Preferred Language
Articles
/
jcolang-161
LA REALIDAD DE LA TRADUCCIÓN ACADÉMICA EN IRAQ
...Show More Authors

Studying translation as academic article has cultural motive side by side academic aim to establish a professional generation that have the ability to serve labor market .

And because translation is important in many sectors in the society such as technology, science, popular institutions, tourism and political and legal relations between countries.

Our investigation concentrate on the articles of translation teaching in fourth class/ Spanish Department/ College of Languages/ Baghdad University for five years in order to evaluate the level of utility of creating translators and interpreters after graduation .

From 2009 until 2014 we saw continuous yearly exchanging in teaching articles by many professors with different levels , in our point of view have weaken the level of fourth class students.

And we tried to form fixed articles of teaching translation in general in order to give students many practices in different sectors of professional translation to prepare them to work as translators.  

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Mar 30 2025
Journal Name
Iraqi Journal Of Chemical And Petroleum Engineering
Determination of petrophysical properties of Sadi Formation in Halfaya oil field, southern Iraq
...Show More Authors

   This study aimed to evaluate the reservoir petrophysical properties (porosity, water saturation, and permeability) for optimal flow unit assessment within the Sadi Formation. Utilizing open hole logging data from five wells, the Sadi formation was divided into two rock units. The upper unit (A) is 45-50 meters thick, mainly consisting of limestone, mainly consisting of shaly limestone at the lower part. The lower unit (B) has a thickness of approximately 75-80 meters and is primarily composed of limestone, further subdivided into three subunits (B1, B2, B3). The average water resistivity is 0.04 ohm-m, and the average mud filtrate resistivity is 0.06 ohm-m. The Pickett plot was utilized to determine Archie parameters (tortuosit

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Fri Sep 15 2023
Journal Name
Bionatura
Histological study of liver in guinea pig Cavia porcellus ( Linnaeus , 1758) in Iraq.
...Show More Authors

The liver is one of the most prominent glands in the digestive system. It crosses vital organs with multiple functions, including the secretion of enzymes, digestion of fats, and secretion of bile. Through histological studies and those interested in them, the tissue structure of the liver is of interest to researchers, and the four samples of Guinea pig Cavia porcellus were taken in this study to know the histological structure and compare it with rodents in particular. and other animals in general. The results of the liver parenchyma were comparable to those of the studied mammals in periods of hepatocytes, Kupffer cells, and sinusoids surrounding the central vein, blood supply, and bile ducts. He did not record differences, eve

... Show More
View Publication
Scopus (3)
Scopus Crossref
Publication Date
Thu Jun 27 2019
Journal Name
Bulletin Of The Iraq Natural History Museum (p-issn: 1017-8678 , E-issn: 2311-9799)
BIODIVERSITY STUDY OF ZOOPLANKTON IN SELECTED BAHR Al-NAJAF DEPRESSION, NAJAF GOVERNORATE, IRAQ
...Show More Authors

The current study aims to assess zooplankton diversity in Bahr Al-Najaf depression using diversity index, specimens were collected from five sites at Bahr Al-Najaf depression, Iraq during April 2017 to March 2018.

 

Forty-eight taxa of zooplankton were identified including 26 taxa to Copepoda, 17 taxa belonged to Rotifers and 5 taxa to Cladocera: Copepoda was the most dominant group (54.2%); Rotifera comprised (35.4%); Cladocera comprised (10.4%).

 

Relative abundance index of zooplankton showed Copepodite and nauplii of Harpacticoid, Hexarthra mira, Daphnia sp., Harpacticoid sp., and Copepodite and nauplii of Cyclops were more abundant. According to the constancy index

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (3)
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Aug 31 2025
Journal Name
The Iraqi Geological Journal
Late Campanian-Maastrichtian Planktonic Foraminiferal Biostratigraphy in Ain Zalah Oil Field, Northwestern Iraq
...Show More Authors

An analysis of three selected wells in the Ain Zala oil field (AZ-16, AZ-17, and AZ-24) in the northwestern part of Mosul Governorate. In terms of biostratigraphy, it consists of planktonic and suspended foraminifera, which comprise 37 species belonging to 17 genera. Based on the recorded planktonic foraminifera, three main biozones were identified: Globotruncana aegyptiaca Partial Zone, which refers to the age of the Late Campanian, Gansserina gansseri Partial Range Zone, which indicates the age of the Early Maastrichtian, and Abathomphalus mayaroensis Interval Zone, which indicates the age of the Late Maastrichtian. The Abathomphalus mayaroensis Interval Zone is divided into four subzones: Racemiguembelina fructicosa Partial Range

