Preferred Language
Articles
/
jcolang-161
LA REALIDAD DE LA TRADUCCIÓN ACADÉMICA EN IRAQ
...Show More Authors

Studying translation as academic article has cultural motive side by side academic aim to establish a professional generation that have the ability to serve labor market .

And because translation is important in many sectors in the society such as technology, science, popular institutions, tourism and political and legal relations between countries.

Our investigation concentrate on the articles of translation teaching in fourth class/ Spanish Department/ College of Languages/ Baghdad University for five years in order to evaluate the level of utility of creating translators and interpreters after graduation .

From 2009 until 2014 we saw continuous yearly exchanging in teaching articles by many professors with different levels , in our point of view have weaken the level of fourth class students.

And we tried to form fixed articles of teaching translation in general in order to give students many practices in different sectors of professional translation to prepare them to work as translators.  

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Thu Jul 30 2026
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Assessing Soil Salinity Dynamics in the Middle and South of Iraq Using Remote Sensing Techniques
...Show More Authors

Soil salinization is a pervasive global issue, particularly in semi-arid and dry areas. It constitutes the primary cause of soil degradation, significantly impairing soil functionality and agricultural productivity. Consequently, there is a pressing need for precise procedures to measure soil salinity in various areas, which are necessary for managing, correcting, monitoring, and utilizing saline soils effectively. This study employed remote sensing (RS) techniques as a robust approach for constructing predictive models of soil salinity by examining changes in soil salinity using different salinity indices and comparing them with electrical conductivity (EC) measurements for soil samples. Among the five salinity indices evaluated, t

... Show More
View Publication
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Nov 19 2024
Journal Name
Discover Sustainability
Groundwater quality assessment and pollution sources identification using statistical analyses at Missan Governorate, Southeast Iraq
...Show More Authors

The shortage in surface water quantities led to a shift in dependence on the groundwater as an alternative water source in southern parts of Iraq. The groundwater is decreasing in quantity and water quality is degrading due to different factors. Therefore, it is important to assess the groundwater quality of the Missan Governorate of the country by analyzing the physicochemical parameters and distinguishing the probable sources of contaminants in the area. The present study used water quality diagrams and statistical methods such as factor analysis and agglomerative cluster analysis to determine the sources of chemical ions in the forty-four groundwater samples collected from wells in the study area. In addition, the Water Quality Index (WQ

... Show More
View Publication
Scopus (6)
Crossref (1)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sat Dec 20 2025
Journal Name
Bulletin Of The Iraq Natural History Museum
DARKLING BEETLES OF THE SUBFAMILY PIMELIINAE (COLEOPTERA, TENEBRIONIDAE) IN IRAQ: AN ANNOTATED WITH UPDATED CHECKLIST
...Show More Authors

Recent changes in the subfamily Pimeliinae (Coleoptera, Tenebrionida), including updates at the generic and species levels, are summarized till this study is completed . According to the previous literature and museum collections of the Iraq Natural History Research Center and Museum, a revised and current list of 18 recognized genera and 44 species, organized into 10 tribes, is provided for the fauna of Iraq. The importance of this study is that it is the first updated list for the Pimeliinae subfamily for the entomofauna of Iraq.

View Publication Preview PDF
Scopus (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Jan 01 2019
Journal Name
Veterinary World
Bacterial isolation from internal organs of rats (Rattus rattus) captured in Baghdad city of Iraq
...Show More Authors

Aim: Rats are accused in disseminating many zoonotic diseases. This study aimed to isolate and identify bacteria from internal organs of rats captured in Baghdad City, Iraq. Materials and Methods: A total of 120 black rats (R. rattus) were trapped from different areas in Baghdad city. Rats were kept in individual plastic cages for 3 h before euthanizing. Deep pharyngeal swab, intestinal content, urine, and pieces of the liver and spleen, lung, kidney, and brain were obtained aseptically. The specimens were inoculated into peptone water and incubated at 37°C for 24 h for enrichment. A loopful of each specimen was then subcultured onto MacConkey Agar, Blood Agar, and Mannitol Salt Agar. CHROMagar O157 H7 and CHROMagar Listeria were u

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Jan 30 2025
Journal Name
Iraqi Journal Of Agricultural Sciences
OUTBREAK OF TOBAMOVIRUSES AND POTEXVIRUSES ASSOCIATED WITH DISEASE EPIDEMICS IN TOMATO PRODUCTION AREA OF IRAQ
...Show More Authors

