), Ni(II) and Zn(II) ions with modified sorbents were optimized. The proposed approach is used for the determination of trace elements in several kinds of medicinal herbs (coltsfoot leaves, nettle leaves and yarrow herb) and vitamin-mineral

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Thu Apr 30 2020
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Evaluating the quality of municipal services according to the financial budgets for years 2006-2016 Analytical research in Diwaniyah Governorate
...Show More Authors

The research aims at determining the main reason for the deterioration of the services and determining the correct method of distributing the funds to the administrative and administrative units. The discrepancy between the size of the financial allocations and the municipal services was the main research problem. Therefore, the researcher identified the gaps in municipal services by the concerned departments and compared them with The percentage of funds obtained through the work of a checklist for each of the directorates concerned. The researcher studied the specific criteria for these services, which were approved by the Ministry of Construction, Housing, Municipalities, and Public Works, and compared them wi

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref