Preferred Language
Articles
/
jcolang-124
ARZI KANBER HİKAYESİ'NİN IRAK TÜRKMENLERİ ARASINDA TESPİT EDİLEN YENİ BİR VARYANTI'NIN İNCELENMESİ ANALYZING A NEW TEXT OF " ARZO AND QENBER "TALE AMONG IRAQI TURKMENS
...Show More Authors

Öz      

            Arzı Kanber/Kamber hikayesi Anadolu, Rumeli, Azerbaycan, Türkmenistan ve Irak gibi Türk dünyasının birçok yerinde birden fazla varyantı bulunan, çok sevilen ve yaygın olarak anlatılan aşk ve dramatik maceralı bir halk hikayesidir. Türk halk hikayelerinin en popüler olanlarından biri sayılan Arzı Kanber/Kamber hikayesi, Anadolu'nun birçok yöresinde bilinmesine rağmen Irak Türkmenleri arasında daha çok sevildiği ve yaygın olarak anlatıldığı tespit edilen birden fazla varyantından da görülebilir. Irak Türkmenleri arasında günümüze kadar hikayenin iki varyantı tespit edilmiştir. Burada hikayenin Türkmen ilçelerinden Tuzhurmatı ilçesinden derlenmiş ve el yazması ile yazılmış; Latin harflerine aktarılmamış ve incelenmemiş bir varyantı ele alınmıştır. Varyantın epizot sırası ve motifleri tespit edildikten sonra, daha önce tespit edilen diğer iki varyantla mukayese edilmiş ve metni Irak Türkmen Türkçesinin Tuzhurmatı ilçesinin ağız özelliği muhafaza edilerek Latin harflerine aktarılmıştır.

Abstract

              " Arzo and Qenber "  tale is considered one of the most well-known and widespread folktales. Many texts of " Arzo and Qenber "  were written down in Anatolia, Rome, Turkistan, Azerbaijan  and Iraq. It talks about a tragic love story. It is one of the most famous Turkish folktales and very popular in several places in Anatolia. Also, it is common, popular and prevalent among Iraqi Turkmens and this can be seen through the several textual copies of " Arzo and Qenber ".

         In this paper , we deal with a new text of this tale which was written by hand and was transferred into Latin letters .Then ,  we analyze it  and figure out its techniques and motifs and make a comparison between it and the two other recorded texts which were written by Iraqi Turkmens,    Beside, at this new text has not been discussed before .

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Mon Mar 15 2021
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Depression status in relation to dental caries and salivary C-Reactive Protein among 17 years old secondary school female in Baghdad City/Iraq.
...Show More Authors

Background: Depression is a state of low mood and aversion to activity, it can affect a person's thoughts, behavior and sense of well-being. It can affect oral health and lead to an increased risk of dental caries. Dental caries is the most common oral infectious diseases that stresses the immune system and causes changes in cellular and molecular components of peripheral blood and C-Reactive Protein is one of these components, considered a key biomarker of inflammation. This study was conducted to assess the effect of depression status on dental caries among 17 years old secondary school female students in relation to salivary C-Reactive Protein. Materials and Methods: A cross sectional study was carried and the whole sample composed of

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (11)
Crossref (3)
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Mar 02 2026
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Selected salivary constituents, physical properties and nutritional status in relation to dental caries among 4-5 year’s old children (Comparative study)
...Show More Authors

Background: Tooth decay is still one of most common diseases of childhood, child’s primary teeth are important even though they aretemporary. This study was conducted to assess the physiochemical characteristic of saliva among caries experience preschool children and compared them with caries free matching in age and gender. Then an evaluation was done about these salivary characteristics to dental caries and evaluated the relation of body mass index to dental caries and to salivary variables. Materials and method: After examination 360 children aged 4-5 years of both gender. Caries-experiences was recorded according to dmfs index by (World Health Organization criteria 1987) during pilot study children with caries experience was di

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue May 10 2016
Journal Name
Iraqi New Medical Journal January
Which medical specialty do I choose? The answer of Iraqi graduated doctors working in Basra
...Show More Authors

OBJECTIVE: To determine the preferred specialties of graduated medical doctors working in Basra, and determine the factors behind their preferences. METHODS: The study was conducted in 38 primary health care centres and seven hospitals in Basra from January-June 2014. A cross-sectional study was adopted with the use of a self-administered questionnaire form. Two hundred ninety six graduated doctors were agreed to participate. Chisquare test and logistic regression were used to test the association between deciding a future speciality and influencing factors. RESULTS: The most preferred specialties were radiology and ultrasound, gynaecology and obstetrics, surgery, internal medicine, dermatology and paediatrics. Clinical specialties were sta