This study was initiated to examine the tomato-infecting viruses belonging to the Tobamovirus and Potexvirus genera in Iraq. Field observations and surveys were carried out for three successive cropping seasons (2020/21 to 2022/23) in selected tomato production areas. The purpose was to identify the main viruses associated with tomato epidemics and assess the impact of different tomato cultivars on disease occurrence. A total of 700 tomato leaf samples were collected from seven governorates (Baghdad, Diyala, Babylon, Najaf, Kerbala, Nasiriya, and Basrah) and tested using pathogen-specific immunostrip kits. The survey showed a presence of Tomato brown rugose fruit virus (ToBRFV), Tobacco mosaic virus (TMV), Pepper mild mottle virus (

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (4)
Crossref (4)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Mon Sep 30 2024
Journal Name
Iraqi Geological Journal
Advanced Technique of Rock Typing Characterization of Mishrif Formation, Amara Oil Field in Southern Iraq
...Show More Authors

Reservoir rock typing integrates geological, petrophysical, seismic, and reservoir data to identify zones with similar storage and flow capacities. Therefore, three different methods to determine the type of reservoir rocks in the Mushrif Formation of the Amara oil field. The first method represents cluster analysis, a statistical method that classifies data points based on effective porosity, clay volume, and sonic transient time from well logs or core samples. The second method is the electrical rock type, which classifies reservoir rocks based on electrical resistivity. The permeability of rock types varies due to differences in pore geometry, mineral composition, and fluid saturation. Resistivity data are usually obtained from w

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Jun 20 2021
Journal Name
Bulletin Of The Iraq Natural History Museum (p-issn: 1017-8678 , E-issn: 2311-9799)
REDESCRIPTION OF SCORPIO KRUGLOVI (BIRULA, 1910) (SCORPIONES, SCORPIONIDAE) FROM THI QAR PROVINCE, SOUTH OF IRAQ
...Show More Authors

Information on the scorpions' fauna of Iraq is limited especially in Thi Qar Province. The scorpion specimens of the present study were collected from the desert area which is located between the provinces of Thi Qar and Al-Muthana (Al-Kata'a region). The Scorpio kruglovi (Birula, 1910) redescribed in this study was found in this area. The diagnostic characters are given and the important features are figured.

View Publication Preview PDF
Scopus (3)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Aug 18 2020
Journal Name
Journal Of Petroleum Exploration And Production Technology
Integrated reservoir characterization and quality analysis of the carbonate rock types, case study, southern Iraq
...Show More Authors
Abstract<p>The reservoir characterization and rock typing is a significant tool in performance and prediction of the reservoirs and understanding reservoir architecture, the present work is reservoir characterization and quality Analysis of Carbonate Rock-Types, Yamama carbonate reservoir within southern Iraq has been chosen. Yamama Formation has been affected by different digenesis processes, which impacted on the reservoir quality, where high positively affected were: dissolution and fractures have been improving porosity and permeability, and destructive affected were cementation and compaction, destroyed the porosity and permeability. Depositional reservoir rock types characterization has been identified de</p> ... Show More
View Publication
Scopus (25)
Crossref (24)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Wed Jun 24 2020
Journal Name
Bulletin Of The Iraq Natural History Museum (p-issn: 1017-8678 , E-issn: 2311-9799)
CALCAREOUS NANNOFOSSILS AND CHEMOSTRATIGRAPHY OF THE EARLY APTIAN OCEANIC ANOXIC EVENT 1A FROM NORTHERN IRAQ
...Show More Authors

   Calcareous nannofossils were documented from the upper part of the Cretaceous Balambo Formation in northern Iraq with the aim of determining an evidence for the Oceanic Anoxic Event. A detailed investigation of the calcareous nannofossils led to the identification of twenty-four species. Regarding these data, Discolithus litterarius (Górka, 1957) was identified at the studied interval with the age of Early Aptian.

   Early Aptian assemblages are dominated by nannoconids that drop sharply within the D. litterarius nannofossil zone, which may be related to the nannoconid crisis recorded in the Early Aptian in the other parts of the world. This event is coincided by a decrease in CaCO3<

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (2)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Fri Jan 31 2025
Journal Name
Iraqi Geological Journal
1D Geomechanical Modeling to Detect the Deformation in Mishrif Formation at Nasriyah Oil Field, Iraq
...Show More Authors

Knowing the distribution of the mechanical rock properties and in-situ stresses for the field of interest is essential for many applications concerning reservoir geomechanics, including wellbore instability analysis, hydraulic fracturing, sand production, reservoir compaction, subsidence and water/gas injection throughout the filed life cycle. Determining the rock's mechanical properties is challenging because they cannot be directly measured at the borehole. The recovered carbonate core samples are limited and only provide discrete data for specific depths. This study focuses on creating a detailed 1D geomechanical model of the Mishrif reservoir in the Nasriyah oil field to identify the fault regime type for each unit in the format

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (1)
Scopus Crossref