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Sat Sep 03 2022
Journal Name
International Journal Of Health Sciences
3D geological modeling for Yamama reservoir in Al-Nasiriyah oil field Southern Iraq
...Show More Authors

The geological modeling of an oil-bearing reservoir, which specifies the lithology and analyzes the petrophysical parameters of complex reservoir, its being created using Petrel software to construct reservoir models that describe and estimate porosity and water saturation distributions. 3D modeling of carbonate reservoirs has proven to be a highly effective technique for evaluate the economic benefit of the reservoir by estimating the formation petrophysical properties and calculating the oil reserves. The study aims constructed on evaluated Yamama formation in Four drilling wells (Nasiriyah-1, Nasiriyah-3, Nasiriyah-4, and Nasiriyah-5) entering the Yamama Formation of the Al-Nasiriyah field. In Al-Nasiriyah Oil field, and within t

... Show More
View Publication
Crossref
Publication Date
Fri Feb 28 2025
Journal Name
The Iraqi Geological Journal
Structural Interpretation of Najaf Basin Using the Magnetic and Gravity Data, Central Iraq
...Show More Authors

Potential data interpretation is significant for subsurface structure characterization. The current study is an attempt to explore the magnetic low lying between Najaf and Diwaniyah Cities, In central Iraq. It aims to understand the subsurface structures that may result from this anomaly and submit a better subsurface structural image of the region. The study area is situated in the transition zone, known as the Abu Jir Fault Zone. This tectonic boundary is an inherited basement weak zone extending towards the NW-SE direction. Gravity and magnetic data processing and enhancement techniques; Total Horizontal Gradient, Tilt Angle, Fast Sigmoid Edge Detection, Improved Logistic, and Theta Map filters highlight source boundaries and the

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (3)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Fri Dec 12 2025
Journal Name
Natural And Engineering Sciences
Species Identification and Management of Root-Knot Nematodes in Tomatoes in Central Iraq
...Show More Authors

Tomato (Solanum lycopersicum) is acknowledged worldwide as one of the major vegetable crops, as is the case in Iraq. This research in 2024 was designed to recognize the species of Root-Knot Nematode (RKN) in central Iraq, assess its distribution, and study the level of susceptibility of 5 tomato varieties (SPEEDY, GS-12, SUPER LUX, TALA, and JUDIVIS). Since there is a threat of chemical nematicides, a greenhouse study was performed to evaluate other control methods, such as the use of organic fertilizers and the extract of nettles (Urtica dioica). Root-knot nematode (RKN) species consisting of Meloidogyne incognita, M. arenaria, and M. javanica were found in Baghdad, while only M. incognita was found in Babil. Molecular identificati

... Show More
View Publication
Scopus Crossref
Publication Date
Thu Jul 25 2019
Journal Name
Journal Of Plant Protection Research
First report of phytoplasma detection on sand olive, cowpea and alfalfa in Iraq
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Scopus (20)
Crossref (3)
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Feb 26 2019
Journal Name
Journal Of Contemporary Medical Sciences
Demographic and clinical profiles of female patients diagnosed with breast cancer in Iraq
...Show More Authors

Objective To highlight the main demographic characteristics and clinical profiles of female patients registered with breast cancer in Iraq; focusing on the impact of age.Methods This retrospective study enrolled 1172 female patients who were diagnosed with breast cancer at the Main Center for Early Detection of Breast Cancer/Medical City Teaching Hospital in Baghdad. Data were extracted from an established information system, developed by the principal author under supervision of WHO, that was based on valid clinical records of Iraqi patients affected by breast cancer. The recorded information regarding clinical examination comprised positive palpable lumps, bloody nipple discharge, skin changes, bilateral breast involvement, tumor

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (18)
Crossref
Publication Date
Tue Mar 27 2012
Journal Name
Bmc Blood Disorders
Molecular characterization of glucose-6-phosphate dehydrogenase deficient variants in Baghdad city - Iraq
...Show More Authors
Abstract<sec><title>Background

Although G6PD deficiency is the most common genetically determined blood disorder among Iraqis, its molecular basis has only recently been studied among the Kurds in North Iraq, while studies focusing on Arabs in other parts of Iraq are still absent.

Methods

A total of 1810 apparently healthy adult male blood donors were randomly recruited from the national blood transfusion center in Baghdad. They were classified into G6PD deficient and non-deficient individuals based on the results of methemoglobin reduction test (MHRT), with confirmation of deficiency by subsequent enzyme assays. DNA from defi

... Show More
View Publication
Scopus (21)
Crossref (17)
Scopus Crossref