... Show More
Publication Date
Mon Jan 02 2017
Journal Name
Al-academy
Features tendency cosmic in contemporary Iraqi configuration
...Show More Authors

The research current ( features tendency cosmic in contemporary Iraqi configuration) attempt to study the dimensions of the conceptual and philosophical foundations upon which the tendency of cosmic within the period that extended its influence beyond the place where I grew up to be circulated concepts in all parts of the world, it is no doubt that the world is now heading to rapprochement after the tremendous developments in the field of communication technology and reflected heavily on identity concepts, privacy, the concept of nation-states ... etc. to become an individual and a large area of access to other cultures, and all that aroused the interest of contemporary Iraqi artist this interest arising from the desire to keep up with d

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Mar 02 2026
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Genders identification using mandibular canines(Iraqi study)
...Show More Authors

Background: This study aimed to determine the gender of a sample of Iraqi adults using the mesio-distal width of mandibular canines, inter-canine width and standard mandibular canine index, and to determine the percentage of dimorphism as an aid in forensic dentistry. Materials and methods: The sample included 200 sets of study models belong to 200 subjects (100 males and 100 females) with an age ranged between 17-23 years. The mesio-distal crown dimension was measured manually, from the contact points for the mandibular canines (both sides), in addition to the inter-canine width using digital vernier. Descriptive statistics were obtained for the measurements for both genders; paired sample t-test was used to evaluate the side difference of

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Mar 04 2012
Journal Name
Baghdad Science Journal
Adsorption Study for Trifluralin on Iraqi ? –Alumina
...Show More Authors

Equilibrium adsorption isotherm for the removal of trifluralin from aqueous solutions using ? –alumina clay has been studied. The result shows that the isotherms were S3 according Giels classification. The effects of various experimental parameters such as contact time, adsorbent dosage, effect of pH and temperature of trifluralin on the adsorption capacities have been investigated. The adsorption isotherms were obtained by obeying freundlich adsorption isotherm with (R2 = 0.91249-0.8149). The thermodynamic parameters have been calculated by using the adsorption process at five different temperature, the values of ?H, ?G and ?S were (_1.0625) kj. mol-1, (7.628 - 7.831) kj.mol-1 and (_2.7966 - _2.9162) kg.

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Jan 30 2019
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
Investigating Iraqi EFL College Students’ Multiple Intelligences
...Show More Authors

Various theories on learning have been developed with increasing frequency in the last
few decades. In tandem with this, Multiple Intelligence theory appeared as a new approach to
education as well as an important theory in the field of language learning. Gardner explains
that all human beings have different intelligence fields and a potential to develop them. These
intelligences are (verbal-linguistic, logical-mathematical, visual-spatial, musical, bodilykinesthetic,
interpersonal, intrapersonal, naturalistic, and Existential).
This study aims at investigating Multiple Intelligences of Iraqi college EFL students. To
achieve the aims of the study, a questionnaire is adopted according to Birmingham model
which incl

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Nov 01 2015
Journal Name
Journal Of Cosmetics, Dermatological Sciences And Applications
The major psychocutaneous disorders in Iraqi patients
...Show More Authors

KE Sharquie, AA Noaimi, MS Younis, BS Al-Sultani, Journal of Cosmetics, Dermatological Sciences and Applications, 2015 - Cited by 8

View Publication
Publication Date
Sat Dec 30 2023
Journal Name
Nasaq Journal
Iraqi EFL Students’ Attitudes towards Online Learning
...Show More Authors

Online learning is not a new concept in education, but it has been used extensively since the Covid-19 pandemic and is still in use now. Every student in the world has gone through this learning process from the primary to the college levels, with both teachers and students conducting instruction online (at home). The goal of the current study is to investigate college students’ attitudes towards online learning. To accomplish the goal of the current study, a questionnaire is developed and adjusted before being administered to a sample of 155 students. Additionally, validity and reliability are attained. Some conclusions, recommendations, and suggestions are offered in the end.

Publication Date
Wed Jun 14 2023
Journal Name
Al-academy
The technical mediator in contemporary Iraqi formation
...Show More Authors

 The current research (technical mediator in contemporary Iraqi painting) dealt with the concept of technical mediator in contemporary arts and its role in the qualitative transformation in art, the diversity of discoveries in technical media that artists use in their artistic achievement, and the extent of their impact on contemporary Iraqi painting, where the research problem was identified (what is The nature and role of technical media in showing works in contemporary Iraqi painting) and (What are the intellectual and aesthetic concepts of media and techniques as references for contemporary art in Iraq). The second topic dealt with technical media and their impact on the plastic arts, and the third topic focused on the technical med

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref